라틴어-한국어 사전 검색

plūrium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (plūs의 남성 복수 속격형)

    형태분석:

  • (plūs의 중성 복수 속격형)

    형태분석:

plūs

불규칙 변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: plūs

어원: PLE-

  1. 더 많은
  1. more

참고

multus, multa, multum의 불규칙 비교급 형태

격변화 정보

불규칙 변화
남/여성 중성
복수 단수 복수
주격 plūrēs

plūs

plūra

속격 plūrium

plūris

plūrium

여격 plūribus

plūribus

대격 plūrēs

plūs

plūra

탈격 plūribus

plūre

plūribus

호격 plūrēs

plūs

plūra

예문

  • est enim concordia uniformis motus plurium voluntatum; (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 15:16)

    (단테 알리기에리, , 15:16)

  • vel ex collisione virium, sicut fit per duellum pugilum, qui duelliones etiam vocantur, vel ex contentione plurium ad aliquod signum prevalere conantium, sicut fit per pugnam athletarum currentium ad bravium. 10. (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 21:38)

    (단테 알리기에리, , 21:38)

  • sed Quīntus plūra vidēre cupit. (Oxford Latin Course I, Quīntus mīlitēs spectat 14:41)

    하지만 Quintus는 더 많은 것들을 보고 싶다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 14:41)

  • plūrēs amīcōs habēbat quam numerāre poterat; (Oxford Latin Course II, Caesaris triumphī 24:3)

    그는 셀수 있는 것보다 더 많은 친구를 사귀었다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 24:3)

  • nōn poterat plūra dīcere; (Oxford Latin Course II, Quīntus Rōmā discēdere parat 27:31)

    그는 더 이상 말할 수 없었다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 27:31)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0815%

SEARCH

MENU NAVIGATION