Scholia graeca in Euripidis tragoedias ex codicibus aucta et emendata edidit Guglielmus Dindorfius

발행: 1863년

분량: 350페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

241쪽

σιμαν ἐπι κάρα τιθεῖσα, τουτέστι ξυρω κειραμένη την κεφάλην. Gr. συνθρηνείτωσαν καὶ αἱ λέυκηνίδες ἀποκειράμναι ἐπὶ τω πένθει. Gu. κούριμον ζ κουρευτικον. I. κουρεύσιμον, κοπτικόν. Gu. ψαλίδιον. H. a I. 33 967. των 'Aτρειδῶν πήματ διὰ τα πηματα των 'Aτρειδων 5ελεεινοι, φησι, και οικτροὶ την τύπην ἡμεῖς οἱ μέλλοντες θανεισθαιόσον ουδέπω κληθησομεθα, παῖδες οντες των εν Ἐλλάδι ποτε διαπρεψάντων κατὰ την βασιλείαν. A. B. C. M. I. Τὸ Ἀτρειδων προς τὸ στρατηλατων Ἐλλάδος ποτ οντων συναπτε, το δε ἔλεος ἔλεος ο δ' ερχεται των θανουμένων υπερ' δια μέσου ε λάμβανε. η συναχπε τὸ θανουμένων προς το στρατηλατων, οὐχ οτιυρέστης καὶ Ἐλέκτρα, οἱ μέλλοντες ἀποθαMῖσθαι, στρατηλάται ησαν και τῆς Ἐλλάδος. ἀλλ' οτι ἡ του πατρος αυτων τιμὴ αυτωνεστι. κρεῖττον δε εστι τὸ πρῶτον. Gu. μὴ λάβης εἰς το πήματα ἔξωθεν δια, ἀλλ' εστι προς το ιαχείτω. Gu. 35

6. 9. 17. a I. 56. 59. 76. οἰχεται : παρηλθε. I. οἴχεται : εφθαρται. Gr. Fl. I7. εφθάρη. Gu.972. μακαρίοις . οἴκοις. ἡ μακαρίοις ἀντὶ του καλλίστοις πράγμασι και δεχομένοις παρὰ πάντων μακαρισμόν. Gu. ἀνδράσι. H. 59. as973. ζηλωτός ποτ οἶκος ζ και ο οἶκος ό πάλαι ποτ' ευδαίμων διατὰ εὐτυχηματα ζηλωτος ων και ζηλουμενος βέβηκεν. A. M. και ό

8. βασιλεία,J In M. additiun

ε ιικος ἡ πάλαι ποτε ς /. Tος - καὶ μακάριος

242쪽

οἶκος ο ἔν ποτε ζηλωτος επι μακαρίοις, νέμεσις αυτον εῖλε θεία και ἡ ἐν τοις πολίταις δυσμα ς φονια φῆφος. ἀφ' ἐτέρας δε πτώσεως ἀρξάμενος, ω σπιρ ἐκ ροταμελείας, ἐφ' ετέραν πτῶσιν ἀποδίδωσι πην συνταξιν. συνήθης δε οbτος ὁ σχηματισμος και τῶ πεζω λόγω, ώς 5 παρὰ Φιλοστράτου ' φαρέτραι μὰν ουν Πυσόπαστοι και χρυσαῖ, καιτα εν αυταῖς βέλη, γυμ- τούτων ἡ ἀγέλη. Gr. I. ουτω χρὴ γράφειν καὶ τα παρόντα κῶλα, L εἴη προς - μέτρα ορθά. οἴτω δε χρὴ, καιό οἶκος ό πάλαι δια εὐδαιμονίας ζηλωτος ων βέβηκε και οἰχεται.

i o ώς ό της στροφῆς ελλιπὴς γὰρ ἐν. διὸ και διωρθώθη παρ ημῶν, και οἶμαι ως καλως. I. ζηλωτος ο ἐπίφθονος. I. μακαριστος. ἐπίφθονος, θαυμαστός -d. Gu.) Gr. m. 6. 9. I7. a I. 56. 59. 76. οτα εὐτυχήματα ζηλούνμενος οἶκος. Fl. I 975. φθόνος νιν εἱλε : ορ- αυτον κατέλαβε, και ἡ ἐχθρα φονικὴ

i 3 καταδίκη των πολιτων. I. φθονος νέμεσις. Gr. ορ , μῖσος. Gu. νιν : αυτον, τὸν οἶκον, ἡ τὴν γένναν. GU. εIM: κατέβαλε, καθειλε.

976.-98 I. ιὼ ἰώ: οῦ πλήθη των ανθρώπων πολυστένακτα, βλέπετε πῶς ἡ τυχη ερχεται παρὰ προσδοκίαν. ἔτερα δε πήματα χο ἐτέροις πήμασιν ἀμείβεται, και κατὰ διαδοχὴν ἔρχεται ἐν τω μα- κρω χρόνω ' πῶσα δε ἡ ζωὴ των ανθρώπων αστάθμητος και ἄτα

κτος. l.

ἰὼ πανδάκρυτ : ὼ πολύπονα των ανθρώπων ἔθνη και ἴπὸ πάντω9 ἄξια θρηνεῖσθαι. B.M. I. πάγκλαυστα διὰ τὰς συμψορὰς, αἷς αεἰa5 περιπίπτει. Gu.977. πολύπονα . πολυπαθη και πολυσύμψορα. Gu.979. ἔτερα δ' ἔτερος ἀμείβεται : ἄλλα ἐπ' ἄλλοις κατὰ διαδοχὴν ἐπέρχεται κακὰ τοῖς ἀνθρώποις. B.M. I. ἰφ' ἐτέροις πήμασι.Gr. ἀμείβεται : κατὰ διαδοχὴν ἔρχεται. Gr. ἐκ διαδοχ'ς ἀπαντα,3o ἡ αλλεπάλληλα ἔρχεται. Gu.98o. ἐν χρόνω μακρῶ: διηνεκῶς. H. 2I.

κακά.

243쪽

98 I. βροτων θ ό πας : ό βίος δε των ἀνθρωπων ἀβέβαιος, ἄνισος, ἄστατος' ἄλλοι γὰρ ἄλλας ἔχουσι τύχας. B.M. I.

μόλοιμι : ἀπέλθοιμι εἰς πέτραν την τεταμένην εν αἰωρήμασιν, ητοι τρο αἰωρουμένην και κρεμαμένην, μέσον του ονρανοῖ και πῆς χθονὸς, λέγω νην βωλον ν άλύσεσι χρυσείαις, ητοι δι δεύσειxv 5 υσων, φερομένην εν συστροφαῖς εκ του ιυρανοῖ, οπως θρηνητικως διηγησομαι τρ γέροντι τρ ΤαντάλF, ὸς ετεκε τους αρχηγους των δόμων εμου, ποι τον ΓΙέλοπα καὶ τους εξ αυτου, οὶ κατεῖδον ἄτας,οτε κατὰ τον ταχυτατον δρόμον των ,πων, τον γινόμ νον τη διὰ τεσσάρων ,πων κινησει, ό Πελοψ απα του δίφρου εποίησε τον φώνον Oτου M υρτίλου, κατὰ του πελάγους δικων αυτον εἰς το κυμα του πόντου, ἀρματεύσας, ἡγουν δραμὼν προς ταῖς ἡάσι των ποντίων σάλων τάῖς του Γεραιστοῖ ταῖς λευκοκύμοσιν ' ἀφ' ῆς αἰτίας ῆλθε τοῖς φοῖς δόμοις αρὰ πολλων στεναγμων αιτία, ὁπότε εγένετο εν τοῖς ποιμνίοις τοῖ 'Aτρέως του ἱπποτρόφου το τέρας το ολέθριον του υιου 15της Μαίας, πιουν του Ἐρμου, τουτέστιν ὸ ἐποίησει ό Ἐρμης, τολόχευμα λέγω το χρυσόμαλλον του ἀρνὸς, αντὶ του ό τόκος του ἀρνος του χρυσομαλλου. ἀφ' ῆς αἰτίας ἡ ἔρις καὶ το ταχινον ἄρμα του

