Aristophanis Comoediae ex optimis exemplaribus emendatae cum versione latina,variis lectionibus, notis, et emendationibus. Accedunt deperditarum comoediarum fragmenta, et index verborum, nominum propriorum, phrasiusm, et praecipuarum particularum. A

발행: 1810년

분량: 337페이지

출처: archive.org

분류: 문학

121쪽

BLΕΡYRUS maritus Praxagorae.

VIR Ι. bona in medium deposituruν, VIR v. non depositurun

122쪽

PRAXAGORA, MULIERES QUAEDAM, CHORUs.

PRAX. O Lucinuti jubar lychni fictilis, conspicuis in locis peris

quam commode suspensum, namque tuam originem sortunasque exisponemus, o lychne ς nempe rota ductus impulsu figuli, singulis ianaribus splendidos Solis honores habes. da motu tuo condicta flammae signa. Tibi quippe uni aperimus consilia nostra ἔ atque adeo merito, siquidem in cubiculis nostris dum varias rei Vcnereae schemas exis Perimur. tu nobis ades, neque quisquam ex aedibus abigit oculum tuum, erissantium corporum inspectorem. Solus autem, o lychne, Iaarcanos usque seminum recessus luces, deustulans pullulantes pilos rium etiam nobis cellas frugibus et Lyaeo latice resertas surtim reseiarantibus ades. Ac in hisce omnibus adjutor quum sis, nihil tamen vicinis enuntias. Quamobrem conscius eris praesentium consiliorum, quaecunque Sciris decreverunt mulieres amicae meae. Sed nulla earum adest, quas venisse oportuit: et lainen jamjam lucescet hoc : actutum habebitur concio, et sedes nobis capi eudae sunt, ut olim Sphyrom elius dixit, si satis meministis r Oportet mulieres inter viros sedentes latere. Quidnam autem sit Z an nondum consuerunt barbas, quas ut haberent constitutum fuerat Z an vero vestes virorum Subis

ducere eis dissicile fuerit λ Atat advenientem lucernam prospicio. Age, mihi retro huc concedendum cst, ne sorto qui horsu in vcnit, vir aliquis siet. ΜUL. I. Nunc eundi tempus est et praeco enim modo prodeunti hus nobis domo altera vice cantavit. PRAX. At ego vos opperiens noctem perpetem vigilavi. Verum age, hanc vicinam e proximo evocem, leniter scalpens januam. Cauiato enim opus est, ne quid vir eius persentiScat. MUL. II. Audivi sane, dum mihi induco calceos, scalptionem diis gitorum tuorum, quippe quae non dormiebam ; siquidem vir, o mea tu, Salaminius autem est quicum nupta sum ego tota me nocte usque et usque agitavit in stragulis. Itaque adeo illius vestem nunc demum capere potui.

MUL. I. Atat video prodeuntem Clinaretam, et Sostratam, et una eum iis vicinam hanc Philametam. PRAX. Eequid festinabitis vos 3 Sanete enim dejeravit Glyce, quae nostr sim postrema venerit, eam tribus vini congiis et cicerum Choenice multatum iri. Diuilia oste

123쪽

ARISTOPHANIs

MUL. I. Tn, Smieythionis non vides Melistichen In virilibus muaeis festinantem Z F a quidem sola mihi videtur a viro exisse otiose.MUL. II. Quid Z nonne vides cauponis uxorem Geusistratam dexistra lampade ui tenentem, unaque Philodoreti et Chaeroiadae sponis am ZPRAX. Sed et alias bene multas video horsum tendentes, muli

rum quae sunt in urbe excellentissimas quasque.

MUL. III. Ego quidem, o dilecta, diu multum quo sui sollicita,

donec e domo furtim elabi potuerim. Vir enim meus totam noctem misero tussiit, trichiis here in coena offertus. PRAX. Sed cle igitur, ut vos, quando huc Omnes Convenisso video, de iis interrogem, quae in Sciris decreta sunt, quo sciam ea soceritis nec ne. ΜUL. IV. Ego sane: nam primum omnium alas habeo hirsutioia res fruticeto, itidem ut convenerat. Tum vero, si quando vir meisus ad forum se conscrrct, totum corpus perungebam, et sic stans in sole toto die excoquebar. MUL. V. Ego quoquo : novaculam enim domo eieci extemplo, tota ut pilosa fierem, neque quicquam mihi cum muliere simile esset. PRAX. Habetis vero barbas, quibuscum ut conveniremus, nobi1

omnibus edictum fuerat ξMUL. IV. Ego quidem, per Hecaton, pulchram hancce habeo. NUL. v. Ego itidem unam, Epicratis barba non paulo pulchri.

orem.

PRAX. Vos autem quid autumatis

MUL. IV. Habere se autumant: dictis enim adnuunt. PRAX. Et quidem cetera vobis, ut video, factitata sunt: Laconicos enim calceos habetis et scipiones, veStesque viriles, prout a nobis Praeceptum fuerat. MUL. VI. Ego quidem hunc Lamiae dormientis baculum domo etiam mecum extuli. MUL. I. Hic sane unus ex iis baculis est, quorum prcsSus Pon dero pedit Lamias. Aptus esset, per Iovem Servatorem, hic homo, si Panopiae renonem inducrct, carnificem quibus vellet modis ludifi

cari.

PRAX. Dicito, quaeso, dum adhuc astra in caelo apparent, qui tandem ea, quae post haec agenda sunt, laciemus t conventus enim, ad quem nos accinximus, statim ab Aurora inchoahitur. MUL. I. Sane Mastor : itaque capere te sedem oportet ex advorso tribunalis, in quo Prytanes sedent. MUL. VII. Haec quidem mecum adtuli, ut congregata concione

carminare possim.

ΡRAX. Congregata ' misera. MUL. VII. Ita sane, per Dianam. Qui enim minus bene rhet res audiam, si carminem ρ nudi autem mihi sunt pueri domi. PRAX. Ecce vero carminantem l quam quidcm nullum corporis membrum oportebat ostendere spectatoribus. Res vero bella et nimis iocosa nobis aecideret, si frequenti in populi coetu transcendens ub ullia nostrum quaepiam, rejecta veste eugium ostenderet Sin Diuitiaco by Corale

124쪽

ECCLESIAZUSAE. II

priores sederimus, collectis vestibus, latebimus. Quum vero barbas demiserimus, quas illic ori nostro circumligabimus, quis, amabo, nos videns non reputaverit viros t Agyrrius enim Pronomi harham habens, cuuctos fefellit: atqui prius mulier erat: nunc autem, ut vides, summum in republica locum tenet. Quocirca, per diem crastinum obsecro, tam magnum audeamus facinus, si qua ratione urbis administrationem capere possimus, quo boni quidpiam in cam conseramus. Nunc enim nec velis nec remis ratem provehimus.

MUL. VII. At quaeso tandem, quonam fiet modo, ut mulierum conventus concionari possit 8 PRAX. Sane vero nihil facilius. Quippe vulgo dictitant, eos ex xdolescentibus, qui plurimum subiguntur, dicendi peritissimos esse rid autem nobis per sortem sortunam suppetit. MUL. VII. Nescio ego. Periculosa autem res cst inexperientia. PRAX. Inde est quod huc data opora convcnimus, ut ante mcditemur quae nobis illic dicenda erunt: age autem, non no ocius haris ham tibi circumligabis, tuque et ceterae omnes, quae in dicendo exercitae sunt tMUL. VIII. Quaenam autem, o stulta, nostrum loqui nescit PRAX. Age igitur, barbam tu tibi praeliga, citoque vir sias. Ego

autem, positis in medio coronis, barbam et ipsa mihi circumligabo, icut vos facietis, si sorte qd id dicere mihi videbitur necesse. MUL. II. Age, o dulcissima Praxagora, aspice sodes, quam ridicula res videatur. PRAX. Qui autem ridi eula MUL. II. veluti si sepiis assatis barbam quis cicum ligaret. PRAX. Heus lustrator, mustelam circumser : Prodi in medium. Αriph rados, linguam comprime, transi et sedem caPc. Quaevam coniscionari vult ZMUL. VIII. Ego. PRAX. Impono igitur capiti coronam, quod faustum et solix sit. MUL. VIII. Ecce. PRAX. Verba facito. ΜUL. VIII. Itano antequam biberim dicam tPRAX. Ecce vero biberim IMUL. VIII. Quid igitur, o inepta, opus fuerat coronam sumere PRAX. Apago te hinc. Talia fortasse nobis secisses et illic. MUL. VIII. sed enim nonne et viri in concione bibunt ZPRAX. En iterum bibunt MUL. VIII. sane, per Dianam, et quidem meracius. Unde et

decreta quaecunque laciunt, inspicientibus et attente considerantibus insana videntur et dementia, velut ebriorum hominum commenta. Quin etiam, per Iovem, Ithanir sin minus, cujus rei gratia ita diis suppliearent, vinum nisi adesset ξ praeterea conviciantur inter scis, quasi benc appoti; temulentosque, qui se gerant indecore, esserunte coetu lictores.

PRAX. Ahi, abi sis et sede r mulier enim nihili es. MUL. VIII. Mastor nae mihi satius erat barbam non flumarsa siti enim, opinor, nunc miserae mihi dissilient viscera.

125쪽

ARISTOPHANIS

PRAX. Age ergo coronarer res quippe nunc agitur: daque operam ut viriliter et Probe dicas, baculo decore innixa. MUL. IX. Profecto optassem quempiam eorum, qui dicendo

assueti sunt, ea dicere, quae optima Sint, ut sederem otiosus et athunc ne unam cauponam Pidero, quantum quidem mea rententia

valuerit, in diversorio Sus lacus aquae fascere. Mihi quidem non placet, per Cererem et Proserpinam PRAX. Per Cererem et Proserpinam ' O mIscra, ubinam tibi mens est tMUL. IX. Quid vero est Z Nondum enim a te petit hibere. PRAX. Non sane: sed, quum vir sis, Per Cererem et Proia serpinam jurasti: quanquam cetera lepidissime locuta es.

MUL. IX. O per Apollinem lPRAX. Desine, quaeso e frustra enim concioni intersuerim, nihiI. que promovarim, nisi mos loquendi accurate observatus suerit. MUL. IX. Cedo coronam et nam rursus concionabor. Videor enim mihi satis apte quippiam meditata. Mihi enim, o mulieres, quae hic sedetis PRAX. Mulieres rursus, o misella tu, compellas, quae viros comis pellare debes. MUL. IX. Erroris causa est Epigon iste. Quippo eo respiciens, coram mulieribus dicere me putabam. AEAX. Facesse hinc tu quoque, et posthac sede: ego enim ipis, ut videor, sumta hac corona, vestr sim omnium causa conesonabor, deos primum Procata, ut, quae constituimus, ad felicem exitum peris ducam. AEque ad me adtinet hujus regionis cura, atque ad POS. Doleo autem et fero iniquo animo omnia urbis nostrae incommoda: quippe illam video praefectis utentem perpetuo malis: eorumquc si quispiam vel diem unum bonus sit, totos decem dies malus est. Alii fortassis eommiseris rempublicam ' plura etiam mala faciet. Didicite autem viros morosos monere; vos, inquam, o cives, qui reformidatis eos, qui vos amare volunt: iis autem, qui amare nolunt, Supplicatis perpetuo. Fuit tempus, quum concitiis nullo modo uteremur, sed Agyrrium pravum hominem cenSebamus: nune

autem, quum iis utamur, alius quidem accipiens pecuniam, id miarum in modum laudat; qui vero non accipit, eos morte dignos δε- putat, qui in conelliis mercedem ferunt. MUL. I. Per Venerem, haec belle dicis. PRAX. Misera, Venerem nominasti. Lepida vero et iocosa nobis saceres, in concione si id diceres. MUL. I. At non dicerem. PRAX. Νe igitur nunc assuesce dicere. Praeferea confoederaistionem hanc quum considerabamus, deque ea deliberabamus, nulgo dictitabant perituram civitatem, si minus illa feret: postquam inita est, indigne ferre caeperunt: rhetorum autem ille, qui eam Fuaserat, extemplo fugiens abiit. svades in mare deduci, satis pluiscet inopi: divitibus autem et agricolis non placet. Corinthiis suciseenaetis et illi autem tibi, b popelle, boni et commodi sunt: iis iliisdem commodus esto. Argeuι rudis est, Hieronymus autem 3a Diuii tred by Cooste

126쪽

piens. Salus leviter caput exseruit, at illum respuitis, ne Thrasybulum ipsum advocantes.

MUL. I. Eugepae, quam prudens vir lPRΛX. Nunc, ut decet, laudasti. Vos enim, d popule, horum

Omnium causa cstis, qui Pccuniam publicum in mercedem vestrum sertis. Pridatim singuli spectati , quod quisque lucrabitur p comis mune autem, quemadmodum AEsimus, volvitur. Atqui si mihi ausculta eritis, mihuc aerdabimini. Mulieribus enim aio oportere vos urbem nostram trudere : etenim illis domi procuratricibus et diaspensatricibus utimur. MUL. II. Bene, bene, per Iovem, bene. Perge, o bone. PRAX. Ut autem meliuε quam no3 moraim Sunt, ego docebo. Primum enim cunctae lavant lanas aqua calida pro more Deteri et neque temere novi quid tentantes ipsas Tideas. Atheniensium vers civitas, si hoc bene teneret, nonne servaretur, nisi quid aliud novi euriose frustraque actitaret ' Sedentes illae frigunt obsonia, sicut et prius : capite ferunt, sicut et prius et Thesmophoria agunt, sicut et prius e viros suos malo habent, Aicut et prius e adulteros domi habent, sicut et prius: et ut illis dent, obsonantes fiati Iuni, Sicut et prius: vinum meracum amant, Sicut et Prius : sub iis rasae gaudent, sicut et prius. Πis igitur, o viri, urbem tradente non est, quod frustra urgulemur ; neque rogitemus, quid illast acturin sint: sed omnimodo sinamus illas imperare, hoc unum considerantes, quod videlicet matres quum sint, milites serdare cupiunt.

Dein cibaria quisnam melius submittat, quam quin peperiι ' ad parandas divitias solertissimum est muliebre in reo tum p et mulier si imperet, haud unquam facile decipiatur : quippe illae decipere assuetie gunt. Cetera quidem omittam e in his autem si mihi filem habueritis, felices vitam omnem dcgetis. MUL. l. Bene, 6 jucundissima Praxagora, ct ingeniose. Unde quaeso haec, o bona, didicisti tam callide ΡRAX. Fugarum tempore cum viro habitari in Pnyce: tum Sa inpius ibi audiens rhetorum conciones, et ipsa concionari didici. MUL. I. Non tem rc igitur, o bona. dicendi perita es et sapiens ;et te ducem mulieres, abhinc eligimus, si haec, quae cogitas, facies. Verum si Cephalus irruens convicietur tibi, quo modo ei in concione Contradices PRAX. Eum dicam delirare. MUL. I. At hoc norunt omneS. PRAX. Sed et atra bile percitum esSe. MUL. I. IIoc itidem sciunt Omnes. PRAX. Praeterea et acetabula male fingere, rempublicam autem bene et Pulchre.

MUL. I. Quid si Neoclides lippus probra tibi ingerat ZPRAX. Huic ego dicam, ut in canis culum inspiciat. MUL. I. Quid, si te pulsent tPRAX. Ego contra movebor, ut poto quae non imperita sim plurimarum pulsationum.

ΜUL. I. Hoc unum a nobis provisum non est: Si te lictores tr hant, quid tandem lacies t

127쪽

Pit ΛX. Subnixis sic alis reluctabor et neque enim media proh

MUL. I 1. IIaec quidem nobis pulchre cogitata sunt: illud vero

non praevidimus, quonam modo manus tollere tunc meminerimus: quippe non manus, sed pedes tollero adsuetae sumus.1' A X. ltes ista dissicili g est: tamen extendendae manus ab humero nudantibus ultorum brachium. Nunc autem agite, vestes Succingite, induamini citissime Laconicos calceos, quemadmodum virum videtis, quum in concionem, aut foras singulis diebus iturus cst. Tum vero, quum ea se bene habuerint, barbas vobis adligate. Quum vero bene compositae illas scite aptaveritis vobis, tunc etiam virorum pallia, quae subduxistis, ceteris superinjicite, et baculis innixae, incedite, canticum aliquid senile canentes, more rusticorum incitatae. MUL. II. Betio autumas : nos autem p eamus illis. Nam et alias puto ex agris in Pnycem venturas exadvorsum multores.

PRAX. Verum sestinate. Quippe mos est, ut qui usque a manem . . 'Non Ulavrunt, abeant ne minimum quidem Iucri reserentes. CHOR. l'rogredi 'nili tempus est, o viri ; id enim nos nacmores

dicere perpetuo Oportet, ne forte nobis excidat: neque enim mediocre periculum nobis adsit, si deprehendamur aggressae tale lacinus in ten bris.

SEM. Eamus in concionem, o viri ; nam interminatus cst Thesis

motheta ei, qui non primo mane, offusis etiamnum tenebris super terram. venerit pulvere conspersus prae festinatione, acerba tuens, ulliata muria contonius, ct inquam, non daturum se tres obolos. Sed O Cliaritimida, th quo Smicythe, et Draco, sequore s linabunde, OPU-ram dans, ut nihil aborres ab iis, qua to illic essecta dare ii cccsse est. Ceterum symbolo accepto prope invicem Sedeamus, ut Ea decerna ismuS Omnia, quae amicarum nostrarum in rem bene conducant. Λtτero quid loquor Z amicorum enim dicere de hueram. Sp.M. idu autem ut propellamus istos, qui ex Astu veniunt; qui quidem untehac, quum unicum obolum acciperent ad concionem veniuntR. sed hant contabulantes e nunc autem prae turba moles ii sunt At enim quum Archon erat generosus illo Myronides, nemo ausus suisset orei publicae administratione in rcedem serre: Sed Veniebat unusquisque in sacculo habens potum simul panumque et duas Ceseas, tre, lust olivas circiter. Nunc autem triobolum accinero postulant, quum aliquid publicae rei faciunt, quasi viles operarii, qui lutum serunt. γ

BLEPYRUS, VIR QUIDAM, CHREMES, CHORUS,

id hoc rei est ξ Quonam mihi uxor evanuit 8 nam circa Auroram dios est; illa autem non apparet. At ego jacco jamdiu

cacaturiens. soleas quaeritans in tenebris et pallium e postquam autem illud manthus studioso tentando uon potui invenire, jam vero januam aderat pultans Co praeus, hoc ego uxoris meae amiculum ca- Pio, ejusque Persicas induo. sed ubinain locus ost secretus t ubi ianm commodo cacaverim Z ut sane noctu ubicunque cacare vaeat:

128쪽

neque enim me quisquam nunc cacantem viderit. II ei misero mihi, quod, senex quum essem, duxerim uxorem l quot ego verberibus plecti dignus sum l Neutiquam enim boni quidpiam actura exiit.

Verum utut haec sunt, interim cacandum est tam n.

VIR QUID. Quis illic est Z nonne Blepyrus vicinust Per

Jovem ille ipsus est. Dic mihi, quid sibi vult hoc rubrum quo conis tegoris te Cinesias alicundo concacavit ZBLEP. Minimo : sed cum uxoris meae crocotula, quam illa inisduere solet, domo exit. VIR. Pallium vero tuum ubinam ost ZBLEP. Dicero nequeo ; iu stragulis enim diu quaesitum non reis

Peri.

VIR. Quid postea i tu non uxori imperasti ut dicerct ZBLΕΡ. Non per Iovem et quippe intus non est: sed clam me evasit domo. Quamobrem metuo ne quid mali designet. VIII. Per Neptunum. cadem tibi prorsus eveniunt, quae mihi. Uxor etenim mea disparuit, sumto pallio, quod ego serro solos. Neque hoc me modo male habet: sed et calceos ipsos abstulit: nulialibi enim eos reperire potui. BLE P. Per Bacchum, nec ego meas Laconicas et sed sicut eram cacaturiens, pedi hus in cothurnos immissis huc festinavi, ut ne caca rem in i cena, quippe quae recens lota et nitida est. VIR. Quid, quaeso, illud sit ξ num ad prandium eam amicarum quaepiam vocavit pDLEP. Mea quidem sententia r non enim malis morata est mortis bus, quod quidem sciam. VI R. At tu funem cacas. Mihi vero tempus est abeundi in concionem . si modo cepero pallium, quod mihi unicum est. BLEP. Ego itidem, ubi cacavero : nunc autem pirum quoddam silvestro occludens mihi podicem retinet cibos.

VIII. Num pirum illud est, quod Laconi eis dixit Thrasybulus ZBLE P. Per Bacchum, tenaciter mihi ad me rescit. Λt enim quid agam ρ nec enim solum me angit hoc Praesens malum : sed quando edero, quonam mihi abibit dehinc stercus t Nunc enim hic, quicunque tandem ille sit Achradusius vir, ostium Obseravit. Quis igitur medicum mihi arcessat, et quem Z quis eorum, qui clunibus operam dant, artis est peritissimus t hanc sane callet Amynon, ut fortasse negabit. Antisthenem quispiam huc evocet omni modo rhic enim homo, ut tacito conjicias, si ingemiscentem audias, novit quid sibi velit culus incaturiens. O veneranda Lucina, ne me siris disrumpi obserato podice, ut ne fiam lasanum comicum.

CHREM. Heus tu, quid facis num cacas ZBLΕΡ. Egoite 8 non equidem herclo amplius ; sed resurgo. CHREM. Quid vero uxoris tuae amiculum induisti tBLΕΡ. Quippo illud temere in tenebris intus cepi. At unde agis te, quaeso tCHREM. E concione. BLΕΡ. Iamne ergo dimissa est ZCHREM. Ita hercle, et quidem diluculo. Et pro Iupiteri plurimum risum praebuit rubrica, quam undique SparSerant.

129쪽

BI. I P. Proinde triobolum accepisti. CHREM. Utinam vero i sed tardior veni; unde liercle me piget pudetque, quum praeter inanem saccum nihil reportem domum. BLEP. uuae vero suit causa CHREM. Plurima hominum turba, quanta nunquam Veni latis mul in Pnycem. Et sane quum illos intueremur, cunctos Pro Sutois ribus coriariis habuimus. Quippe mirum in inoduin alba videbatur illa multitudo, qnae concionem replebat. Itaque non accepi triobolum, nequo p urimi alii. BLEP. Nec igitur ego acciperPm, si nunc irem ρCUREM. Quidum Z non pol, ctiamsi eo Prosectus fuisses, quum

secunda vico cecinit gallus. BLEP. Vae misero mihil Antiloche, me viventem lugea , magis quam triobolam e nullus enim sum ego. Verum quae res fuit, cur tanta turha mature adeo convenerit Z

CUREM. Quid aliud, quam quod Prytanibus visum est de saluiste rei publicae sententias rogare Z Tum statim primus Neoclides lippus prodiit: dein populus exclamat. quam putas valide ρ Nonnuindignum est au/lere hunc concionari, quum proesertim de saluis reipubli e matur, qui sibi palpebrarum pilos non potueris Sutuare ' Ille autem reclamans et circumspectans ait: Quid enim me succo oportuit 'BLEP. Allia simul te. ensem cum silphio, Laconicumque miscentem tithynutilum, tibi inungero vesperi supercilia, ei dixissem ego, si adsui,scm. IIREM. Post hunc Euaeon, ille ingeniosissimus, procesSit nudus, ut quidem plerisque videbatur et ipse enim negabat se pallium habPre. Deinde orationem habuit maxime popularem. Videtis quiuem, inquit, me ipsum quoque salutis ex ntem quatuor Stat inrum 2 nihilominus iliciam, quomodo rempublicum et cives 3ervetis. Si enim indigentibus laenas Prabeunt fulloner, otiatim incipients bruma, tulerum dolor neminem nostrsm capiat unquum. QuibuScunque autem lectus non est, nec stragular vestes, eant illi vpria me loti cormicam apud pellionum aliquem : is vero januam Siclaudat hiemis tempore, rribus seorteis penulis multetur. DLE P. Per Bacchum, satis commoda. Si et haec ad iecisset, nemo, Opinor, contra decrevisset: ut sarinae venditores scilicet indiis gentibus tres choenices in coenam praeberent omnibus : Sin minus, Plurimum plorarent; ut id fructus et commodi plebs a Nausicydeserat.

CHREM. Posthaec autem formosus iuvenis quidam, candido vultu, prosiluit, Niciae similis, ut concioncm haberet, et occepit dicere et Oportere rempublicum mulieribus mandari. Tum tumultuari coepit sutoria multitudo et elamare, bene ip3um et apte dicere : at ii, qui Ox aeris venerunt, reclamarunt. BLEP. Mentem enim habebant, per Iovem. CUREM. Verum inferiores erant numero et illo autem magis magisque vociferabatur, de mulieribus quidem bona plurima dicens, de

te vero mala plurima.

130쪽

CI IREM. Ne adhuc me istud roges. Detu furem. ΗΙ ΕΡ. Me solum tCHREM. Immo hercle ut sycophantam. BLEP. Me solum CHREM. Immo hercle vero horuncce omnem multitudinem. ELEP. Doc quidem quis infitias iverit pCHREM. At seminam dicebat rem esse sapientia plenam, et parandis divitiis apiam : nec illas arcana ex Thusinophoriis identidem offerre et te vcro et me ex curia, quidquid Senatus decresset, esserre dieehat. BLE P. Et sane, per Mercurium, id mentitus non est. CHREM. Deinde mutuas inter se dare vestes. aurum . argentum, pocula, idque Solas solis, non coram testibus, et ea omnia reddere, neque invicem fraudare ; quod nostrum Plurimos sacere praedicabat. ΗΙ ΕΡ. Sane, per Nepturium, et quidem coram testibus. CHREM. Tum mulieres nominem criminari, aut in jus vocare, ncque popularem statum evertore. Sed multa et bona aliaque quam plurima de mulieribus bene dicebat.

BLΕΡ. Quid tandem decretum est ZCHREM. Committi rempublicam illis : id enim unum videri quod

in urbe nostra nondum lactum sit.

BLEP. Ac decretum est tCHREM. Ita dico. BLΕΡ. Eaque onauia illis committuntur, quae viris antehac cura erant tCHREM. Ita se haec habent. BLEP. Neque ego amplius in soro ius dicam, sed uxor CHREM. Neque tu, quos habes liberos, ales in posterum, sed

BLEP. Neque suspirare diluculo amplius opus erit mihi ZCHREM. Non, per Iovem ; sed mulieribus ea curae sunt z tu autem securus Sine gemitu pedens domi manebis. BLΕΡ. Hoc unum timendum est nobis aequalibus, ne scilicet illae, ubi reipublicae habenas susceperint, tum nos vi cogant CHREM. Nam quam rem pBLΕΡ. Subagitare ipSas. CHREM. Si vero non possumus ZBLΕΡ. Prandium non dabunt. CUREM. Tu vero istuc hercle age, ut prandeas et sutuas simul. BLE P. Nihil tam odiosum est, quam invitum aliquid sacere. CHREM. Verum si reipublicae istud conducit, id viros omnes sacere Oportet. Nam et quoddam seniorum dictum circumfertur, nempe et Quaecunque stulta et fatua deerererimus, ea omnia nobis in melius converti. Atque utinam ita contingat, et convertantur quidem, o vcneranda Pallas et dii ceteri. Verum abeo et tu autem

vale.

BLEI'. Et tu, o Chreme. CHOR. Incede, progredere: au est quisquam virorum, qui uos Disilia oo by Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION