라틴어-한국어 사전 검색

corporāliter

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: corporāliter

  1. 육욕적으로
  2. 육체를 가지고
  1. carnally
  2. bodily

예문

  • Litteras nullas tuae venerabilitatis, ex quo ab invicem corporaliter digressi sumus, accepi. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 17. (A. D. 401 Epist. LX) Domino Beatissimo et Debita Obseruantia Venerabili Sinceriterque Carissimo Fratri et Consacerdoti Papae Aurelio Augustinus In Domino salutem 1:1)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:1)

  • Vindictam ergo judex facere debet puniendo homines corporaliter et pecunialiter. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 232:2)

    (, 232:2)

  • Aut enim punientur corporaliter inimici tui, aut injuriamcondempnati efficientur infames; (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 232:25)

    (, 232:25)

  • Sed quodam tempore, divino nutu, antea, cum Cornubiam venandi causa adiret, et ad quandam ecclesiam orandi causa divertisset, in qua Sanctus Gueriir requiescit, suatim utens -- erat enim sedulus sanctorum locorum visitator etiam ab infantia, orandi et eleemosynam dandi gratia -- diu in oratione tacita prostratus, ita Domini misericordiam deprecabatur, quatenus omnipotens Deus pro sua immensa clementia stimulos praesentis et infestantis infirmitatis aliqua qualicunque leviori infirmitate mutaret, ea tamen condicione, ut corporaliter exterius illa infirmitas non appareret, ne inutilis et despectus esset. (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 74 77:8)

    (, , 77:8)

  • Sed ego non mehercules corporaliter illam aut propter res venerias curavi, sed magis quod benemoria fuit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 61:15)

    (페트로니우스, 사티리콘, 61:15)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION