라틴어-한국어 사전 검색

cautum

2변화 명사; 중성 절대복수 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cautum, cautī

  1. 식량, 생활용품
  1. (chiefly in the plural) provisions (of a law)

참고

주로 복수로 사용됨

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cautum

식량이

cauta

식량들이

속격 cautī

식량의

cautōrum

식량들의

여격 cautō

식량에게

cautīs

식량들에게

대격 cautum

식량을

cauta

식량들을

탈격 cautō

식량으로

cautīs

식량들로

호격 cautum

식량아

cauta

식량들아

예문

  • Nam sicut illi ad certandum vocati proiectis alte brachiis consistunt caputque et os suum manibus oppositis quasi vallo praemuniunt, membraque eorum omnia, priusquam pugna mota est, aut ad vitandos ictus cauta sunt aut ad faciendos parata - ita animus atque mens viri prudentis, adversus vim et petulantias iniuriarum omni in loco atque in tempore prospiciens, esse debet erecta, ardua, saepta solide, expedita in sollicitis, numquam conivens, nusquam aciem suam flectens, consilia cogitationesque contra fortunae verbera contraque insidias iniquorum, quasi brachia et manus, protendens, ne qua in re adversa et repentina incursio inparatis inprotectisque nobis oboriatur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXVIII 5:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)

  • C. PLINIUS TRAIANO IMPERATORI Cautum est, domine, Pompeia lege quae Bithynis data est, ne quis capiat magistratum neve sit in senatu minor annorum triginta. (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 79 81:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 10권, 81:1)

  • Coram extraneo nihil facias cautum; nescis enim quid pariet. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 8 8:21)

    (불가타 성경, 집회서, 8장 8:21)

  • Timidus cautum se vocat, sordidus parcum. (Publilius Syrus, Sententiae, 7 7:39)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 7:39)

  • Sero atque stulte, prius quod cautum oportuit, postquam comedit rem, post rationem putat. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 4 4:26)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:26)

유의어

  1. 식량

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION