라틴어-한국어 사전 검색

geminī

2변화 명사; 남성 절대복수 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: geminī, geminōrum

  1. 쌍둥이들
  1. twins

격변화 정보

2변화
복수
주격 geminī

쌍둥이들들이

속격 geminōrum

쌍둥이들들의

여격 geminīs

쌍둥이들들에게

대격 geminōs

쌍둥이들들을

탈격 geminīs

쌍둥이들들로

호격 geminī

쌍둥이들들아

예문

  • quoniam gemini essent nec aetatis verecundia discrimen facere posset, ut dii, quorum tutelae ea loca essent, auguriis legerent, qui nomen novae urbi daret, qui conditam imperio regeret, Palatium Romulus, Remus Aventinum ad inaugurandum templa capiunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 69:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 69:2)

  • Iam tempus pariendi venerat, et ecce gemini in utero eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 25 25:24)

    달이 차서 몸 풀 때가 되고 보니, 레베카의 배 속에는 쌍둥이가 들어 있었다. (불가타 성경, 창세기, 25장 25:24)

  • Instante autem partu, apparuerunt gemini in utero; atque in ipsa effusione infantium unus protulit manum, in qua obstetrix ligavit coccinum dicens: (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 38 38:27)

    타마르가 해산할 때가 되었는데, 그의 태 안에는 쌍둥이가 들어 있었다. (불가타 성경, 창세기, 38장 38:27)

  • per quae litora in sinus oblongos curvatus Sangarius et Phyllis et Lycus et fluvii funduntur in maria, quibus controversae cyaneae sunt Symplegades, gemini scopuli in vertices undique porrecti deruptos, assueti priscis saeculis obviam sibi cum horrendo fragore collisis molibus ferri, cedentesque retrorsus acri assultu, ad ea reverti quae pulsarant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 14:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 14:2)

  • et tu quae, gemini praevia temporis, tarde, stella, redis semper amantibus: (Seneca, Medea 2:3)

    (세네카, 메데아 2:3)

유의어

  1. 쌍둥이들

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0015%

SEARCH

MENU NAVIGATION