고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: favōrābilis, favōrābile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | favōrābilis 즐거운 (이)가 | favōrābilēs 즐거운 (이)들이 | favōrābile 즐거운 (것)가 | favōrābilia 즐거운 (것)들이 |
| 속격 | favōrābilis 즐거운 (이)의 | favōrābilium 즐거운 (이)들의 | favōrābilis 즐거운 (것)의 | favōrābilium 즐거운 (것)들의 |
| 여격 | favōrābilī 즐거운 (이)에게 | favōrābilibus 즐거운 (이)들에게 | favōrābilī 즐거운 (것)에게 | favōrābilibus 즐거운 (것)들에게 |
| 대격 | favōrābilem 즐거운 (이)를 | favōrābilēs 즐거운 (이)들을 | favōrābile 즐거운 (것)를 | favōrābilia 즐거운 (것)들을 |
| 탈격 | favōrābilī 즐거운 (이)로 | favōrābilibus 즐거운 (이)들로 | favōrābilī 즐거운 (것)로 | favōrābilibus 즐거운 (것)들로 |
| 호격 | favōrābilis 즐거운 (이)야 | favōrābilēs 즐거운 (이)들아 | favōrābile 즐거운 (것)야 | favōrābilia 즐거운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | favōrābilis 즐거운 (이)가 | favōrābilior 더 즐거운 (이)가 | favōrābillimus 가장 즐거운 (이)가 |
| 부사 | favōrābiliter | favōrābilius | favōrābillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
favorabili in speciem oratione vim imperii tenuit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 36 36:12)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 36장 36:12)
Equidem, ut de me ipso fatear, non eum diem laetiorem egi, quo mihi latus clavus oblatus est, vel quo homo novus et in civitate minime favorabili natus quaesturam aut tribunatum aut praeturam accepi, quam eos, quibus mihi pro mediocritate huius quantulaecumque in dicendo facultatis aut reum prospere defendere aut apud centumviros causam aliquam feliciter orare aut apud principem ipsos illos libertos et procuratores principum tueri et defendere datur. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 7 1:1)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 7장 1:1)
ceterum , quem iuvenem tenerisque adhuc viribus nitentem in forum deduximus, et incipere quam maxime facili ac favorabili causa velim, ferarum ut catuli molliore praeda saginantur, et non utique ab hoc initio continuare operam et ingenio adhuc alendo callum inducere, sed iam scientem, quid sit pugna, et in quam rem studendum sit, refici atque renovari. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 113:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 113:2)
totae cum stirpe omni crematae domus et modo eloquio favorabili habitus in multo honore iram suae contionis excepit; (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 11:1)
(세네카, 노여움에 대하여, 11:1)
qui primum aquilonaris irae vexatus insania, nunc in Favonii favorabili gremio conquiescebat. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 5:15)
(, 5:15)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