ἡλίου μετεποίησε προσαρμόσασα, αντὶ του μεθαρμόσασα καὶ μεταλλάξασα την όδὸν, ηγουν την πορειαν, του ουρανοῖ, την προς ἐσπέραν, et O

γουν την προς το ἐσπέριον μέρος, εἰς μονόπωλον ῆω, ἡτοι εἰς ἡμέραν ἔνος δρόμου ιππων, τουτέστιν εἰς ἡμέραν μίαν, καὶ τον δρόμον της ἔπταπόρου Πλειάδος, ἡτοι της ἔπτὰ πορείας ποιούσης ἐπτὰ γὰρ ἀστέρες ἐστὶν ἡ Πλειας καὶ ο εἷς ἀμύδρὸς) μεταβάλλει, αντὶ του

Ψίλον δηλονότι, πρὸς τοδε αἰγιαλοις των θαλασσίων σάλωω του γεραιστου, τοῖς

21. 56. 59. 76.

244쪽

244 SCHIO L. I Α

και ἀπὸ τῶνδε, ἡτοι μετὰ ταῖτα, ἀμείβει, ἀντὶ τοῖ διαδόχους ἐπηγαγεν, ὁ Ζεῖς δηλονότι, θανάτους θανάτων, και τα ἐπώνυμα δεῖπνα του Θυέστου, ἐπηυαγε δηλονότι, οὐ γὰρ ἀρμοζει ἐνταὐθα το κατὰ διαδοχην ἐπη γαγε,ὶ και τα λέκτρα της 'Aερόπης της Κρησσης της 5 δολιας ἐν δολίοις γάμοις. τα πανύστατα δὲ, κακὰ δηλονότι, ηλθεν εἰς ἐμὰ και εἰς τον ἐμὰν πατέρα συν πολυπάνοις ἀνάγκαις των δωμάτων. Gr. l.

98I.- IO OO. μόλοιμι τὰν ουρανοῖ: ειθ ἀπέλθοιμι εἰς την πέτραν την αἰωρουμένην μέσον του ονρανοῖ και της χθονος, την βωλον λέγων ο την δι' άλύσεων χρυσων φερομένην εν στροφαῖς ἐξ Uλυμπου, πουν ἐκ τοῖ ουρανοῖ. Gr. μόλοιμι και ἀνέλθοιμι εἰς την πέτραν την μέσον του ουρανοῖ και της χθονὸς τεταμένην ἐν αἰωρημασι και ἐν κρεμῶσμασιν ἐν άλύσεσι χρυσέαισι φερομένην καὶ κινουμένην ἐν δίναισι και συστροφαῖς, βωλον και λίθον ἐξ υλυμπου, ἴνα ἀνὰ τω γέροντι 15 πατρὶ Ταντάλω βοησω ἐν θρήνοις ητοι κλαησω, ἔς ἔτεκε τους γε η-τορας ἐμέθεν και ἐμοῖ, ητοι τον ΙΠέλοπα και τους ἐξ αυτοῖ, οι τινες

το δίωγμα και τον δρόμον των πωλων καὶ των ,πων του οι νομάου η τοὐ Πέλοπος το πτηνὸν και το ταχυ ἐν τεθριπποβάμονι στίλω και πορεία κατεῖδον καὶ ἐθεάσαντο ἄτας και συμφορὰς των οικείων δο-

ο μων. πουν οἴστισιν ἡ προς Οἰνόμαον διφρεία Πέλοπος μεγάλων συμφορων γεγένηται, οτε ὀ Πελοψ ἐν τοῖς πελάγεσι διεδίφρευσε και ἐκ δίφρου ἔρριψε τον φόνον τοῖ Mυρτίλου δικων και ρίψας εἰς το οἶδμα

