라틴어-한국어 사전 검색

variātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: variātiō, variātiōnis

어원: variō(바꾸다, 전환하다)

  1. 차이, 변화, 다름, 다양성
  1. difference, divergence, variation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 variātiō

차이가

variātiōnēs

차이들이

속격 variātiōnis

차이의

variātiōnum

차이들의

여격 variātiōnī

차이에게

variātiōnibus

차이들에게

대격 variātiōnem

차이를

variātiōnēs

차이들을

탈격 variātiōne

차이로

variātiōnibus

차이들로

호격 variātiō

차이야

variātiōnēs

차이들아

예문

  • Quae efficiuntur non semper sunt rationalia, quae saepe oeconomicis variationibus sociantur, quibus fructus aliter aestimantur atque re valent. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 243:6)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 243:6)

  • Si haud anguste conspicimus detegere possumus magis innovatae productionis variationem, minore impactione ambitali cum efficiatur, emolumenti multum afferre posse. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 245:5)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 245:5)

  • eosdem consules ceterae centuriae sine variatione ulla dixerunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIV 117:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 117:2)

  • Terminus quartus, qui hic est anno^3 ÷ 2e^5, exhibet variationem Curvaturae; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. II. De motu corporum quibus resistitur in duplicata ratione velocitatum. 70:13)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 70:13)

  • quintus variationem variationis, & sic deinceps. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. II. De motu corporum quibus resistitur in duplicata ratione velocitatum. 70:14)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 70:14)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION