라틴어-한국어 사전 검색

pittacium

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pittacium, pittaciī

  1. 회반죽, 치장 회반죽
  1. label, ticket on a wine bottle or amphora
  2. a plaster; small piece of linen with salve
  3. a patch on a garment

격변화 정보

2변화

예문

  • calceamentaque perantiqua, quae ad indicium vetustatis pittaciis consuta erant, induti veteribus vestimentis; panes quoque, quos portabant ob viaticum, duri erant et in frusta comminuti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 9 9:5)

    발에도 낡아 빠져 기운 신을 신고 몸에도 낡아 빠진 옷을 걸쳤다. 양식으로 마련한 빵은 모두 마르고 부스러져 있었다. (불가타 성경, 여호수아기, 9장 9:5)

  • deinde habere duo pittacia, quae frontis latitudinem longitudinemque aequent, ex his invicem alterum in aceto et rosa habere, alterum in fronte; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 10 10:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:3)

  • - pittacia edidi; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:469)

    (켈수스, , 3:469)

  • deinde habere duo pittacia, quae frontis latitudinem longitudinemque aequent, ex his inuicem alterum in aceto et rosa habere, alterum in fronte; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 10 1:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 3권, 10장 1:3)

  • Hic est (inquit) gurdus, quem ego me abhinc menses duos ex frica Venientem excepisse tibi narravi, item in mimo, qui inscribitur , cippum dicit et obbam et camellam et pittacium et capitium: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, VII 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

유의어

  1. a patch on a garment

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION