라틴어-한국어 사전 검색

acōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (acor의 복수 여격형) 시큼함들에게

    형태분석: acōr(어간) + ibus(어미)

  • (acor의 복수 탈격형) 시큼함들로

    형태분석: acōr(어간) + ibus(어미)

acor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: acor, acōris

  1. 시큼함, 신 맛
  1. sourness (sour taste)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 acor

시큼함이

acōrēs

시큼함들이

속격 acōris

시큼함의

acōrum

시큼함들의

여격 acōrī

시큼함에게

acōribus

시큼함들에게

대격 acōrem

시큼함을

acōrēs

시큼함들을

탈격 acōre

시큼함으로

acōribus

시큼함들로

호격 acor

시큼함아

acōrēs

시큼함들아

예문

  • Ut enim, si cenam tibi facerem, dulcibus cibis acres acutosque miscerem, ut obtusus illis et oblitus stomachus his excitaretur, ita nunc hortor ut iucundissimum genus vitae non nullis interdum quasi acoribus condias. (Pliny the Younger, Letters, book 7, letter 3 5:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 7권, 5:1)

  • Videntur autem hanc facultatem habere iris, nardum, crocum, cinnamomum, casia, murra, balsamum, galbanum, ladanum, oenanthe, panaces, cardamomum, hebenus, cupressi semen, uva taminia quam ΣΤΑΦΊΔΑ ἈΓΡΊΑΝ Graeci nominant, habrotonum, rosae folia, acorum, amarae nuces, tragoriganum, styrax, costum, iunci quadrati et rotundi semen: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 21 21:35)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 21:35)

  • acori, malabathri P. V; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 23 24:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 23장 24:5)

  • silis, acori, rutae silvestris seminis, singulorum P. 1; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 25 26:14)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 25장 26:14)

  • Videntur autem hanc facultatem habere iris, nardum, crocum, cinnamomum, casia, murra, balsamum, galbanum, ladanum, oenanthe, panaces, cardamomum, hebenus, cupressi semen, uua taminia quam *σ*τ*α*φ*ι*δ*α *α*γ*ρ*ι*α*ν Graeci nominant, habrotonum, rosae folia, acorum, amarae nuces, tragoriganum, styrax, costum, iunci quadrati et rotundi semen: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 21 7:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 21장 7:3)

유의어

  1. 시큼함

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION