라틴어-한국어 사전 검색

columellam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (columella의 단수 대격형) 작은 기둥을

    형태분석: columell(어간) + am(어미)

columella

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: columella, columellae

어원: columna(기둥, 배수구)

  1. 작은 기둥
  1. Diminutive of columna; thus, a small column.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 columella

작은 기둥이

columellae

작은 기둥들이

속격 columellae

작은 기둥의

columellārum

작은 기둥들의

여격 columellae

작은 기둥에게

columellīs

작은 기둥들에게

대격 columellam

작은 기둥을

columellās

작은 기둥들을

탈격 columellā

작은 기둥으로

columellīs

작은 기둥들로

호격 columella

작은 기둥아

columellae

작은 기둥들아

예문

  • uvas autem ex defruto neque ipse usquam memorat [quod non me movet si Columellam l. in textu l. specto]; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:89)

    (켈수스, , 3:89)

  • eo quod aspera cutis apud Columellam VII, 5; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1218)

    (켈수스, , 3:1218)

  • Si tamen nullum genus stercoris suppetet, multum proderit fecisse quod Marcum Columellam patruum meum, doctissimum et diligentissimum agricolam, saepe numero usurpasse memoria repeto, ut sabulosis locis cretam ingereret, cretosis ac nimium densis sabulum, atque ita non solum segetes laetas excitaret verum etiam pulcherrimas vineas efficeret. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 15 4:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 15장 4:1)

  • ego autem cum omnia conlustrarem oculis - est enim ad portas Agragantinas magna frequentia sepulcrorum - , animum adverti columellam non multum e dumis eminentem, in qua inerat sphaerae figura et cylindri. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 65:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 65:1)

  • Hoc autem erat opus basium: limbos habebant, insuper et limbos inter columellas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 7 7:28)

    그 구조는 이러하다. 받침대에는 널빤지가 있었는데, 그 널빤지는 틀 사이에 끼여 있었다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 7장 7:28)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION