고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fētiālis, fētiāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | fētiālis 목소리의 (이)가 | fētiālēs 목소리의 (이)들이 | fētiāle 목소리의 (것)가 | fētiālia 목소리의 (것)들이 |
| 속격 | fētiālis 목소리의 (이)의 | fētiālium 목소리의 (이)들의 | fētiālis 목소리의 (것)의 | fētiālium 목소리의 (것)들의 |
| 여격 | fētiālī 목소리의 (이)에게 | fētiālibus 목소리의 (이)들에게 | fētiālī 목소리의 (것)에게 | fētiālibus 목소리의 (것)들에게 |
| 대격 | fētiālem 목소리의 (이)를 | fētiālēs 목소리의 (이)들을 | fētiāle 목소리의 (것)를 | fētiālia 목소리의 (것)들을 |
| 탈격 | fētiālī 목소리의 (이)로 | fētiālibus 목소리의 (이)들로 | fētiālī 목소리의 (것)로 | fētiālibus 목소리의 (것)들로 |
| 호격 | fētiālis 목소리의 (이)야 | fētiālēs 목소리의 (이)들아 | fētiāle 목소리의 (것)야 | fētiālia 목소리의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | fētiālis 목소리의 (이)가 | fētiālior 더 목소리의 (이)가 | fētiālissimus 가장 목소리의 (이)가 |
| 부사 | fētiāliter | fētiālius | fētiālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
iustos autem dicit Faliscos, quia populus Romanus missis decem viris ab ipsis iura fetialia et non nulla supplementa duodecim tabularum accepit, quas habuerat ab Atheniensibus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 695 437:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 437:6)
nam Ancus Marcius cum videret populum Romanum, ardentem amore bellorum, et plerumque inferre bella gentibus nulla iusta extante ratione, et exinde pericula creari, misit ad gentem Aequiculanam et accepit iura fetialia, per quae bellum indicebatur hoc modo, sicut etiam de Albanis retulit Livius. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 14 14:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 14:4)
vultis ergo haec omnia pollui et confundi, tolli fetialia iura, nullos esse fetiales? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 581:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 581:3)
Educatus enim in medio, ut rerum omnium gnarus, auditorum nanctus vegetos sensus, et aurium delenimenta captantes, nec laudantium, sed secundum Homericos Phaeacas cum silentio admirantium, iam inde quadragesimi anni memoriam replicabat, post bellorum assiduos casus, et maxime apud Hileiam et Singaram, ubi acerrima illa nocturna concertatione pugnatum est, nostrorum copiis ingenti strage confossis, quasi dirimente quodam medio fetiali, Persas nondum Edessam nec pontes Euphratis tetigisse victores quos armipotentia fretos, successibusque magnificis, ita dilatasse decuerat regna, ut toti Asia imperarent, eo maxime tempore quo diuturnis bellorum civilium motibus, sanguis utrimque Romani roboris fundebatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 5 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 7:1)
Vixque ubi Grumbates hastam infectam sanguine ritu patrio nostrique more coniecerat fetialis, armis exercitus concrepans, involat muros, confestimque lacrimabilis belli turbo crudescit, rapido turmarum processu, in procinctum alacritate omni tendentium, et contra acri intentaque occursatione nostrorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 2 6:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 6:1)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
