라틴어-한국어 사전 검색

pūblicam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pūblica의 단수 대격형) 여성 공인을

    형태분석: pūblic(어간) + am(어미)

pūblica

1변화 명사; 여성 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pūblica, pūblicae

  1. 여성 공인
  1. a public woman

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 pūblica

여성 공인이

pūblicae

여성 공인들이

속격 pūblicae

여성 공인의

pūblicārum

여성 공인들의

여격 pūblicae

여성 공인에게

pūblicīs

여성 공인들에게

대격 pūblicam

여성 공인을

pūblicās

여성 공인들을

탈격 pūblicā

여성 공인으로

pūblicīs

여성 공인들로

호격 pūblica

여성 공인아

pūblicae

여성 공인들아

예문

  • HS |LX|, quod advexerat Domitius atque in publico deposuerat, allatum ad se ab IIII viris Corfiniensibus Domitio reddit, ne continentior in vita hominum quam in pecunia fuisse videatur, etsi eam pecuniam publicam esse constabat datamque a Pompeio in stipendium. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 23:13)

    (카이사르, 내란기, 1권 23:13)

  • noster legum lator non in paucorum manu rem publicam esse voluit, quem vos senatum appellatis, nec excellere unum aut alterum ordinem in civitate, sed per aequationem fortunae ac dignitatis fore credidit ut multi essent qui arma pro patria ferrent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIV 371:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 371:1)

  • De collegiis quidem, quibus homines ad rem publicam quodammodo religati esse videntur, sufficit illa sola Ciceronis autoritas in secundis Offitiis: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 14:18)

    (단테 알리기에리, , 14:18)

  • TRAIANUS PLINIO Et ipse non aliud remedium dispicio, mi Secunde carissime, quam ut quantitas usurarum minuatur, quo facilius pecuniae publicae collocentur. (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 55 57:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 10권, 57:1)

  • tullio similis, an, ne si sit quidem, ad gubernacula rei publicae accedere eum patiemur, potiusque decemviris, taeterrimis mortalium, qui tamen omnes ex patribus erant, quam optimis regum, novis hominibus, similes consules sumus habituri? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 39:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 39:2)

유의어

  1. 여성 공인

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0286%

SEARCH

MENU NAVIGATION