고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: favōrābilis, favōrābile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | favōrābilis 즐거운 (이)가 | favōrābilēs 즐거운 (이)들이 | favōrābile 즐거운 (것)가 | favōrābilia 즐거운 (것)들이 |
| 속격 | favōrābilis 즐거운 (이)의 | favōrābilium 즐거운 (이)들의 | favōrābilis 즐거운 (것)의 | favōrābilium 즐거운 (것)들의 |
| 여격 | favōrābilī 즐거운 (이)에게 | favōrābilibus 즐거운 (이)들에게 | favōrābilī 즐거운 (것)에게 | favōrābilibus 즐거운 (것)들에게 |
| 대격 | favōrābilem 즐거운 (이)를 | favōrābilēs 즐거운 (이)들을 | favōrābile 즐거운 (것)를 | favōrābilia 즐거운 (것)들을 |
| 탈격 | favōrābilī 즐거운 (이)로 | favōrābilibus 즐거운 (이)들로 | favōrābilī 즐거운 (것)로 | favōrābilibus 즐거운 (것)들로 |
| 호격 | favōrābilis 즐거운 (이)야 | favōrābilēs 즐거운 (이)들아 | favōrābile 즐거운 (것)야 | favōrābilia 즐거운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | favōrābilis 즐거운 (이)가 | favōrābilior 더 즐거운 (이)가 | favōrābillimus 가장 즐거운 (이)가 |
| 부사 | favōrābiliter | favōrābilius | favōrābillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quippe integrum illic ac favorabilem proconsulatum Vitellius, famosum invisumque Vespasianus egerat: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 97 97:7)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 97장 97:7)
Cum Octavius perorasset, aliquamdiu nos ad silentium stupefacti intentos vultus tenebamus, et quod ad me est, magnitudine admirationis evanui, quod ea, quae facilius est sentire quam dicere, et argumentis et exemplis et lectionum auctoritatibus adornasset et quod malevolos isdem illis quibus armantur, philosophorum telis retudisset, ostendisset etiam veritatem non tantummodo facilem sed et favorabilem. (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 39 1:1)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 39장 1:1)
Fecerat eum favorabilem renovata discriminum vetus fama, notumque periculis nomen, et in procero corpore maesta et squalida senectus. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 9 22:3)
(소 플리니우스, 편지들, 4권, 22:3)
haec gratum ac favorabilem reddidit, quamvis nondum subactis populi Romani cervicibus manum imposuisset; (Seneca, ad Neronem Caesarem: de clementia, Liber I 64:1)
(세네카, , 64:1)
Dum haec excusatione via reginae aditum mihi pararet favorabilem, [0447B] ejusque gratiam favorabilius mereretur, insuper majora audiendi mihi compararet fiduciam, cujusdam meae dubitationis ambiguum, quod nimiae inquietationis impulsu meae mentis conturbabat hospitium, ejus exponens examini, in haec verba quaestionis exivi: (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 10:6)
(, 10:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
