고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: circumtenu(어간) + ī(인칭어미)
기본형: circumteneō, circumtenēre, circumtenuī, circumtentum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | circumteneō (나는) 주변에 둔다 |
circumtenēs (너는) 주변에 둔다 |
circumtenet (그는) 주변에 둔다 |
복수 | circumtenēmus (우리는) 주변에 둔다 |
circumtenētis (너희는) 주변에 둔다 |
circumtenent (그들은) 주변에 둔다 |
|
과거 | 단수 | circumtenēbam (나는) 주변에 두고 있었다 |
circumtenēbās (너는) 주변에 두고 있었다 |
circumtenēbat (그는) 주변에 두고 있었다 |
복수 | circumtenēbāmus (우리는) 주변에 두고 있었다 |
circumtenēbātis (너희는) 주변에 두고 있었다 |
circumtenēbant (그들은) 주변에 두고 있었다 |
|
미래 | 단수 | circumtenēbō (나는) 주변에 두겠다 |
circumtenēbis (너는) 주변에 두겠다 |
circumtenēbit (그는) 주변에 두겠다 |
복수 | circumtenēbimus (우리는) 주변에 두겠다 |
circumtenēbitis (너희는) 주변에 두겠다 |
circumtenēbunt (그들은) 주변에 두겠다 |
|
완료 | 단수 | circumtenuī (나는) 주변에 두었다 |
circumtenuistī (너는) 주변에 두었다 |
circumtenuit (그는) 주변에 두었다 |
복수 | circumtenuimus (우리는) 주변에 두었다 |
circumtenuistis (너희는) 주변에 두었다 |
circumtenuērunt, circumtenuēre (그들은) 주변에 두었다 |
|
과거완료 | 단수 | circumtenueram (나는) 주변에 두었었다 |
circumtenuerās (너는) 주변에 두었었다 |
circumtenuerat (그는) 주변에 두었었다 |
복수 | circumtenuerāmus (우리는) 주변에 두었었다 |
circumtenuerātis (너희는) 주변에 두었었다 |
circumtenuerant (그들은) 주변에 두었었다 |
|
미래완료 | 단수 | circumtenuerō (나는) 주변에 두었겠다 |
circumtenueris (너는) 주변에 두었겠다 |
circumtenuerit (그는) 주변에 두었겠다 |
복수 | circumtenuerimus (우리는) 주변에 두었겠다 |
circumtenueritis (너희는) 주변에 두었겠다 |
circumtenuerint (그들은) 주변에 두었겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | circumteneam (나는) 주변에 두자 |
circumteneās (너는) 주변에 두자 |
circumteneat (그는) 주변에 두자 |
복수 | circumteneāmus (우리는) 주변에 두자 |
circumteneātis (너희는) 주변에 두자 |
circumteneant (그들은) 주변에 두자 |
|
과거 | 단수 | circumtenērem (나는) 주변에 두고 있었다 |
circumtenērēs (너는) 주변에 두고 있었다 |
circumtenēret (그는) 주변에 두고 있었다 |
복수 | circumtenērēmus (우리는) 주변에 두고 있었다 |
circumtenērētis (너희는) 주변에 두고 있었다 |
circumtenērent (그들은) 주변에 두고 있었다 |
|
완료 | 단수 | circumtenuerim (나는) 주변에 두었다 |
circumtenuerīs (너는) 주변에 두었다 |
circumtenuerit (그는) 주변에 두었다 |
복수 | circumtenuerīmus (우리는) 주변에 두었다 |
circumtenuerītis (너희는) 주변에 두었다 |
circumtenuerint (그들은) 주변에 두었다 |
|
과거완료 | 단수 | circumtenuissem (나는) 주변에 두었었다 |
circumtenuissēs (너는) 주변에 두었었다 |
circumtenuisset (그는) 주변에 두었었다 |
복수 | circumtenuissēmus (우리는) 주변에 두었었다 |
circumtenuissētis (너희는) 주변에 두었었다 |
circumtenuissent (그들은) 주변에 두었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | circumtenear (나는) 주변에 둬지자 |
circumteneāris, circumteneāre (너는) 주변에 둬지자 |
circumteneātur (그는) 주변에 둬지자 |
복수 | circumteneāmur (우리는) 주변에 둬지자 |
circumteneāminī (너희는) 주변에 둬지자 |
circumteneantur (그들은) 주변에 둬지자 |
|
과거 | 단수 | circumtenērer (나는) 주변에 둬지고 있었다 |
circumtenērēris, circumtenērēre (너는) 주변에 둬지고 있었다 |
circumtenērētur (그는) 주변에 둬지고 있었다 |
복수 | circumtenērēmur (우리는) 주변에 둬지고 있었다 |
circumtenērēminī (너희는) 주변에 둬지고 있었다 |
circumtenērentur (그들은) 주변에 둬지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | circumtentus sim (나는) 주변에 둬졌다 |
circumtentus sīs (너는) 주변에 둬졌다 |
circumtentus sit (그는) 주변에 둬졌다 |
복수 | circumtentī sīmus (우리는) 주변에 둬졌다 |
circumtentī sītis (너희는) 주변에 둬졌다 |
circumtentī sint (그들은) 주변에 둬졌다 |
|
과거완료 | 단수 | circumtentus essem (나는) 주변에 둬졌었다 |
circumtentus essēs (너는) 주변에 둬졌었다 |
circumtentus esset (그는) 주변에 둬졌었다 |
복수 | circumtentī essēmus (우리는) 주변에 둬졌었다 |
circumtentī essētis (너희는) 주변에 둬졌었다 |
circumtentī essent (그들은) 주변에 둬졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | circumtenē (너는) 주변에 두어라 |
||
복수 | circumtenēte (너희는) 주변에 두어라 |
|||
미래 | 단수 | circumtenētō (네가) 주변에 두게 해라 |
circumtenētō (그가) 주변에 두게 해라 |
|
복수 | circumtenētōte (너희가) 주변에 두게 해라 |
circumtenentō (그들이) 주변에 두게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | circumtenēre (너는) 주변에 둬져라 |
||
복수 | circumtenēminī (너희는) 주변에 둬져라 |
|||
미래 | 단수 | circumtenētor (네가) 주변에 둬지게 해라 |
circumtenētor (그가) 주변에 둬지게 해라 |
|
복수 | circumtenentor (그들이) 주변에 둬지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | circumtenēre 주변에 둠 |
circumtenuisse 주변에 두었음 |
circumtentūrus esse 주변에 두겠음 |
수동태 | circumtenērī 주변에 둬짐 |
circumtentus esse 주변에 둬졌음 |
circumtentum īrī 주변에 둬지겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | circumtenēns 주변에 두는 |
circumtentūrus 주변에 둘 |
|
수동태 | circumtentus 주변에 둬진 |
circumtenendus 주변에 둬질 |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | circumtentum 주변에 두기 위해 |
circumtentū 주변에 두기에 |
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용