라틴어-한국어 사전 검색

silīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (silus의 남성 복수 여격형) 들창코의 (이)들에게

    형태분석: sil(어간) + īs(어미)

  • (silus의 남성 복수 탈격형) 들창코의 (이)들로

    형태분석: sil(어간) + īs(어미)

  • (silus의 여성 복수 여격형) 들창코의 (이)들에게

    형태분석: sil(어간) + īs(어미)

  • (silus의 여성 복수 탈격형) 들창코의 (이)들로

    형태분석: sil(어간) + īs(어미)

  • (silus의 중성 복수 여격형) 들창코의 (것)들에게

    형태분석: sil(어간) + īs(어미)

  • (silus의 중성 복수 탈격형) 들창코의 (것)들로

    형태분석: sil(어간) + īs(어미)

silus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: silus, sila, silum

  1. 들창코의, 사자코의
  1. pug-nosed, snub-nosed

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 silus

들창코의 (이)가

silī

들창코의 (이)들이

sila

들창코의 (이)가

silae

들창코의 (이)들이

silum

들창코의 (것)가

sila

들창코의 (것)들이

속격 silī

들창코의 (이)의

silōrum

들창코의 (이)들의

silae

들창코의 (이)의

silārum

들창코의 (이)들의

silī

들창코의 (것)의

silōrum

들창코의 (것)들의

여격 silō

들창코의 (이)에게

silīs

들창코의 (이)들에게

silae

들창코의 (이)에게

silīs

들창코의 (이)들에게

silō

들창코의 (것)에게

silīs

들창코의 (것)들에게

대격 silum

들창코의 (이)를

silōs

들창코의 (이)들을

silam

들창코의 (이)를

silās

들창코의 (이)들을

silum

들창코의 (것)를

sila

들창코의 (것)들을

탈격 silō

들창코의 (이)로

silīs

들창코의 (이)들로

silā

들창코의 (이)로

silīs

들창코의 (이)들로

silō

들창코의 (것)로

silīs

들창코의 (것)들로

호격 sile

들창코의 (이)야

silī

들창코의 (이)들아

sila

들창코의 (이)야

silae

들창코의 (이)들아

silum

들창코의 (것)야

sila

들창코의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 silus

들창코의 (이)가

silior

더 들창코의 (이)가

sillimus

가장 들창코의 (이)가

부사 silē

silius

sillimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • itaque antiqui egregia copia silis ad politionem operum sunt usi. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 7 8:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:5)

  • glaeba silis boni coquitur, ut sit in igni candens; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 11 12:9)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 11장 12:9)

  • itaque tectores, cum volunt sil atticum imitari, violam aridam coicientes in vas cum aqua, confervefaciunt ad ignem, deinde, cum est temperatum, coiciunt linteum, et inde manibus exprimentes recipiunt in mortarium aquam ex violis coloratam, et eo cretam infundentes et eam terentesn efficiunt silis attici colorem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 14 15:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 14장 15:2)

  • casiae nigrae, silis, bdelli, balsami seminis, piperis albi, singulorum P. V =; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 23 24:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 23장 24:10)

  • casiae, silis, lolii, piperis longi, singulorum P. V =; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 23 24:33)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 23장 24:33)

유의어

  1. 들창코의

    • sīmus (들창코의, 사자코의)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION