고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: involō, involāre, involāvī, involātus
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | involō | involās | involat |
복수 | involāmus | involātis | involant | |
과거 | 단수 | involābam | involābās | involābat |
복수 | involābāmus | involābātis | involābant | |
미래 | 단수 | involābō | involābis | involābit |
복수 | involābimus | involābitis | involābunt | |
완료 | 단수 | involāvī | involāvistī | involāvit |
복수 | involāvimus | involāvistis | involāvērunt, involāvēre | |
과거완료 | 단수 | involāveram | involāverās | involāverat |
복수 | involāverāmus | involāverātis | involāverant | |
미래완료 | 단수 | involāverō | involāveris | involāverit |
복수 | involāverimus | involāveritis | involāverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | involem | involēs | involet |
복수 | involēmus | involētis | involent | |
과거 | 단수 | involārem | involārēs | involāret |
복수 | involārēmus | involārētis | involārent | |
완료 | 단수 | involāverim | involāverīs | involāverit |
복수 | involāverīmus | involāverītis | involāverint | |
과거완료 | 단수 | involāvissem | involāvissēs | involāvisset |
복수 | involāvissēmus | involāvissētis | involāvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | involāre | ||
복수 | involāminī | |||
미래 | 단수 | involātor | involātor | |
복수 | involantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | involāre | involāvisse | involātūrus esse |
수동태 | involārī | involātus esse | involātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | involāns | involātūrus | |
수동태 | involātus | involandus |
Neque enim debent ipsis nidis involare, ne dum adsiliunt, pedibus ova confringant. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 3 5:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 3장 5:2)
unde et 'involare' dicimus intra volam tenere, unde et pyra quaedam volema dicuntur, eo quod volam impleant. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 233 220:14)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 220:14)
nam neque asinum, qui solus interesset, talibus cibis affici posse, et tamen cotidie partes electiles comparere nusquam, nec utique cellulam suam tam immanes involare muscas ut olim Harpyiae fuere, quae diripiebant Phineias dapes. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 15:2)
(아풀레이우스, 변신, 10권 15:2)
Licinius Squillus involat iacentemque levibus sauciat plagis. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 52:14)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 52:14)
"Nec deus amator humi iacentem deserens, involavit proximam cupressum deque eius alto cacumine sic eam graviter commotus affatur:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:184)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:184)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용