고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: terrificus, terrifica, terrificum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | terrificus 무시무시한 (이)가 | terrificī 무시무시한 (이)들이 | terrifica 무시무시한 (이)가 | terrificae 무시무시한 (이)들이 | terrificum 무시무시한 (것)가 | terrifica 무시무시한 (것)들이 |
| 속격 | terrificī 무시무시한 (이)의 | terrificōrum 무시무시한 (이)들의 | terrificae 무시무시한 (이)의 | terrificārum 무시무시한 (이)들의 | terrificī 무시무시한 (것)의 | terrificōrum 무시무시한 (것)들의 |
| 여격 | terrificō 무시무시한 (이)에게 | terrificīs 무시무시한 (이)들에게 | terrificae 무시무시한 (이)에게 | terrificīs 무시무시한 (이)들에게 | terrificō 무시무시한 (것)에게 | terrificīs 무시무시한 (것)들에게 |
| 대격 | terrificum 무시무시한 (이)를 | terrificōs 무시무시한 (이)들을 | terrificam 무시무시한 (이)를 | terrificās 무시무시한 (이)들을 | terrificum 무시무시한 (것)를 | terrifica 무시무시한 (것)들을 |
| 탈격 | terrificō 무시무시한 (이)로 | terrificīs 무시무시한 (이)들로 | terrificā 무시무시한 (이)로 | terrificīs 무시무시한 (이)들로 | terrificō 무시무시한 (것)로 | terrificīs 무시무시한 (것)들로 |
| 호격 | terrifice 무시무시한 (이)야 | terrificī 무시무시한 (이)들아 | terrifica 무시무시한 (이)야 | terrificae 무시무시한 (이)들아 | terrificum 무시무시한 (것)야 | terrifica 무시무시한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | terrificus 무시무시한 (이)가 | terrificior 더 무시무시한 (이)가 | terrificissimus 가장 무시무시한 (이)가 |
| 부사 | terrificē 무시무시하게 | terrificius 더 무시무시하게 | terrificissimē 가장 무시무시하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ostentatorium est quo terror incutitur, ut 'fulgores nunc terrificos sonitumque metumque'. at cum dicit 'flammisque sequacibus iras' peremptorium docet. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 429 324:15)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 324:15)
fulgores nunc terrificos quas fulgetras dicunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 431 325:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 325:1)
terrificos ciet hinc apparet, mugitus non tantum dolentum esse, sed etiam irascentum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 104 77:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 77:1)
mugitus veluti cum prima in proelia taurus terrificos ciet atque irasci in cornua temptat, arboris obnixus trunco, ventosque lacessit ictibus aut sparsa ad pugnam proludit harena. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 12 4:13)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 12권 4:13)
ergo ubi luctandi iuvenes animosa citavit gloria, terrificos umeris Aetolus amictus exuitur patriumque suem, levat ardua contra membra Cleonaeae stirpis iactator Agylleus, Herculea nec mole minor, sic grandibus alte insurgens umeris hominem super improbus exit. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 6 6:329)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 6권 6:329)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
