라틴어-한국어 사전 검색

multiplicātiōne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (multiplicātiō의 단수 탈격형)

    형태분석: multiplicātiōn(어간) + e(어미)

multiplicātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: multiplicātiō, multiplicātiōnis

  1. multiplication

예문

  • In multiplicatione iustorum laetabitur vulgus; et in dominatione impii gemet populus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 29 29:2)

    의인이 많으면 백성이 기뻐하지만 악인의 통치 밑에서는 백성이 탄식한다. (불가타 성경, 잠언, 29장 29:2)

  • In multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera, et iusti ruinas eorum videbunt. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 29 29:16)

    악인들이 많아지면 죄악도 많아지지만 의인들은 그들의 몰락을 보게 된다. (불가타 성경, 잠언, 29장 29:16)

  • Nam cum sit undique pedum totidem, multiplicantur in se duo latera, et quae summa ex multiplicatione effecta est, eam dicemus esse quadratorum pedum. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 2 1:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 2장 1:3)

  • nam si sordidus aut vilis est, feracissimam quamque serere conducit, ut multiplicatione frugum reditus augeatur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 2 5:2)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 2장 5:2)

  • Est deinde per se annus in se omnia continens tempora, quorum multiplicatione vita conponitur. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 12 6:11)

    (세네카, , , 6:11)

유의어

  1. multiplication

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION