뜻

1. 해초, 미역, 지의류
2. 연지
3. 붉은 염료
4. 가장, 변장, 가짜 행세
5. 밀랍, 봉랍

1. orchil, seaweed
2. (as cosmetic) rouge
3. (for woolen goods) red dye
4. pretence, disguise, sham
5. (poetic) bee glue, propolis

예문

• aut alicui ex vilibus animalibus illud comparavit, perliniens rubrica et rubicundum faciens fuco colorem illius et omnem maculam, quae in illo erat, perliniens (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 13 13:14)

  볼품없는 짐승과 비슷한 것으로 만들어 황토색을 입히고 그 위에다 다시 붉은색을 칠하여 거기에 있는 흠을 말끔히 없앤다. (불가타 성경, 지혜서, 13장 13:14)

• adde huc, quod mercem sine fucis gestat, apertequod venale habet ostendit nec, siquid honesti est,iactat habetque palam, quaerit, quo turpia celet. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 02 2:45)

  (호라티우스의 풍자, 1권, 02장 2:45)

• Nam verus ornatus maxime Christianorum et Christianarum non tantum nullus fucus mendax verum ne auri quidem vestisque pompa, sed mores boni sunt. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 56. (A. D. Epist. CCXLV) Domino Dilectissimo et Venerabile Fratri et Consacerdoti Possidio et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 1:6)

  (아우구스티누스, 편지들, 1:6)

• ubi vero consiliis impiis iura quidem praetenduntur et leges, et Catonianae vel Cassianae sententiae fuco perliti iudices, agatur autem, quod agitur, ad voluntatem praetumidae potestatis, et ex eius libidine, incidentium vitae necisque momenta pensantur, ibi capitalis vertitur pernicies et abrupta. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 10 10:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 10:2)

• musco tenaci pectus ac palear viret, longum iubente spargitur fuco latus; (Seneca, Phaedra 15:21)

  (세네카, 파이드라 15:21)