라틴어-한국어 사전 검색

praetextātus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praetextātus, praetextāta, praetextātum

어원: pretexta

  1. 토가를 입은
  2. 어린
  1. wearing a toga
  2. juvenile

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 praetextātus

토가를 입은 (이)가

praetextātī

토가를 입은 (이)들이

praetextāta

토가를 입은 (이)가

praetextātae

토가를 입은 (이)들이

praetextātum

토가를 입은 (것)가

praetextāta

토가를 입은 (것)들이

속격 praetextātī

토가를 입은 (이)의

praetextātōrum

토가를 입은 (이)들의

praetextātae

토가를 입은 (이)의

praetextātārum

토가를 입은 (이)들의

praetextātī

토가를 입은 (것)의

praetextātōrum

토가를 입은 (것)들의

여격 praetextātō

토가를 입은 (이)에게

praetextātīs

토가를 입은 (이)들에게

praetextātae

토가를 입은 (이)에게

praetextātīs

토가를 입은 (이)들에게

praetextātō

토가를 입은 (것)에게

praetextātīs

토가를 입은 (것)들에게

대격 praetextātum

토가를 입은 (이)를

praetextātōs

토가를 입은 (이)들을

praetextātam

토가를 입은 (이)를

praetextātās

토가를 입은 (이)들을

praetextātum

토가를 입은 (것)를

praetextāta

토가를 입은 (것)들을

탈격 praetextātō

토가를 입은 (이)로

praetextātīs

토가를 입은 (이)들로

praetextātā

토가를 입은 (이)로

praetextātīs

토가를 입은 (이)들로

praetextātō

토가를 입은 (것)로

praetextātīs

토가를 입은 (것)들로

호격 praetextāte

토가를 입은 (이)야

praetextātī

토가를 입은 (이)들아

praetextāta

토가를 입은 (이)야

praetextātae

토가를 입은 (이)들아

praetextātum

토가를 입은 (것)야

praetextāta

토가를 입은 (것)들아

예문

  • Frequens legionibus conventus obviam prodit, neque tantum virorum sed etiam matrum familias ac praetextatorum, deprecaturque ne hostili adventu Cordubam diriperent: (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 58:10)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 58:10)

  • Aderat his omnibus Praetextatus, praeclarae indolis gravitatisque priscae senator, ex negotio proprio forte repertus apud Constantinopolim, quem arbitrio suo Achaiae proconsulari praefecerat potestate. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 7 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 6:1)

  • De Praetextati praefectura urbana. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 9 9:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 9:3)

  • Haec inter Praetextatus praefecturam urbis sublimius curans, per integritatis multiplices actus et probitatis, quibus ab adulescentiae rudimentis inclaruit, adeptus est id quod raro contingit, ut cum timeretur, amorem non perderet civium, minus firmari solitum erga iudices formidatos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 9 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 8:1)

  • Praetextatus ex urbi praefecto, et ex vicario Venustus, et ex consulari Minervius, oraturi ne delictis supplicia sint grandiora, neve senator quisquam, inusitato et illicito more, tormentis exponeretur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 24:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 24:3)

유의어

  1. 토가를 입은

  2. 어린

    • iuvenīlis (어린, 젊은, 새파랗게 젊은)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION