라틴어-한국어 사전 검색

complūrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (complūrēs의 남성 복수 주격형) 많은 (이)들이

    형태분석: complūr(어간) + ēs(어미)

  • (complūrēs의 남성 복수 대격형) 많은 (이)들을

    형태분석: complūr(어간) + ēs(어미)

  • (complūrēs의 남성 복수 호격형) 많은 (이)들아

    형태분석: complūr(어간) + ēs(어미)

complūrēs

3변화 i어간 변화 형용사; 절대복수 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: complūrēs, complūria

  1. 많은, 수 많은, 몇 개의
  1. many, several
  2. (substantive) many, several persons, things, etc.

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
복수 복수
주격 complūrēs

많은 (이)들이

complūria, complūra

많은 (것)들이

속격 complūrium

많은 (이)들의

complūrium

많은 (것)들의

여격 complūribus

많은 (이)들에게

complūribus

많은 (것)들에게

대격 complūrēs

많은 (이)들을

complūria, complūra

많은 (것)들을

탈격 complūribus

많은 (이)들로

complūribus

많은 (것)들로

호격 complūrēs

많은 (이)들아

complūria, complūra

많은 (것)들아

예문

  • Reperti sunt complures nostri qui in phalanga insilirent et scuta manibus revellerent et desuper vulnerarent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, LII 52:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 52장 52:5)

  • Cum ex dediticiis Belgis reliquisque Gallis complures Caesarem secuti una iter facerent, quidam ex his, ut postea ex captivis cognitum est, eorum dierum consuetudine itineris nostri exercitus perspecta, nocte ad Nervios pervenerunt atque his demonstrarunt inter singulas legiones impedimentorum magnum numerum intercedere, neque esse quicquam negotii, cum prima legio in castra venisset reliquaeque legiones magnum spatium abessent, hanc sub sarcinis adoriri; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XVII 17:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 17장 17:2)

  • Cum dies hibernorum complures transissent frumentumque eo comportari iussisset, subito per exploratores certior factus est ex ea parte vici, quam Gallis concesserat, omnes noctu discessisse montesque qui impenderent a maxima multitudine Sedunorum et Veragrorum teneri. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, II 2:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 2장 2:1)

  • Is, quod in his locis inopia frumenti erat, praefectos tribunosque militum complures in finitimas civitates frumenti causa dimisit; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, VII 7:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 7장 7:3)

  • Causa transeundi fuit quod ab Suebis complures annos exagitati bello premebantur et agri cultura prohibebantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, I 1:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 1장 1:2)

유의어

  1. 많은

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0081%

SEARCH

MENU NAVIGATION