καὶ το κυμα τοῖ πόντου προς ταῖς Γεραιστίαις πέτραις ταῖς λευκοκύμοσι καὶ ταῖς διὰ των κυμάτων λευκαῖς γινομέναις, άρματεύσας a 3 καὶ ἐκ τοῖ ἄρματος ρίψας ἐν ταῖς ηάσι και αἰγιαλοῖς των ποντίων σάλων. οθεν, πουν ἀπὸ της ρίψεως ταυτης, το λόχευμα και το γέρονημα τοῖ τόκου καὶ τοῖ υἱοῖ της Μαιάδος, ητοι ό Μυρτίλος ό Ἐρμου παῖς, ηλθεν ἀρὰ πολυστονος τοῖς ἐμοῖς δόμοις, οπότε το χρυσόμαλλοvολοὸν καὶ ολέθριον τέρας της ἀρνος ἐγένετο ἐν τοῖς ποιμνίοις τοῖ3o 'Aτρέως τοῖ ἱπποβότα, τουτέστιν --ε η πυσόμαλλος δες ἐδόθη

μων.

245쪽

τω Ἀτρεῖ τέρας, ῶς ἄξιος εστι της αρχης προατης γεγενησθαι.

ρολοιμι τὴν οὐρανοῖ: το ἔξης' μόλοιμι προς την πέτραν καιτην βωλον, την τεταμένην ἐξ υλυμπου χθονὸς μέσον και οὐρανοῖάλύσεσι χρυσαῖς, και φερομένην δίναισι και αιωρημασιν. ό δε λ 5γος, εἴθε παραγενοίμην εἰς την μεταξυ γης καὶ οὐρανοῖ τεταμένην πέτραν, η τις αἰωρεῖται και φέρεται μυρίαις στρεφομενη χρυσαῖς ἀλύσεσιν ἄνωθεν εξ οὐρανοῖ, ἴνα προς τον Ἀνταλον ελθουσα, απω-

δυράμην τὰ συμβάντα. 'Aναξαγόρου δε μαθητης γενόμενος ὁ Εὐριπίδης μυδρον λέγει τον ηλιον. οῖ- γὰρ δοξάζει. μυδρον δε Ιο

καλοῖσι τον πεπυρακτωμ νον σίδηρον. πέτραν δε και βωλον τοαυτο εἴρηκεν. ἀλλ' ἡ μεν ἱστορία λέγει τον Τάνταλου ἀνατεταμέναις χερσὶ φέρειν τον ουρανόν' νυν δε ο Ευριπίδης ἰδίως τον ηλιον ἐπ - σθαι λέγει αυτῶ, διάπυρον ἴντα μυδρον, ἴφ' οἶ καὶ δει τοῖσθαιαυτὸν αεἰ, 'Aναξαγόρα πειθόμενος μυδρον αυτὸν εἶναι λέγοντι. τινὸς Isδε κυρίως ἀκούουσι βωλον χρυσην επηωρησθαι τη κεφαλη του Ταντάλου. ἴφιστα δε ό Ευριπίδης εν τοwτω την Ἐλέκτραν εὐχομένην, ἄπως τὰ Ταντάλου ἀποδύρηται τὰ συμβάντα τοῖς ἀπογόνοις αυτου. μοιον τουτω το εν Πειρίθου σε τον αυτοφυη τον εν αἰθερίω ρόμβω πάντων φύσιν εμπλέξαντα. ουδὲ γὰρ διαφέρει υπὸ της φύσεως εἰ- aoπων πάντα διαπεπλέχθαι καὶ ὐπο δεύσεως ἐξηρτησθαι του λίθου.Α.B.M. I. 'Aλλως. διὰ τουτων παρά δηλοῖται ἔτι ό Τάνταλος αὐ-

246쪽

SCHOLIA

G6τόθι ἐστὶ ροταξυ γης καὶ οὐρανου, αἴσθησιν εχων πάντων τῶν πεπραγμένων. εἰ δ ἄρα τινὸς διαπορουσι πως ἐξ άλύσεως διηρτημένος περίεισιν ό ηλιος, γινωσκέτωσαν ἴτι τα φυσικα τοῖς μυθικοῖς καταμίγνυσιν ὁ Κυριπίδης. B.M.I. 5 'Aλλας. ώθε πορευθείη, εἰς την ἐξ οὐρανου κατὰ το μέσον της γης, ητοι κατα κάθετον, τεταμένην και κρεμ οφ ἐν αἰωρημασι πέτραν ... εἰς την ἐξ 'Ολύμπου φερομένην μετὰ συστροφης ἐν χρυσείας δεύσεσι βωλον, ἰνα παρὰ τω Ἀντάλω τω γέροντι προγόνωθρηνους ποι. .. ἔς τους ἐμὸς ἐγέννησε γεννητορας, ολινες δυσχερείας ιο καὶ βλάβης πολM ἐθεάσαντο. καὶ λέγει τίνες αι βλάβα ας εἶδον οἱ ταυτης. .. νοι. ό Πελοiν, φησὶν, ἐθεάσατο το ἄρμα του Οἰνομάουτο πτερωτὸν καὶ ταχύτατον. ολος γὰρ συνέτρεχε τοῖς ἐαυτοῖ ομένοις ἐπὶ τη Ἱπποδαμεία καὶ νικων αὐτοῖς ἐφόνευεν. εἶδεν οἶν, φησὶν, ό Πελοψ τον ταχύτατον δρόμον των ,πων του Οἰνομάου τον

5 ... τετραιππου στόλαν καὶ πορείας γινορονον, όπότε νικησας τον οι-

νόμου κω λαβὼν την Ιπποδάμιαν καὶ τον Mυρτίλον ἐπὶ του ἄρ - τος ως ηνίοχον ποιησάμνος, ἐπει ἐζηλοτύπησεν αὐτω δι Ἱπποδαμείας, διεδίφρευσεν, ητοι δια τοὐ δίφρου ἐποίησεν αυτον τον φόνον, βαλων καὶ ρίψας αὐτον εἰς το κυμα της θαλάσσης, ητοι άρματεύσας ἐκ του ΣΟ ἄρματος ρίψας αὐτον ἐν ταῖς των ποντίων σάλων ηόσι ταῖς Γερωστίαις, ἔ α ἡ Γεραιστὸς, το της Εὐβοίας ακρωτήριον, ταῖς λευκοκύμοσι διὰ τους ἀποτελουμένους αὐταῖς ἐκ κυμάτων ἀμοῖς, εἰς του

Ἐριδανὸν ποταμὸν κρει. . . A.

982. μόλοιμι : εἴθε παραγενοίμην. M. I. 25 983. αἰωρημασι ζ κρεμ ραις καὶ κρεμάσμασι. Gu. βαστάγ-

άλυσεσι χρυσέαισι : H άλυσεσι χρυσέαις ἐρμηνεία ἐστὶ του αἰωρημασι. Gu. φερομέν-: κινουμένην, ἀγομένην. Gu. βασταζομένην. H. 21.3o 984. δίναισι . ἐν στροφαῖς. συστροφαῖς adit. Gu.) Gr. H. 6.9. 17. 2I. 56. 59. 76. τορνευτόν. Fl. 33. 6 βωλον καὶ το πέτραν οὐκ ἔστιν ἐκ παραλληλου, δελ', ἐπειδη πέτραν ειπεν, ἡ δε πέτρα ἐκ

247쪽

985. εν θρηνοισιν : τουτέστι μετὰ θρηνων. M. m. a I. θρηνητι - κως διηγησομαι, μεγάλως βοησω, ητοι κλαύσω. Gu. ἀμβοάσω : τα συμβάντα. B. 5987. ύ κατεῖδον ἄτας : οἴτινες, φησὶν, οι εμοὶ προπάτορες λέγει δε Ἀτρέα και Θυέστην και Ἀγαμέμνοναὶ αὐτόπται και θεαταὶ γεγόνασι πολλων κακων, ἐξ οὐ ο Πελοψ κατὰ το αυτοῖ πτηνον καιταχύτατον ἄρμα ἔχων Μυρτίλον ἐξεδίφρευσε, τουτεστιν απὸ τοῖδίφρου ἔρριψεν εις την θάλασσαν. την δε ἱστορίαν ταύτην ηδη προ- I Oεθέμεθα, ἔτι Πελοψ ο Ταντάλου, τον Οἰνόμαον νικησας συνεργησαντος τού Mυρτίλου, καὶ την παρὰ θάλασσαν ελαύνων, ἀπω σατο αυτον κατ' εκείνου τοῖ τόπου της θαλάσσης, ενθα Γεραιστός εστινακρωτηριον της Εὐβοίας. ἄθεν τὸ πελαγος εκεινο της Ευβοιας την επωνυμίαν ειληφεν. A. B.M. ἀρχη της ατης η ιπποδρομία ΙΠέλοπος is ἡ γενομένη δια τοῖ πελάγους. πτηνον δε αντὶ τοῖ ἱππικον, εν ω τον Μ πτίλον. A. M.

988. πτανώ: μη λάβης εις τὸ πτανόν ἔξωθεν τὸ διά, ἀλλ' ωσπερ

εφαμεν εν τη παραφράσει, ουτω σύνταξον. η προς τὸ β σω, ουτω ἀνὰ τω γέροντι πατρὶ Ταντάλω βοησω εν θρηνοις, ητοι μετά θρηνων et o

0. Taν Μυρτίλε, J τὰ μυρταο, I. Recta scriptum est etiam in alio scholio A. M. ἐξ ιδ 4 κέλοψ κατὰ το

ἔλαβε-δίφρου post μυρτίλον liabet A.) ωι δὴ φίλον τι, μυρτίλas A. M. Post quae sequuntur in M. illa. ἀρ-

in B.

248쪽

218 SCHOL. t Α

Πι του ἄτας ' διὰ μεσου. Gu. ἀντὶ του ιππικον ἡ ταχυ. M. λείπει το ἀνυσας. B. 989. τεθριπποβάμονι στίλR: τῆ τετραυπω πορεία. B.M. γρ.

τῶ ν οι εμοὶ προπάτορες ἄτας εν δόμοις, εξ ου Πελοψ εξεδίφρευσεν εις θάλασσαν τον Mυρτίλον. ενθεν καὶ 11υρτωον απὸ Mυρτίλουτο προς Ευβοιαν κεκληται.) μηνίσαντα γὰρ Ἐρμῆν τον τουτου πατέρα υποβαλεῖν τοῖς ποιμνίοις χρυσόμαλλον ἄρνα, ἡ πολλων αιτία io κακων αυτοῖς γεγονε. τα δε λοιπὰ πῆς ἱστορίας εξῆς επάγει. ἀνεῖλε δε τον ,1υρτίλον προσδοκήσας καὶ αυτὸς ομοίως -' αυτου προδοθήσεσθαι, ἶνα μη εξείποι οτι αυτος ενίκησε, καὶ ου Πελοψ. οι δε, οτι μετὰ την νίκην ώς φίλον συλλαβόμενος τον Mυρτίλον ἐξεδίφρευσε, ζηλοτυπήσας εἰς Ἱπποδάμειαν. A. B. I. ὁ Οἰνόμαος πατὴρ i s τῆς Ἱπποδαμειας. οἱ ,ποι του Οινομάου ὁσαν ἡ φυλλα καὶ ' πιννα. ό δε ιπποκόμος ἡν ό Mυρτίλος. A. Πελοψ ῆτε: Οἰνόμαος προέθηκε τῆς Ἱπποδαμείας, τῆς αυτου θυγατρος, γάμον του κατὰ την ἱππικὴν αυτον νικῆσαι Ουνησομενω.

ἰδουσα δε τον Πελοπα ἡ Ἱπποδάμεια ἡγάπησε, και μελλόντων ἀγω,6 νίζεσθαι Πέλοπος καὶ οινομάου ό Mυρτίλος, ος ἡν ηγίοχος του οἰνομάου, ἐξ υποθήκης Ἱπποδαμείας εξεβαλεν απὸ των τροχων του τεθρίππου τους σιδηρέους δεσμους, καὶ ουτως ἡττήθη ό Οἰνίμαος. εἶτα συναπῆρε μετὰ του Πελοπος ἡ Ἱπποδάμεια, κώ ό Μυρτίλος ουτος διαβληθεὶς παρὰ τῆς Ἱπποδαμειας, ώς ερων αυτῆς, ἡ δεδιότος

Πέλοπος μὴ καὶ αυτὸν τα ἄμοια δράση τω πενθερω, ἡ μὴ εξελη

alitii, ut plerii que in coclicibus . ξεδίφροισεν. Unec ex scholio v. 987. repetita. ἄλλιή. ἐξ οἶ ὁ ω. -

nus recentioris.

249쪽

ώς αυτὸς αὐτῶ αἴτιος νῆς νίκης εγένετο, συνελαύνων Πελοπι παρὰ αἰγιαλοῖς ἐρρίφη ἱπ αυτου προς τὴν θάλασσαν πλησίον Γεραιστοῖ,ακρωτηρίου Εὐβοίας, και ἀποπνιγόμενος ηύξατο Ἐρμη τω αυτοῖ πατρὶ εριν ἐμβαλεῖν τω γένει Πέλοπος ' ἡτις εγένετο υστερον Ἀτρεῖκαι Θυέστη περὶ τῆς ἀρχῆς. ἡ δε ἱστορία πῶσα δεδήλωται πρόσθεν 5 ἰν τω χορω τω ο μέγας ἱλβος.' Gu. διεδίφρευσε : ἀντὶ του ἐξεδίφρευσεν, ἐξέρριψε τον Mυρτίλον επὶ το ἀπολέσθαι. B.M. I. το διεδίφρευσεν ἐν πελάγεσι, και το δικὼν εις οἶδμα, και το όσινάρματεύσας ταυτὸ σημαίνουσι. διαδιφρεύω δε κυρίως τὸ δίφρον

ό Οἰνόμαος εβασίλευσιν ἐν τῆ Λέσβου, εἶχε δε και ἴππους ταχεῖς, ους οὐδεὶς ἐνίκησεν ει μὴ ὁ Πελοψ. εἶχε δε ό Πέλοψ ηνίοχον τον Κύ- λαν. ἡ δε Ἱπποδάμεια Οιιομάου θυγάτηρ, ἡ και παρὰ του ιδίου πατρὸς ἐρωμένη και διάτοῖτο μη ἐκδιδομένη προς γάμον, καθως οι ἀπιβέστεροι των ἱστοριογράφων γράφουσιν, ψατο και παρὰ Μυρτίλου isTου ηνιοχουντος του ταύτης πατρὶ, υἱοῖ δε υπάρχοντος Ἐρμου καὐΚλεοβούλης τῆς Αιάλου ἡ Αιτωλοῖ θυγατρός. αυτη τον ΓΙέλοπα ἰδοῖσα ψάῖον μετὰ την των δωδεκα νυμφίων ἀναίρεσιν ερωτι τούτου κατείχετο, ε τω ΛΜυρτίλω φησι συνεργῆσαι τω νεανια εις την κατὰ του πατρος νίκην. ὁ δε ταῖς χοινικίσι των τροχων τους ἀλους μὴ 1 o βαλων ἐποίησε τον ο ἰνόμαον ἐν τω τρέχειν ἡττηθῆναι και ἀναιρεθῆναι υπὸ του Πέλοπος ἐκπεσόντων των τροχων. ἐδίδου γὰρ ό οἰνόμαος τοῖς μνηστῆρσι την Ἱπποδάμειαν ἐπὶ των οικείων εχειν αρμάτων, θεὶς πέλας τοῖ δρόμου μαθλον γάμου τον Κορίνθιον ἰσθμὸν, ει δυνηθεῖεν ἀφικέσθαι μέχρι τούτου. αυτὸς δε ἔπισθεν ελαύνων μετά asδόρατος καὶ καταλαμβάνων αὐτους ἀνηρεῖτο. τότε δε ουτω νικηθεὶς δόλω καὶ αναιρούμενος κατηράσατο τω Mυρτίλω, νους την επιβουλὴν, ἴνα υπὸ Πελοπος ἀνέληται, ο καὶ γέγονεν υστερον. διαβληθεὶς γὰρ παρ' Ιπποδαμειας ώς βιάζων αὐτὴν ὴ, ώς οἱ πολλοι φασι, πειραζων αυτ ν, ριπτεται παρὰ Π έλοπος περι Γεραιστον ἄκρωτήριον. ὀ 3oδε τελευτῶν ἀρὰς ἄρῶται τοῖς ΙIελοπίδαις δεινὰς, αι και πεπλήρω-

