CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XX

Eodem

중성 단수 탈격

그와 같은, 같은

fere

부사

꽤, 거의, 전체적으로, 충분히, 완전히

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

P

'푸블리우스'의 약어

Crassus

남성 단수 주격

빽빽한, 두꺼운, 단단한, 딱딱한

cum

접속사

~때

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Aquitaniam

여성 단수 탈격

pervenisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

도착하다, 오다

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

pars

여성 단수 주격

조각, 부분, 몫

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

dictum

중성 단수 대격

말, 발언

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

et

접속사

그리고, ~와

regionum

여성 복수 속격

방향, 선, 노선

latitudine

여성 단수 탈격

폭, 너비, 위도

et

접속사

그리고, ~와

multitudine

여성 단수 탈격

큰 수, 다수

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

tertia

여성 단수 주격

세 번째의, 셋째의

pars

여성 단수 주격

조각, 부분, 몫

Galliae

여성 단수 속격

갈리우스 가문 (로마 씨족명)

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

aestimanda

분사 미래 수동
여성 단수 주격

가치를 매기다, 평가하다, 감정하다; 추정하다, 계산하다, 고려하다, 판단하다

cum

접속사

~때

intellegeret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

이해하다, 깨닫다, 알게 되다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

iis

중성 단수 탈격

locis

남성 복수 탈격

장소, 지역

sibi

단수 여격

그 자신

bellum

중성 단수 대격

전쟁

gerendum

분사 미래 수동
중성 단수 대격

나르다, 가지고 가다

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

paucis

남성 복수 탈격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

annis

남성 복수 탈격

해, 년

L

Valerius

남성 단수 주격

왈레리우스 가문, 발레리우스 가문 (로마 씨족명)

Praeconinus

남성 단수 주격

legatus

남성 단수 주격

사절, 외교관, 대사

exercitu

남성 단수 탈격

군, 군대

pulso

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

추방하다, 쫓아내다, 던지다, 밀다, 몰다, 내쫓다, 내밀다, 제거하다, 휘두르다, 운전하다

interfectus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

죽이다, 파괴하다

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

unde

부사

어디로부터? 어디서부터?

L

'루키우스'의 약어

Manlius

남성 단수 주격

만리우스 가문 (로마 씨족명)

proconsul

남성 단수 주격

총독

impedimentis

중성 복수 탈격

장애, 방해, 저지

amissis

중성 복수 탈격

손실, 손해

profugisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

도망치다, 달아나다, 탈출하다

non

부사

아닌

mediocrem

남성 단수 대격

온건한, 적절한, 중도의

sibi

단수 여격

그 자신

diligentiam

여성 단수 대격

근면, 성실, 훈육, 훈련

adhibendam

분사 미래 수동
여성 단수 대격

내밀다, 뻗다

intellegebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

이해하다, 깨닫다, 알게 되다

Cuius

남성 단수 속격

~하는 (관계대명사)

adventu

남성 단수 탈격

도착, 접근

cognito

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

배우다, 알게 되다, 인식하다

Sotiates

남성 단수 탈격

magnis

여성 복수 탈격

큰, 커다란

copiis

여성 복수 탈격

비축물자

coactis

중성 복수 탈격

equitatuque

남성 단수 탈격

기병대

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

plurimum

부사

대부분, 일반적으로, 특별히, 대개, 특히, 꽤, 매우

valebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

강하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

itinere

중성 단수 탈격

여행, 행군, 여정

agmen

중성 단수 대격

열, 행렬, 무리, 떼, 군중

nostrum

중성 단수 대격

우리의

adorti

분사 과거 능동
남성 복수 주격

공격하다, 기습하다

primum

남성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

equestre

중성 단수 대격

승마자의, 말을 탄, 마상의, 기마의

proelium

중성 단수 대격

전투, 싸움, 갈등

commiserunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

위임하다, 맡기다, 위탁하다