고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: adultus, adulta, adultum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | adultus 큰 (이)가 | adultī 큰 (이)들이 | adulta 큰 (이)가 | adultae 큰 (이)들이 | adultum 큰 (것)가 | adulta 큰 (것)들이 |
| 속격 | adultī 큰 (이)의 | adultōrum 큰 (이)들의 | adultae 큰 (이)의 | adultārum 큰 (이)들의 | adultī 큰 (것)의 | adultōrum 큰 (것)들의 |
| 여격 | adultō 큰 (이)에게 | adultīs 큰 (이)들에게 | adultae 큰 (이)에게 | adultīs 큰 (이)들에게 | adultō 큰 (것)에게 | adultīs 큰 (것)들에게 |
| 대격 | adultum 큰 (이)를 | adultōs 큰 (이)들을 | adultam 큰 (이)를 | adultās 큰 (이)들을 | adultum 큰 (것)를 | adulta 큰 (것)들을 |
| 탈격 | adultō 큰 (이)로 | adultīs 큰 (이)들로 | adultā 큰 (이)로 | adultīs 큰 (이)들로 | adultō 큰 (것)로 | adultīs 큰 (것)들로 |
| 호격 | adulte 큰 (이)야 | adultī 큰 (이)들아 | adulta 큰 (이)야 | adultae 큰 (이)들아 | adultum 큰 (것)야 | adulta 큰 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | adultus 큰 (이)가 | adultior 더 큰 (이)가 | adultissimus 가장 큰 (이)가 |
| 부사 | adultē | adultius | adultissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Post emensos insuperabilis expeditionis eventus, languentibus partium animis, quas periculorum varietas fregerat et laborum, nondum tubarum cessante clangore, vel milite locato per statiores hibernas, fortunae saevientis procellae alias rebus infudere communibus, per multa illa et dira facinora Caesaris Galli, qui ex squalore imo miseriarum, in aetatis adultae primitiis, ad culmen insperato saltu provectus, ultra terminos potestatis delatae procurrens, asperitate nimia cuncta foedabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 1 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 1:1)
Hac ex causa collaticia stipe Valerius humatur ille Publicola, et subsidiis amicorum mariti, inops cum liberis uxor alitur Reguli, et dotatur ex aerario filia Scipionis, cum nobilitas florem adultae virginis diuturnum absentia pauperis erubesceret patris. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 11:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 11:1)
Latus vero dextrum Serapio agebat etiam tum adultae lanuginis iuvenis, efficacia praecurrens aetatem; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 25:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 25:1)
primum durata pruinis itinera, ubi nec adultae in pastum herbae reperirentur, nec cetera usui congrua, penetrari non posse firmantes: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 3 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 3:2)
quod ad Servium Galbam et C. Laelium attinet, et si quos alios antiquiorum agitare non destitit, non exigit defensorem, cum fatear quaedam eloquentiae eorum ut nascenti adhuc nec satis adultae defuisse. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 25 7:2)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 25장 7:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
