뜻

1. 들창코의, 사자코의

1. pug-nosed, snub-nosed

예문

• Sed Silam nulla ducere lege volo. (Martial, Epigrammata, book 11, XXIII 23:2)

  (마르티알리스, 에피그램집, 11권, 23:2)

• Tunc placuit apostolis et presbyteris cum omni ecclesia electos viros ex eis mittere Antiochiam cum Paulo et Barnaba: Iudam, qui cognominatur Barsabbas, et Silam, viros primos in fratribus, (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 15 15:22)

  그때에 사도들과 원로들은 온 교회와 더불어, 자기들 가운데에서 사람들을 뽑아 바오로와 바르나바와 함께 안티오키아에 보내기로 결정하였다. 뽑힌 사람들은 형제들 가운데 지도자인 바르사빠스라고 하는 유다와 실라스였다. (불가타 성경, 사도행전, 15장 15:22)

• Misimus ergo Iudam et Silam, qui et ipsi verbis referent eadem. (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 15 15:27)

  우리는 또 유다와 실라스를 보냅니다. 이들이 이 글의 내용을 말로도 전할 것입니다. (불가타 성경, 사도행전, 15장 15:27)

• Videntes autem domini eius quia exivit spes quaestus eorum, apprehendentes Paulum et Silam traxerunt in forum ad principes; (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 16 16:19)

  그 여자의 주인들은 돈벌이할 희망이 사라진 것을 보고 바오로와 실라스를 붙잡아 광장으로 관리들에게 끌고 갔다. (불가타 성경, 사도행전, 16장 16:19)

• Fratres vero confestim per noctem dimiserunt Paulum et Silam in Beroeam; qui cum advenissent, in synagogam Iudaeorum introierunt. (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 17 17:10)

  형제들은 바로 그 밤에 바오로와 실라스를 베로이아로 떠나보냈다. 그들은 그곳에 이르러 유다인들의 회당으로 갔다. (불가타 성경, 사도행전, 17장 17:10)