고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: favōrābilis, favōrābile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | favōrābilis 즐거운 (이)가 | favōrābilēs 즐거운 (이)들이 | favōrābile 즐거운 (것)가 | favōrābilia 즐거운 (것)들이 |
| 속격 | favōrābilis 즐거운 (이)의 | favōrābilium 즐거운 (이)들의 | favōrābilis 즐거운 (것)의 | favōrābilium 즐거운 (것)들의 |
| 여격 | favōrābilī 즐거운 (이)에게 | favōrābilibus 즐거운 (이)들에게 | favōrābilī 즐거운 (것)에게 | favōrābilibus 즐거운 (것)들에게 |
| 대격 | favōrābilem 즐거운 (이)를 | favōrābilēs 즐거운 (이)들을 | favōrābile 즐거운 (것)를 | favōrābilia 즐거운 (것)들을 |
| 탈격 | favōrābilī 즐거운 (이)로 | favōrābilibus 즐거운 (이)들로 | favōrābilī 즐거운 (것)로 | favōrābilibus 즐거운 (것)들로 |
| 호격 | favōrābilis 즐거운 (이)야 | favōrābilēs 즐거운 (이)들아 | favōrābile 즐거운 (것)야 | favōrābilia 즐거운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | favōrābilis 즐거운 (이)가 | favōrābilior 더 즐거운 (이)가 | favōrābillimus 가장 즐거운 (이)가 |
| 부사 | favōrābiliter | favōrābilius | favōrābillimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
si causa conciliandi nobis iudicis materiam dabit, ex hac potissimum aliqua in usum principii, quae maxime favorabilia videbuntur, decerpi oportebit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 32:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 32:1)
quae sint porro in causis favorabilia, enumerare non est necesse, quia et manifesta erunt cognita cuiusque controversiae condicione et omnia colligi in tanta litium varietate non possunt. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 35:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 35:2)
citius autem idoneus erit iuvenis, quem praeceptor coegerit in declamando quam simillimum esse veritati et per totas ire materias, quarum nunc facillima et maxime favorabilia decerpunt. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber X 222:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 222:1)
qui ponderibus invidiae gravioris virum fortissimum opprimebant, subolescere imperio adultos eius filios mussitantes, decore corporum favorabiles et aetate, per multiplicem armaturae scientiam, agilitatenque membrorum, inter cotidiana proludia exercitus, consulto consilio cognitos: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 3:2)
Tali textu recte factorum, Constantius iam metuente sublimior, militarique consensu, secundo Sarmaticus appellatus, ex vocabulo subactorum, iamque discessurus, convocatis cohortibus, et centuriis, et manipulis omnibus, insistens, signisque ambitus et aquilis, et agmine multiplicium potestatum, his exercitum allocutus est, ore omnium favorabilis, (ut solebat). (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 25:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 25:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
