고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: involō, involāre, involāvī, involātus
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | involō | involās | involat |
복수 | involāmus | involātis | involant | |
과거 | 단수 | involābam | involābās | involābat |
복수 | involābāmus | involābātis | involābant | |
미래 | 단수 | involābō | involābis | involābit |
복수 | involābimus | involābitis | involābunt | |
완료 | 단수 | involāvī | involāvistī | involāvit |
복수 | involāvimus | involāvistis | involāvērunt, involāvēre | |
과거완료 | 단수 | involāveram | involāverās | involāverat |
복수 | involāverāmus | involāverātis | involāverant | |
미래완료 | 단수 | involāverō | involāveris | involāverit |
복수 | involāverimus | involāveritis | involāverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | involem | involēs | involet |
복수 | involēmus | involētis | involent | |
과거 | 단수 | involārem | involārēs | involāret |
복수 | involārēmus | involārētis | involārent | |
완료 | 단수 | involāverim | involāverīs | involāverit |
복수 | involāverīmus | involāverītis | involāverint | |
과거완료 | 단수 | involāvissem | involāvissēs | involāvisset |
복수 | involāvissēmus | involāvissētis | involāvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | involāre | ||
복수 | involāminī | |||
미래 | 단수 | involātor | involātor | |
복수 | involantor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | involāre | involāvisse | involātūrus esse |
수동태 | involārī | involātus esse | involātum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | involāns | involātūrus | |
수동태 | involātus | involandus |
Iamne in hominem involo? (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 5, scene 1 1:13)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:13)
Statim denique gladium, quem veste mea contectum ad hos usus extuleram, sinu liberatum arripio, nee cunctatus medios latrones involo ac singulis, ut quemque colluctantenroffenderam, altissime demergo, quoad tandem ante, ipsa vestigia mea vastis et crebris perforati vulneribus spiritus efflaverint. (Apuleius, Metamorphoses, book 2 24:2)
(아풀레이우스, 변신, 2권 24:2)
Licinius Squillus involat iacentemque levibus sauciat plagis. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 52:14)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 52:14)
"Nec deus amator humi iacentem deserens, involavit proximam cupressum deque eius alto cacumine sic eam graviter commotus affatur:" (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:184)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:184)
Et ecce nobis repente de tergo manipulus armati supercurrunt equites, aegreque cohibita equorum curriculi rabie, Philebum ceterosque comites eius involant avidi colloque constricto et sacrilegos impurosque compellantes interdum pugnis obverberant, necnon manicis etiam cunctos coartant et identidem ingenti sermone comprimunt, promerent potius aureum cantharum, promerent auctoramentum illud sui sceleris, quod simulatione sollemnium, quae in operto factitaverant, ab ipsis pulvinaribus matris deum clanculo furati, prorsus quasi possent tanti facinoris evadere supplicium tacita profectione, adhuc luce dubia pomerium pervaserint. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 9:4)
(아풀레이우스, 변신, 9권 9:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용