고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sōlitārius, sōlitāria, sōlitārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | sōlitārius 혼자의 (이)가 | sōlitāriī 혼자의 (이)들이 | sōlitāria 혼자의 (이)가 | sōlitāriae 혼자의 (이)들이 | sōlitārium 혼자의 (것)가 | sōlitāria 혼자의 (것)들이 |
| 속격 | sōlitāriī 혼자의 (이)의 | sōlitāriōrum 혼자의 (이)들의 | sōlitāriae 혼자의 (이)의 | sōlitāriārum 혼자의 (이)들의 | sōlitāriī 혼자의 (것)의 | sōlitāriōrum 혼자의 (것)들의 |
| 여격 | sōlitāriō 혼자의 (이)에게 | sōlitāriīs 혼자의 (이)들에게 | sōlitāriae 혼자의 (이)에게 | sōlitāriīs 혼자의 (이)들에게 | sōlitāriō 혼자의 (것)에게 | sōlitāriīs 혼자의 (것)들에게 |
| 대격 | sōlitārium 혼자의 (이)를 | sōlitāriōs 혼자의 (이)들을 | sōlitāriam 혼자의 (이)를 | sōlitāriās 혼자의 (이)들을 | sōlitārium 혼자의 (것)를 | sōlitāria 혼자의 (것)들을 |
| 탈격 | sōlitāriō 혼자의 (이)로 | sōlitāriīs 혼자의 (이)들로 | sōlitāriā 혼자의 (이)로 | sōlitāriīs 혼자의 (이)들로 | sōlitāriō 혼자의 (것)로 | sōlitāriīs 혼자의 (것)들로 |
| 호격 | sōlitārie 혼자의 (이)야 | sōlitāriī 혼자의 (이)들아 | sōlitāria 혼자의 (이)야 | sōlitāriae 혼자의 (이)들아 | sōlitārium 혼자의 (것)야 | sōlitāria 혼자의 (것)들아 |
Utrunque autem genus Instantias Solitarias appellare consuevimus; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 258:5)
(, , 258:5)
Inter Praerogativas Instantiarum, primo proponemus Instantias Solitarias. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 256:1)
(, , 256:1)
Cumque portaverit hircus super se omnes iniquitates eorum in terram solitariam et dimissus fuerit in desertum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 16 16:22)
그러면 그 염소는 그들의 모든 죄를 불모지로 날라 간다. 이렇게 그 숫염소를 광야로 내보낸다. (불가타 성경, 레위기, 16장 16:22)
(Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 4 4:17)
(불가타 성경, 에스테르기, 4장 4:17)
Sit nox illa solitaria nec laude digna; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 3 3:7)
정녕 그 밤은 불임의 밤이 되어 환호 소리 찾아들지 말았으면. (불가타 성경, 욥기, 3장 3:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
