라틴어-한국어 사전 검색

visīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (visum의 복수 여격형) 환상들에게

    형태분석: vis(어간) + īs(어미)

  • (visum의 복수 탈격형) 환상들로

    형태분석: vis(어간) + īs(어미)

visum

2변화 명사; 중성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: visum, visī

어원: P n. of video

  1. 환상, 공상
  1. vision, mental image

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 visum

환상이

visa

환상들이

속격 visī

환상의

visōrum

환상들의

여격 visō

환상에게

visīs

환상들에게

대격 visum

환상을

visa

환상들을

탈격 visō

환상으로

visīs

환상들로

호격 visum

환상아

visa

환상들아

예문

  • Erat ex oppido Alesia despectus in campum. Concurrunt his auxiliis visis; fit gratulatio inter eos, atque omnium animi ad laetitiam excitantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 79 79:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 79장 79:3)

  • Eius adventu ex colore vestitus cognito, quo insigni in proeliis uti consuerat, turmisque equitum et cohortibus visis quas se sequi iusserat, ut de locis superioribus haec declivia et devexa cernebantur, hostes proelium committunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 88 88:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 88장 88:1)

  • Quibus visis perculsae barbarorum turmae ac perterritae acies hostium, perturbato impedimentorum agmine, magno clamore discursuque passim fugae se mandant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXX 30:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 30장 30:2)

  • sed tantum, quia fiunt, quod manifestum est, qua vi et quo modo fiant, quisquis potuerit explicare - quae omnia certe cotidiana sunt atque continua, - audeat praesumere aliquid ac definire etiam de illis rarissimis visis. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 38. (A. D. 415 Epist. CLIX) Domino Beatissimo Ac Venerabili et Desiderabili Fratri et Consacerdoti Meo Evodio et Tecum Fratribus Augustinus et Mecum Fratres In Domino salutem 2:3)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:3)

  • Ego autem, quamvis quo modo fiant ista veluti corporea sine corpore, verbis prorsus explicare non possim, tamen sicut scio non ea corpore fieri, utinam sic scirem quo modo discernerentur, quae videntur aliquando per spiritum et per corpus videri putantur, quove modo distinguantur visa eorum, quos error vel impietas plerumque deludit, quando visis piorum atque sanctorum similia pleraque narrantur! (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 38. (A. D. 415 Epist. CLIX) Domino Beatissimo Ac Venerabili et Desiderabili Fratri et Consacerdoti Meo Evodio et Tecum Fratribus Augustinus et Mecum Fratres In Domino salutem 5:7)

    (아우구스티누스, 편지들, 5:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0228%

SEARCH

MENU NAVIGATION