라틴어-한국어 사전 검색

canīniōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (canīnus의 비교급 남성 복수 여격형) 더 개의 (이)들에게

    형태분석: canīn(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

  • (canīnus의 비교급 남성 복수 탈격형) 더 개의 (이)들로

    형태분석: canīn(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

  • (canīnus의 비교급 중성 복수 여격형) 더 개의 (것)들에게

    형태분석: canīn(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

  • (canīnus의 비교급 중성 복수 탈격형) 더 개의 (것)들로

    형태분석: canīn(어간) + iōr(급 접사) + ibus(어미)

canīnus

1/2변화 형용사; 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: canīnus, canīna, canīnum

어원: canis(개, 강아지)

  1. 개의, 개 같은
  1. canine; of or pertaining to a dog.

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 canīnior

더 개의 (이)가

canīniōrēs

더 개의 (이)들이

canīnius

더 개의 (것)가

canīniōra

더 개의 (것)들이

속격 canīniōris

더 개의 (이)의

canīniōrum

더 개의 (이)들의

canīniōris

더 개의 (것)의

canīniōrum

더 개의 (것)들의

여격 canīniōrī

더 개의 (이)에게

canīniōribus

더 개의 (이)들에게

canīniōrī

더 개의 (것)에게

canīniōribus

더 개의 (것)들에게

대격 canīniōrem

더 개의 (이)를

canīniōrēs

더 개의 (이)들을

canīnius

더 개의 (것)를

canīniōra

더 개의 (것)들을

탈격 canīniōre

더 개의 (이)로

canīniōribus

더 개의 (이)들로

canīniōre

더 개의 (것)로

canīniōribus

더 개의 (것)들로

호격 canīnior

더 개의 (이)야

canīniōrēs

더 개의 (이)들아

canīnius

더 개의 (것)야

canīniōra

더 개의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 canīnus

개의 (이)가

canīnior

더 개의 (이)가

canīnissimus

가장 개의 (이)가

부사 canīnē

canīnius

canīnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Eodem tempore C. Fabius legatus complures civitates in fidem recipit, obsidibus firmat litterisque Gai Canini Rebili fit certior quae in Pictonibus gerantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXVIII 28:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 28장 28:1)

  • Libo a colloquio Canini digressus ad Pompeium proficiscitur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 26:11)

    (카이사르, 내란기, 1권 26:11)

  • Huic officio oppidoque Acilius Caninus legatus praeerat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 39:2)

    (카이사르, 내란기, 3권 39:2)

  • "nec offerentis hospitae sedile delicatum vel cibum beatum amplexi sed ante pedes eius residens humilis, cibario pane contenta, Veneriam pertulit legationem, statimque secreto repletam conclusamque pyxidem suscipit, et offulae sequentis fraude caninis latratibus obseratis, residuaque navitae reddita stipe, longe vegetior ab inferis recurrit." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:156)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:156)

  • maximeque caninis dentibus orientibus male habent; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:54)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:54)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION