라틴어-한국어 사전 검색

galērum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: galērum, galērī

  1. 가죽 헬멧, 가죽 투구
  2. 모자, 캡, 보닛
  1. a helmet made of skins
  2. bonnet, cap

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 galērum

가죽 헬멧이

galēra

가죽 헬멧들이

속격 galērī

가죽 헬멧의

galērōrum

가죽 헬멧들의

여격 galērō

가죽 헬멧에게

galērīs

가죽 헬멧들에게

대격 galērum

가죽 헬멧을

galēra

가죽 헬멧들을

탈격 galērō

가죽 헬멧으로

galērīs

가죽 헬멧들로

호격 galērum

가죽 헬멧아

galēra

가죽 헬멧들아

예문

  • et ne secaret aures more regio pro delictis, ex galeris fila pendentia praecidebat: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 8 4:4)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 4:4)

  • Galeris incurvis capita tegunt, hirsuta crura coriis munientes haedinis, eorumque calcei formulis nullis aptati, vetant incedere gressibus liberis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 2 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 6:1)

  • Sed adversum Maxentium iussu Galeri Severus duxit exercitum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani Pars Prior: origo Constantini Imperatoris, chapter 3 2:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 2:2)

  • uerum tamen hoc Diogeni et Antistheni pera et baculum, quod regibus diadema, quod imperatoribus paludamentum, quod pontificibus galerum, quod lituus auguribus. (Apuleius, Apologia 21:8)

    (아풀레이우스, 변명 21:8)

  • Sic poeta verborum diligentissimus '' aquilam dicit et iaspidem, ' fulvos' galeros et ' fulvum' aurum et arenam ' fulvam' et ' fulvum ' leonem, sicque Ennius in Annalibus 'aere fulvo' dixit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVI 12:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:2)

유의어

  1. 가죽 헬멧

  2. 모자

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION