장음표시 사용
261쪽
τοιαυτην ἐλθοντα διμεσιν Ουκ ισχυουσιν, Ουμικρον ου μεγιστον ου παραμυΘιαν τινα προς τῆς παρίσασθαι, οπερ εν απασιν σχεδον τοῖς λοιποῖς ποιουσι νοσημασιν, τα μὲν τελεον θεραπευονlic, τα ψυχαγωΩυν Ιες τους εχοντας , και μειουνυς τροπόν τινα βοηΘημ ασιν. Τούτο καὶ Μαρία παΘουσα το νοσημα, καὶ προς ε σχατον κδεδυνον φΘασασα , οι δησασα τε ἐξαIσιον καὶ φρεκτον υπαρχουσα Θεααα' μετατην των ἰατρευοντων απογνωσιν , καὶ την του Θανάτου βεβαίωσιν , συν Σινδυνω πολλω τον passionem haberet insanabilem, Propter spem Consecuta est sanitatem. Et quidem passionem ipsam
hydropem vocant medicinalis disciplinae periti, sed prodesse his qui in talem dispositioncm deveneritat , nec in magno nec in modico valent, scd nec quodlibet ex arte conferre solamen, quod in omnibus Paene reliquis aegritudinibus iaciunt,
quasdam Porsi te curantes, quasdam autem modo quodam opitulationibus minorantes, et qui has
habuerint animantes. IIune et Maria Passa languorem , et ad extremum discrimen pervcniens tumoreque turgida, ingens ot horribile spectaculum facta est. Post desP. rationem vcro modicantium, ac ccrtitudinem mom- ' ulli oste
262쪽
ἐχαρίζον se , οῦν ε ιν ουκυ ηλπιζεν, καὶ νοσου τοφάρμακον εφραον , καὶ τουτο ποιMν εν τάχει προσε- ον αρτος δ' ην παξαμ της το φάρμακον, ου μακρόθεν ἐρχόμνος, αλλ' ἐν ' Ηρακλεία γε Θονι κώμη περιτ rom νος , ον , εἰλούσης ροτὰ τον o νειρον, ἔρο ν οἱ γίζοντες, καὶ τω της iis , cum dispendio multo eorum qui serebant ' ,
ad sanctos pervenit; et vix Supra pavimentum posita , iacebat cum dolore gemens , et dicere nihil prae gemitu valens, sed ita cam passione de- Primente et angusvnte ac suffocante , tumoribus qui ultra quam dici possent excreverant, miwrentes martyres , qui affluentia miserationis habundant, et in somnis apparentes , et vitam donant , quam habituram se non sperabat, et languoris medelam asseruerunt. Et hoc coleritor sacere Praeceperunt. Panis enim erat medicina illa, Paxamates, non a longe delatus , sed in vicino castello, Heraclio vocabulo, tegellatus; quem cum
dixisset post somnium , qui aderant detulerant rquo sontis aqua rigato , tota illam a capite, tenus
263쪽
σηροαῖος κρείτIονος καὶ αἰτίας γνωριζομενης τῆς
pedibus asperserunt, quemadmodum sanctorum iussio sanxerat; exsiccatoque unguento, quod ex
Paxamatico Pane consectum et aqua fuerat, multitudo quoque humoris deliteseontis interius ex-SiCcata est, totam hanc unguento instar spongiae vel siphonis hauriente, et sine dolore ad superficiem effundente. Non autem solam illam tantum humoris illuviem praedictum medicamentum absorbuit , sed et mortem quae ex ipso erat nascitura languore. Et Maria quidem cum in tam sac-vum periculum incidisset, facile periculum essu-git, martyrica virtute percepta, et languoris meliorationei causaque sanitatis comporta. Nos at -
264쪽
ρωσεως' ἡ κεῖς δὲ παλιν τους μαρ Βρας ευφημη- σανδες, και ως τηλικούτων εργων ἐργατας υρι- νησαντες, εργον ετερον μεγιστον καὶ τηλικαυ- τηρ εὐφημίας ἐπαξιον της αὐταν συγIρα, ωμεν χαριτος.
Μαρτυρίας το παθος μούσωμεν, καὶ την τουπα Θους μη παρελθωμεν ἰασιν ' ινα μη μονον επὶ το παθος στυγνάζωμεν, αλλα καὶ την ρω- ων μανΘανοντες χαίρωμεν δεινον ην αυτης αρρωστημα, καὶ λογου καὶ γλω της επεκεινα οὐ γαρ φυσικον ην , ως τὰ πολλα παΘη συμ-tem martyres iterum collaudantes, et utpote tantorum operum operarios hymnis canentes , aliud maximum opus. et tanta laude tondignum gratiae conscribamus ipsorum.
21. DE MARTYRIA QUAE ET MALEFIcIOVIscERA LAESA PATIEBATUR.
Martyriae passionem audiamus , et sanitatem Passionis non transeamus, ut non tantummodo de Passione maerorem essiciamus , sed et de incolumitate condigne gaudeamus. Severa eius erat infirmitas , et verbis et livgua superior e non enim naturalis erat, sicuti multae passiones contingunt
265쪽
βαίνουσιν εκ χυμῶν πλειο νων γινομενα, η συμπτωμάτων απ' ἄλλων τικτόμενα. OIς μετα τὴν
ἐν παραδείσω παράβασιν δουλεύειν ἀνάγκη τοσωρια κεκλήρωται αλλ' ἐκ περιεργίαc καὶ τινῶν μοχ ρίας , καὶ α Θεον κεκτημε,ων προαίρεσιν, καὶ φιλοτιμουμενων κακως, προς το Ου-
ἀγνοουμ εν ως' αν ωπoc Θεος δε τουτο μετατῶν αλλων απαντων ἐπίσταται ὁ πάντων ε χωντην Hδησιν , προ της αυτων εις το εἶναι ἐνω- σεως τα σπλώχνα δε πασχει v εβο. τo Rναιον , καὶ ταυτα δαπτεσθαί τε και σπαρώδεσθαι διαμλόλυζεν' ετερον δε τι τοῖς την αἰτίαν πυθομε- νοις Ουκ ελεγεν. ex amplioribus hamiori hus factae, vel casibus ab aliis generatae, quibus post factam in Paradiso transgressionem , servire corpus necessitate sortilum est; sed maleficio quorumdam malignam et sino Deo voluntatem habentium, atque ad sic dolendos proximos male et sine Parcitate operam dantium. Itaque sive veneficiis utentes , Sive non innoxiis daemonum motibus atque flagellis mulierem asstixerint, ignoramus , ut homines ; Deus autem hoc novit, una cum aliis universis, qui cunctorum habet scientiam , ante ipsorum ad exi-
266쪽
κοντες, θαττον αυτην προς Κυρον καὶ 'Iωαννηντους μάρ Πυρας αsουσιν, Ουκ αIνοηταὶ της θείας αυτων ome δυναWως ιν ης τας ιάσεις τοῖς προσιουσιν ορε γουσιν καὶ δρωσιν εργα Θαυμ άσια, α μηδε λογος δυναται διηγησασθαι μηδὲ νοῆσαι σαφῶς ανΘρωπων ἰσχυει διανοια , πώ- τας . εὐεργετούντες καὶ σωζοντες , καὶ κινδυνων
stendum effectus. Porro viscera se pati clamabat, haecque comedi, ac lacerari plorabat, ct aliud quid causam sciscitantibus non dicebat.
Illuc autem medicorum proceres conssuentes , neque passionem cognoscebant, neque Causam donunciabant, neque aliquid Palichantur offerre re medium, sed nil prodesse valentes, quasi non RPParuissent, revertebantur. Quo comperto, qui mulieri pertinebant, maturius cam ad Cyrum et Iohannem martyres ducunt, haud divinae virtutis eorum ignari, per quam sanitatem accedentibus porrigunt, et opera peragunt admiranda ,
quae nec Sermo potest enarrare, nec Plane Sensus valet hominum intelligere; omnes beneficiis Persequentes , atque salvantes , et a continuis Pe-
267쪽
α επαλλήλων λυψουμενοι ' ως διὰ τουτο δαν- ιον Θεντες τοῖς αν -οις . οἱ αγιοι, καὶ δυσις αγαθή καὶ δωρημα τελειον θεου του φιλανθρω- που προς ἀνθρώπους ὐπάρχοντες, και μιμουμενοι το του δωρησαμενου φιλάνθρωroν, καὶ σπευδον Ιες αξ ιον μαλλον του δεδωκοτος χαρί σθαι,
ησαν οἱ δεδωκοτες οραν καὶ φαινόμενον ανδρας γαρ εβλεπεν ἐκ μονων των ἱματίων αστρασποντας , καὶ προσηνες τε βλλοντας καὶ μειλιχιον riculis eruentes; qui nimirum propterea donati sunt hominibus sancti , datum Dei benigni optimi , et donum persectum , erga homines dona toris clementiam imitantes , atque ut digni potius
datore cognosci valerent, quam munus eius sacere non Proficuum , sestinantes. Qui et tunc Martyriae miserti taliter dilaceratae , ut diximus , et vocibus arduis eiulantis , ad somnum deduxerunt , et ut somnium aspiceret PraeParaverunt. Ipsi autem erant qui et videre dabant, et qui apparebant e viros enim videbat in monachorum vestibus coruscantes, et lcnitis ac placidius intuentes , et cum reverentia Venientes , di iij so by Cooste
268쪽
καὶ προς αυτην πιτ' ευλαβείας ἐρχομενους καὶ λεγοντας, τίνος ἔνεκεν Ουτω βοας, και καθευ- δειν Ουκ ἐας τοῖς ἐν νοσοις ἐνθαδε προσμενον- τας; η δε τα σπλάγχροα πονεῖν ἀπεκρίνατo' καὶ οἱ μαρωρες πάλιν αυτην ἀμειβόμενοι ρημασιν, εἶτοἱ φασιν, και μονη υπνον ἐκ τουτων απάντωνεχεις ἀφόρητον ; καὶ τουτο φήσαντες , την κεφαλην του si ναιου κρα ουσιν αφότεροι και τοσῖόμα διανοίξαν lic ὀ των δυο πρεσβυτερος, Κυ- ρος ουτος ο θεσπεσιος , τουτω τρις ἐνεπυσησεν και τουτο ποιήσανJες , αὐτοὶ μεν φησὶν ανε χωρησαν, ἐκείνη δε του τε υπνου και του ορα- μάδες ἀπελυε ' και της μὲν oδυνης με ψίως ἐπε- παυτο, ελθε δὲ προς ἀφεδρῶνας υπηγετο, εν- at lue dicentes r qua pro eatisa taliter clamas , et dormire non sinis eos qui hic in laboribus Perseverant 8 At illa , viscera se dolere respondit. Et
martJres rursus eam verbis reciprocis convenientes , ita inquiunt i et sola tu dolorein ' habes ex ' gr. κα-
has omnibus importabilem s et hoc dicto , caput mulieris tenet uterque , et cum os eius manibus adaperuissent, duorum senior Cyrus videlicet ille mirabilis in eam iee insumavit, et hoc facto, ipsi quidem quasi recesserunt, illa vero tam a Somnio , quam a somno dimissa , doloris quidem mediocrem requiem sentiebat, urguebatur autem adlatrinas vcnire , quo Perveniens Sedet, et Palma Diuiliasu by Cooste
269쪽
θα γενομενη καθεθται, καὶ παλαισῖην δια γαστρος κατηγαγεν σκωληκα, τον τα, σπλαγχνα κρυφίως κατεμέοντα , ον ώς κοπρον κατιεναι κελευουσιν' τουτου δε του παθους απαλλαγει -
σα και Μαρῖυρία ελεους επετυχεν, χαριτι καὶ φιλανθρασει χριστου του θεου ημων , καιτωνσεπτων αναργυρων δωρημασι.
IV-τον λαμπρον Σαραπάμμωνα μέλλω πιν ; ει περ αυτον παρελθεῖν Ου βουλομεθα, ου τε καταλιπεῖν μετα των λοιπων αδιώγητον ων την πληθὸν οἰδε μὲν ανθρώπων ουδεὶς ουδὲ σῖο- rem Per ventrem Vermem deposuit, qui eius occulte viscera comedebat. Quem velut stercus ex-Creans , ad sanctorum spiritum pulsum , Penitus a doloribus e lacerationibus liberata est; hymnisque martyribus cumulatis , sana et illaesa recessit. Cum qua ' et nos eadem illis hymnodia ab lata , alterius hymnodiae faciamus optentuin , alterius volationem 'miraculi iacientes.
Quid autem illustrem Sarapammonem negle gimus p si eum praetergredi, et cum reliquis non enarratum deserere nolumus, quorum multitu- G Cooste
270쪽
πιτα Θεον ακεσάμενοι Μῆυρες' ουκουν λεξωμιεν αυτού την ασΘενειαν , και μετ αντης τη φιλανθρωπον ἴασιν, ην οἱ θεσπεσιοι προς παν- τας σαφως ε τι δεικνυνται , Θεου φιλαν απιτίαν ριιριουμενοι, καὶ το ευμαρως ἐποικτεμ ραντε ς' τοῖν ποδοῖν O Σαρα γαμμων τον ἔτερονε πασχεν, καὶ το παυος εἰ et τέρας τον ανθρωπον ν μιειβεν ου τραύμα Ιαρ ἐν, η φυμάτιον, η ετερον συμπτωμα ραδίαν εχον την ἴασιν, αλλ' ὁ παρ' ἰατροῖς σκῆρος λεγομενος, οπερ επαχΘ στρειν νοσημα ολον αυτου τον ποδα βουβωνος περιλαβον ως ασκον απετελεσεν , ita λυ- linem scit hominum quidcm nullus, sed nec conicere Potest, scit autem solus Deus, et post Deum martyres qui sanabant. Ergo dicemus eius infirmitatem , et cum hac misericordissimam sanitatem , quam ad omnes egregii illi evidenter ostendunt , divinam clementiam imitantes , Et benigne Proximis miserationem praestantes. Pedum Sara- Pammo in altero patiebatur , passioque ad prodigium hominem transducebat e non enim vulnus erat, aut Papula, aut easus alius qui sanari sa-cile possit, sed quod a medicis sciros dicitur, lan. guor videlicet pessimus, qui totum pedem ipsius usque ad inguinem ' circumplexus, sicut utrem ita cod. patravit, multiplicans hunc incompassibili mole i