고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: numerārius, numerāriī
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | numerārius 산술가가 | numerāriī 산술가들이 |
속격 | numerāriī, numerārī 산술가의 | numerāriōrum 산술가들의 |
여격 | numerāriō 산술가에게 | numerāriīs 산술가들에게 |
대격 | numerārium 산술가를 | numerāriōs 산술가들을 |
탈격 | numerāriō 산술가로 | numerāriīs 산술가들로 |
호격 | numerārī 산술가야 | numerāriī 산술가들아 |
Tu locutus es quod bene mihi faceres et dilatares semen meum sicut arenam maris, quae prae multitudine numerari non potest ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 32 32:13)
당신께서는 ‘내가 너에게 잘해 주고, 네 후손을 너무 많아 셀 수 없는 바다의 모래처럼 만들어 주겠다.’ 하고 말씀하셨습니다.” (불가타 성경, 창세기, 32장 32:13)
et servus tuus in medio est populi, quem elegisti, populi infiniti, qui numerari et supputari non potest prae multitudine. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 3 3:8)
당신 종은 당신께서 뽑으신 백성, 그 수가 너무 많아 셀 수도 헤아릴 수도 없는 당신 백성 가운데에 있습니다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 3장 3:8)
Quod est curvum, rectum fieri non potest; et, quod deficiens est, numerari non potest. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiastes, 1 1:15)
구부러진 것은 똑바로 될 수 없고 없는 것은 헤아려질 수 없다. (불가타 성경, 코헬렛, 1장 1:15)
cotidiana autem versationis remissione tertiam, quartam in dies numerari. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 2 3:7)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:7)
In media vero materia numerari ex holeribus debere ea, quorum radices vel bulbos adsumimus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:11)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용