라틴어-한국어 사전 검색

acōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (acor의 단수 대격형) 시큼함을

    형태분석: acōr(어간) + em(어미)

acor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: acor, acōris

  1. 시큼함, 신 맛
  1. sourness (sour taste)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 acor

시큼함이

acōrēs

시큼함들이

속격 acōris

시큼함의

acōrum

시큼함들의

여격 acōrī

시큼함에게

acōribus

시큼함들에게

대격 acōrem

시큼함을

acōrēs

시큼함들을

탈격 acōre

시큼함으로

acōribus

시큼함들로

호격 acor

시큼함아

acōrēs

시큼함들아

예문

  • Ea res emendavit acorem malorum. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 10 15:8)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 10장 15:8)

  • Nam requietum vel aqua mixtum 10 celeriter acorem concipit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 8 1:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 8장 1:5)

  • Quam ob causam, qui separata generibus vineta non habet, patiatur alterum incommodum necesse est, ut aut serum fructum cum praecoque elevet,quae res mox acorem facit; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 21 5:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 21장 5:2)

  • Cur, si vas vini atque olei diutule semiplena custodias, vinum ferme in acorem corrumpitur, oleo contra sapor suavior conciliatur? (Macrobii Saturnalia, Liber VII, XII. 11:2)

    (, , 11:2)

  • Videntur autem hanc facultatem habere iris, nardum, crocum, cinnamomum, casia, murra, balsamum, galbanum, ladanum, oenanthe, panaces, cardamomum, hebenus, cupressi semen, uva taminia quam ΣΤΑΦΊΔΑ ἈΓΡΊΑΝ Graeci nominant, habrotonum, rosae folia, acorum, amarae nuces, tragoriganum, styrax, costum, iunci quadrati et rotundi semen: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 21 21:35)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 21:35)

유의어

  1. 시큼함

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION