라틴어-한국어 사전 검색

caesius

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: caesius, caesia, caesium

어원: 2 SAC-, SEC-

  1. 뾰족한, 날카로운, 예리한, 자극적인, 짜릿한
  1. (of the eyes) Bluish-gray, gray-eyed, blue-eyed, cat-eyed; cutting, sharp.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 caesius

뾰족한 (이)가

caesiī

뾰족한 (이)들이

caesia

뾰족한 (이)가

caesiae

뾰족한 (이)들이

caesium

뾰족한 (것)가

caesia

뾰족한 (것)들이

속격 caesiī

뾰족한 (이)의

caesiōrum

뾰족한 (이)들의

caesiae

뾰족한 (이)의

caesiārum

뾰족한 (이)들의

caesiī

뾰족한 (것)의

caesiōrum

뾰족한 (것)들의

여격 caesiō

뾰족한 (이)에게

caesiīs

뾰족한 (이)들에게

caesiae

뾰족한 (이)에게

caesiīs

뾰족한 (이)들에게

caesiō

뾰족한 (것)에게

caesiīs

뾰족한 (것)들에게

대격 caesium

뾰족한 (이)를

caesiōs

뾰족한 (이)들을

caesiam

뾰족한 (이)를

caesiās

뾰족한 (이)들을

caesium

뾰족한 (것)를

caesia

뾰족한 (것)들을

탈격 caesiō

뾰족한 (이)로

caesiīs

뾰족한 (이)들로

caesiā

뾰족한 (이)로

caesiīs

뾰족한 (이)들로

caesiō

뾰족한 (것)로

caesiīs

뾰족한 (것)들로

호격 caesie

뾰족한 (이)야

caesiī

뾰족한 (이)들아

caesia

뾰족한 (이)야

caesiae

뾰족한 (이)들아

caesium

뾰족한 (것)야

caesia

뾰족한 (것)들아

예문

  • "inenormis proceritas, succulenta gracilitas, rubor temperatus, flavum et inaffectatum capillitium, oculi caesii quidem sed vigiles et in aspectu micantes, prorsus aquilini, os quoquoversum floridum, speciosus et immeditatus incessus." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 2:21)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 2:21)

  • Id neque liquidum neque aridum est, sed quasi concretus umor, ex cuius colore pupillae color vel niger est vel caesius, cum summa tunica tota alba sit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:190)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:190)

  • Id neque liquidum neque aridum est, sed quasi concretus umor, ex cuius colore pupillae color uel niger est uel caesius, cum summa tunica tota alba sit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 7 32:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 7장 32:2)

  • Inter haec tamen funera direptionesque civitatis excisae, Aeliano comite et tribunis, quorum efficacia diu defensa sunt moenia, stragesque multiplicatae Persarum, patibulis sceleste suffixis, Iacobus et Caesius, numerarii apparitionis magistri equitum aliique protectores, post terga vinctis manibus ducebantur, Transtigritanis qui sollicita quaerebantur industria, nullo infimi summique discrimine, ad unum omnibus contruncatis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 9 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 1:1)

  • Incedebat autem motu corporis gravi, vultu laetissimo, oculis caesiis, vasta proceritate et ardua, adeo ut diu nullum indumentum regium ad mensuram aptum inveniretur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 10 14:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 14:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION