뜻

1. 매우, 아주
2. 완전히
3. 정말 그대로

1. very, greatly
2. completely
3. just so

예문

• omnēs admodum ēbriī factī sunt. (Oxford Latin Course III, Pompēius ad patriam revenit 42:27)

  (옥스포드 라틴 코스 3권, 42:27)

• prorae admodum erectae atque item puppes, ad magnitudinem fluctuum tempestatumque accommodatae; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XIII 13:2)

  (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 13장 13:2)

• Qua in re admodum fuit militum virtus laudanda, qui vectoriis gravibusque navigiis non intermisso remigandi labore longarum navium cursum adaequarunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, VIII 8:4)

  (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 8장 8:4)

• Noctu ex materia, quam munitionis causa comportaverant, turres admodum CXX excitantur incredibili celeritate; quae deesse operi videbantur, perficiuntur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XL 40:2)

  (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 40장 40:2)

• Natio est omnis Gallorum admodum dedita religionibus, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XVI 16:1)

  (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 16장 16:1)

유의어 사전

Perquam means, in an extraordinary degree, with an indication of astonishment on the part of the speaker; whereas valde, very, admodum, tolerably, and multum, are a simple and quiet enhancing of the attributive, or of the verb; magnopere, only of the verb. (v. 262.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein