고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: revideō, revidēre, revīdī, revīsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | revideō (나는) 재방문한다 |
revidēs (너는) 재방문한다 |
revidet (그는) 재방문한다 |
| 복수 | revidēmus (우리는) 재방문한다 |
revidētis (너희는) 재방문한다 |
revident (그들은) 재방문한다 |
|
| 과거 | 단수 | revidēbam (나는) 재방문하고 있었다 |
revidēbās (너는) 재방문하고 있었다 |
revidēbat (그는) 재방문하고 있었다 |
| 복수 | revidēbāmus (우리는) 재방문하고 있었다 |
revidēbātis (너희는) 재방문하고 있었다 |
revidēbant (그들은) 재방문하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | revidēbō (나는) 재방문하겠다 |
revidēbis (너는) 재방문하겠다 |
revidēbit (그는) 재방문하겠다 |
| 복수 | revidēbimus (우리는) 재방문하겠다 |
revidēbitis (너희는) 재방문하겠다 |
revidēbunt (그들은) 재방문하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | revīdī (나는) 재방문했다 |
revīdistī (너는) 재방문했다 |
revīdit (그는) 재방문했다 |
| 복수 | revīdimus (우리는) 재방문했다 |
revīdistis (너희는) 재방문했다 |
revīdērunt, revīdēre (그들은) 재방문했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | revīderam (나는) 재방문했었다 |
revīderās (너는) 재방문했었다 |
revīderat (그는) 재방문했었다 |
| 복수 | revīderāmus (우리는) 재방문했었다 |
revīderātis (너희는) 재방문했었다 |
revīderant (그들은) 재방문했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | revīderō (나는) 재방문했겠다 |
revīderis (너는) 재방문했겠다 |
revīderit (그는) 재방문했겠다 |
| 복수 | revīderimus (우리는) 재방문했겠다 |
revīderitis (너희는) 재방문했겠다 |
revīderint (그들은) 재방문했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | revideor (나는) 재방문된다 |
revidēris, revidēre (너는) 재방문된다 |
revidētur (그는) 재방문된다 |
| 복수 | revidēmur (우리는) 재방문된다 |
revidēminī (너희는) 재방문된다 |
revidentur (그들은) 재방문된다 |
|
| 과거 | 단수 | revidēbar (나는) 재방문되고 있었다 |
revidēbāris, revidēbāre (너는) 재방문되고 있었다 |
revidēbātur (그는) 재방문되고 있었다 |
| 복수 | revidēbāmur (우리는) 재방문되고 있었다 |
revidēbāminī (너희는) 재방문되고 있었다 |
revidēbantur (그들은) 재방문되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | revidēbor (나는) 재방문되겠다 |
revidēberis, revidēbere (너는) 재방문되겠다 |
revidēbitur (그는) 재방문되겠다 |
| 복수 | revidēbimur (우리는) 재방문되겠다 |
revidēbiminī (너희는) 재방문되겠다 |
revidēbuntur (그들은) 재방문되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | revīsus sum (나는) 재방문되었다 |
revīsus es (너는) 재방문되었다 |
revīsus est (그는) 재방문되었다 |
| 복수 | revīsī sumus (우리는) 재방문되었다 |
revīsī estis (너희는) 재방문되었다 |
revīsī sunt (그들은) 재방문되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | revīsus eram (나는) 재방문되었었다 |
revīsus erās (너는) 재방문되었었다 |
revīsus erat (그는) 재방문되었었다 |
| 복수 | revīsī erāmus (우리는) 재방문되었었다 |
revīsī erātis (너희는) 재방문되었었다 |
revīsī erant (그들은) 재방문되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | revīsus erō (나는) 재방문되었겠다 |
revīsus eris (너는) 재방문되었겠다 |
revīsus erit (그는) 재방문되었겠다 |
| 복수 | revīsī erimus (우리는) 재방문되었겠다 |
revīsī eritis (너희는) 재방문되었겠다 |
revīsī erunt (그들은) 재방문되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | revideam (나는) 재방문하자 |
revideās (너는) 재방문하자 |
revideat (그는) 재방문하자 |
| 복수 | revideāmus (우리는) 재방문하자 |
revideātis (너희는) 재방문하자 |
revideant (그들은) 재방문하자 |
|
| 과거 | 단수 | revidērem (나는) 재방문하고 있었다 |
revidērēs (너는) 재방문하고 있었다 |
revidēret (그는) 재방문하고 있었다 |
| 복수 | revidērēmus (우리는) 재방문하고 있었다 |
revidērētis (너희는) 재방문하고 있었다 |
revidērent (그들은) 재방문하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | revīderim (나는) 재방문했다 |
revīderīs (너는) 재방문했다 |
revīderit (그는) 재방문했다 |
| 복수 | revīderīmus (우리는) 재방문했다 |
revīderītis (너희는) 재방문했다 |
revīderint (그들은) 재방문했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | revīdissem (나는) 재방문했었다 |
revīdissēs (너는) 재방문했었다 |
revīdisset (그는) 재방문했었다 |
| 복수 | revīdissēmus (우리는) 재방문했었다 |
revīdissētis (너희는) 재방문했었다 |
revīdissent (그들은) 재방문했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | revidear (나는) 재방문되자 |
revideāris, revideāre (너는) 재방문되자 |
revideātur (그는) 재방문되자 |
| 복수 | revideāmur (우리는) 재방문되자 |
revideāminī (너희는) 재방문되자 |
revideantur (그들은) 재방문되자 |
|
| 과거 | 단수 | revidērer (나는) 재방문되고 있었다 |
revidērēris, revidērēre (너는) 재방문되고 있었다 |
revidērētur (그는) 재방문되고 있었다 |
| 복수 | revidērēmur (우리는) 재방문되고 있었다 |
revidērēminī (너희는) 재방문되고 있었다 |
revidērentur (그들은) 재방문되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | revīsus sim (나는) 재방문되었다 |
revīsus sīs (너는) 재방문되었다 |
revīsus sit (그는) 재방문되었다 |
| 복수 | revīsī sīmus (우리는) 재방문되었다 |
revīsī sītis (너희는) 재방문되었다 |
revīsī sint (그들은) 재방문되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | revīsus essem (나는) 재방문되었었다 |
revīsus essēs (너는) 재방문되었었다 |
revīsus esset (그는) 재방문되었었다 |
| 복수 | revīsī essēmus (우리는) 재방문되었었다 |
revīsī essētis (너희는) 재방문되었었다 |
revīsī essent (그들은) 재방문되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | revidē (너는) 재방문해라 |
||
| 복수 | revidēte (너희는) 재방문해라 |
|||
| 미래 | 단수 | revidētō (네가) 재방문하게 해라 |
revidētō (그가) 재방문하게 해라 |
|
| 복수 | revidētōte (너희가) 재방문하게 해라 |
revidentō (그들이) 재방문하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | revidēre (너는) 재방문되어라 |
||
| 복수 | revidēminī (너희는) 재방문되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | revidētor (네가) 재방문되게 해라 |
revidētor (그가) 재방문되게 해라 |
|
| 복수 | revidentor (그들이) 재방문되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | revidēre 재방문함 |
revīdisse 재방문했음 |
revīsūrus esse 재방문하겠음 |
| 수동태 | revidērī 재방문됨 |
revīsus esse 재방문되었음 |
revīsum īrī 재방문되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | revidēns 재방문하는 |
revīsūrus 재방문할 |
|
| 수동태 | revīsus 재방문된 |
revidendus 재방문될 |
Cum vidisset mater, amplectit filium, benedicens deum se filium revidisse; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Anonymi Valesiani pars posterior: Chronica Theodericiana, chapter 12 6:5)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 6:5)
nunc ad eram revidebo. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 2 2:110)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:110)
Moxque ubi lenito paulisper dolore, timere desiit, magno spiritu contra exitium certans, arma poscebat et equum, ut reviso proelio suorum fiduciam repararet, ac videretur sui securus, alienae salutis sollicitudine vehementer adstringi: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 3 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 8:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