250쪽

ται ἴστερον, γεννηθείσης μαλλον και τῆς Πυσῆς ἀρνος Ἐρμον βουλῆτου Mυρτίλου πατρος εν τοῖς Ἀτρεως ποιμνίοις' ἄθεν τα δεινὰ τῆς τραγωδίας επη. ο δε Γεραιστος ἀποθανόντος εκεῖ του Mυρτίλου 14υρ- τωον πελαγος ωνομάσθη. ό δε Πελοψ εις υκεανον ελθων καὶ Ἐφαί- 5 στω άγνισθεὶς, λαβων Νεσσαν τὴν οι νομάου βασιλείαν και τὴν 'Aατίαν Πελασγίαν λεγομενην Πελοπόννησον ωνόμασεν. ἡ δε ιστο

ρία τῆς χρυσῆς ἀρνὸς ἐγραψη ἔπισθεν σπότε χρυσέας ερις

992. δικων : εμβαλων εις τον πόντον, ἴτε εφόνευσεν. B.Μ. I. Io 993. λευκοκύμοσι'. τοῖς λευκοῖς κύμασιν, επειδὴ προσρηγνύμενατω ακρωτηρίω αφρωδη γίνεται. A. B.M. Gu. I. αἷς προσκρουόμενατα κύματα α ον εμποιει, ος εξ ανάγκης εστὶ λευκάς. Gr. m. 6. 9.I7.2I. 56.59. 76. ταῖς λευκαῖς διὰ των κυμάτων. Gu. τα κύματα γὰρ προσπεπηγμένα τω ἄκρρ αφρίζει. H. IO. Γεραιστίαις Γερω- 5 στος α ρωτήριον τῆς Εὐβοιας. I. 994. άρματεύσας : εκ του αρματος βαλων. ομοιον δε εστι τω διεδίφρευσε. ριόνας δε λέγει τὴν επιφάνειαν του κύματος, ἡ τοῖς αιγιαλούς. B.M. I. άρματεύσας : δραμων. Gr. Fl. 6. 9. 17. a I. 34. 56. 59. 76. ἐκ του ἄρματος ριψας. Gu. H. a I. ao 995.-I O . Dεv: τουτεστι διὰ το φονευθῆναι τον Mυρτίλον συμφορὰ κατέλαβε τοῖς οἴκους, -ν αα ν λαβοῖσα, εξ οἶ πενετο τέρας εν τοῖς ποιμνίοις του ιπποτρόφου Ἀτρεως το ολεθριον. λπω

δε την ἄρνα τὴν χρυσόμαλλον, εν ό M αιάδος τόκος Ἐρμῆς υπεβαλεν.

SEARCH

MENU NAVIGATION