Aristophanis Comoediae ex optimis exemplaribus emendatae cum versione latina,variis lectionibus, notis, et emendationibus. Accedunt deperditarum comoediarum fragmenta, et index verborum, nominum propriorum, phrasiusm, et praecipuarum particularum. A

발행: 1810년

분량: 337페이지

출처: archive.org

분류: 문학

61쪽

XANTH. Nescior sed humerus tamen hicce premitur. BACCH. Tu ergo, quandoquidem asinum ta juvare Degas, inviacem sublatum asinnm serto. XAΝTu. Hei mihi miser ol Nam eue ego praelio navali non in tersui t tum certo plorare te longum jussissem. BACCH. Descende, sceleste : namquc ad januam nunc accedam hancce, quo me Primum divertere oportebat. Puer, puer, heus

Puer.

ΗΕRC. Quis januam pultavit Z quam centaurico insultavit, quisquis esti Dic mihi, hoc quid erat ρBACCH. Heus Puer.

XAΝTH. Quid est t

BACCH. Non animadvertisti Z XANTH. Quidnam tBACCH. Quam vehementer me timuerit. X ΑΝΤΗ. Ita, per Iovem, ne insanires. ΗERC. Nequeo, por Cererem, risu me admoderarier, etsi labra praemordeo : sed tamen rideo. BACCH. O bone, Metae r tui enim alicujus rei indigeo. HERC. Sed non possum dispellere risum, quando pellem leoninam crocotae injectam video. Quae mens istorum quid convenere cothuruus et clava lihi gentium peregrinatus es λBACCH. Clisthenem insecndi. HERC. Et decertasti praelio navali λBACCH. Et quidem naves depressimus hostiles duodecim, ni sal

lor, aut tredecim.

ΗΚRC. Tum ego expergefactus fixi. BACCH. mero tegenti mihi in navo apud me ipsum Aradromedam, derepente desiderium cor percussit, quam putas vehementer pHERC. Desiderium 8 quantum BACCH. Parvum, i Utar MOlonis. BERC. An seminae BACCH. Noli inue.

BACCH. Ne me irrideas, frater. Enimvero male hab- : tale me discruciat desiderium. II ERC. Quale, o fratercule BACCH. Declarare nequeo : attamen per imaginem tibi indie ho. En unquam derepente concupivisti pultem tΗΕRC. Pultem y papae t millies in mea vit . BACCH. Num rem ipsam perspieue edoeeo Z an aliud quid dicam tDiqiligod by Go le

62쪽

ligo BACCH. Tale igitur me dilaniat deriderium Euripidis . idque moris tui. Et nemo mihi hominum persuaserit, quin eam ad illum. HERC. Num ad Inseros deorsum ΘBACCH. Immo edepol si quid adhue est inserius. ΗΕRC. Cuius rei indigens ZBACCII. Opus est mihi hono poetae tales enim nulli sunt amisplius e et qui vivunt, mali sunt. HERC. Quid i an non Ιophon vivit i is BAUCII. IIoe tamen, et solum adhue superest bonum ; si saltem

honum hoc est etiam : non enim eatis scio quomodo id quoque comparatum sit.

HERC. Nonne ergo sophoclem, qui prior est Euripide, sursumes ducturus, si omnino inde aliquem educere debes BACCII. Non, priusquam Iophontem seorsum sumtum explora vero, quid solus sine Sophoclo facere valeat. Praeterea Euripides, homo versutus, vel conaretur una huc aufugere r alter autem tamillie, qnam hic, sucilis est. DERC. Aea illo vero ubi est tBACCII. Reliquit me et abiit, bonus poeta et ami eis desiderabilis. II KRC. Quo terrarum miser ille ZBACCH. Ad Beatorum epulas. NERC. Xenocles vero tnΛCCII. Pereat utique. MERC. Pythangelus autem λXANTH. De me vero nulla mentio, cui tam valde premitur hu

merus.

HERC. Annon alii hic sunt adolescentuli, qui tragoedias faciunt, plus quam decies millet Euripide plus quam stadio loquaciores tBACCH. Rejiculi hi sunt racemuli, loquaculi, hirundinum musea,

contaminatores artis, qui, si modo chorum acceperint, et semel tan tum in Tragoediam minxerint, viribus cxhausti protinus evanescunt. Fecundum vero poetam non amplius invenias, quaeras licet, qui verbum generosum Sonet.

HERC. Quomodo secundum λBACCH. Ita fecundum, ut proserat audacem aliquam dictionem hujuscemodi, AEthera Iovis cediculam, aut Temporis pedem, aut Mentem quidem noluisse per racra jurare, rea linguam pejerassa

HERC. Ergone tibi hae e placent 3BACCII. Plus utique quam insano modo. II KRC. Profecto inepta sunt, vel te judice. BACCH. Ne tu meam habites animum et nam habes domum. HERC. Atqui omnino pessima videntur ES1e. BACCH. Coenare me docctus. X ΛΝΤΗ. De me autem nulla mentio. BACCH. Quin audi, qua gratia te imita ira cum hoc Ornatu Vene-

63쪽

ARISTO PII AN Is

rim : nempe ut mihi hospites tuos enarres, si mihi opus sit illis, quihus tunc usus es, quum ad Cerberum proficiscereris. Hos indica mihi, et portus, et ubi panis venalis, lupanaria, mansiones, diversoria, fontes, vias, urbes, caenacula, cauponas, ubi cimices paucissimi. X ΑΝΤΗ. De me autem nulla mentio. NERC. Tune etiam audebis ire, miserrime tBACCH. Nihil amplius contradicas : sed de viis doce, qui citis issime ad Inseros perveniamus ; unamque mon Stra, quae neque Calida, neque nimis frigida sit. ΗΕRC. Agedum, quam nam earum tibi primam dicam ξ quam tuna quidem est a scabullo et reste, si toipsum suspendas. BACCH. Desino : sullocatoriam dicis. HERC. Sed est via compendiosa et trita, illa per moriarium.

BACCH. Num eicutam dicis DERC. Maxime. BACCH. Frigidam quidem illam et algidam ; statim enim tibias conglaciat. v KRC. Vin' celerem et declivem tibi di eam 8 BACCH. Ita edepol, praecipue quum non sim nimis expeditus viis

ΠΕRC. Perrepta igitur in Ceramicum. BACCH. Quid tum tu ERC. Ubi turrim illam excelsam inscenderis BACCH. Quid faciam tu ΕRC. Lampadem, dam mittetur, illinc specta e deinde quando

jubebunt spectatores eam mitti, tunc et tu teipsum mitte. BACCH. Quorsum BERC. Deor um. BACCH. Sed perderem cerebri membranas duas. Nolim hanc viam ire.

MERC. Quid igitur tBACCH. Illam, quam tu ivisit tunc. HERC. Sed longa est navigatio. Primo enim vanies ad paludem maximam et profundissimam. BACCH. Deinde illam quomodo transmittam ruERC. In navicula tantilla senex quidam navita te transvehet,

mercede accepta, duobus obolis.

BACCH. Huit quantum ubique poIlent duo illi obolit quomodo

Pervenerunt illuc otiam λHERC. Theseus eos perduxit. Posthaec angues et helluas videbis innumeras. horrendas. BACCH. Ne me torrefacias, neu pavorem incutias: non enimmo deterrebis. ΗΕRC. Deinde coenum spissum, et Stercus Supernatans Scin Per ς

in illo autem jacenses, sicubi quispiam aut hospitem injuria adlaei taliquando, aut puero, quem subagitabat, Peeuniam Surripuit, aut matrem permoluit, aut patri malam Percus it, aut pejeravit, alit orationem aliquam Mors imi transcripsit. Dissiligoo by Cooste

64쪽

BACCH. Edepol oportebat his addi, si quis PyrrIctam Cineatas

didicit. ΗΕRC. Exinde eircumfundetur tibi status quis tibiarum, lumena

quo videbis pulcherrimum, sicut hic, et myrteta, et beatos coetus

virorum et seminarum, crebrosque mauuum Plausus.

BACCH. Isti vero quinam sunt HERC. Initiati X ANTII. Ergo equidem hercle asinus sum vehens mysteria et Fed

ista non seram amplius.

ΗΕRC. Qui tibi indicabunt omnia, quibus opus tibi suerit. Illi enim proxime in ipsa via ad ostium Plutonis habitant. Sed multum vale, o frater. BACCH. Ita saxit Iupiter i et tu quoque valeto. At tu straguis

XΑΝTII. Priusquam deposuerim etiam ZBACCH. Et quidem cito admodum. XANTH. Haudquaquam, obsecro te et sed conduc aliquem mervi cede ex illis qui efferuntur, cui decretum sit hoc iter. BACCH. Si vero neminem inyenero tXΑΝΤΗ. Tunc me ducito. BACCH. Reete autumas. Etenim offerunt quidam huncce moris tuum. IIeus tu e tibi quidem dico, tibi, qui mortuus es. Vin' tu, homo, minutam supellectilem ad Inseros ferre tMOR T. Quanta est BACCH. Ista. ΜΟRΤ. Pendesno mercedem duas drachmas ρBACCH. Non hercle, sed minus. ΜOR r. vos, vespillones, pergite. BACCH. Exspecta, o hone, si possim tecum mercede pacisci. MORT. Νisi duas drachmas deposueris, ne loquaris. BACCH. Accipe novem obolos. MORT. Reviviscam potius. 'XΑΝΤΗ. Q Uam superbus est execrabilis istet an non plorabit Ego ibo. BACCH. Probus es et generosus. Pergamus ad na em.

CHAR. Ο op l appelle cymbam ad litus. XANTH. Hoc quid est BACCH. Haec pol palus ipsa est, quam nobis dicebat; et navem

conspicor.

XANTH. Ita me Nuptunus amet, atque iste Charon est. BACCH. Salve Charon, salvo Charon, salve Charon. CHAR. Quis in requiem o miseriis et molestiis, quis in oblivionis eam DOS, aut ad asini vellera, aut ad Cerberios, aut ad cor os, aut ad Taenarum λ

65쪽

ARISTOPHANIA

BACCH. Ρuer, huc ades. CHAR. Servum nou veho, nisi praelio navali mi a decertaxit doearnibus.

X ANTII. Non hercle polui, quia tum mihi sorte dolebant oculi. CHAR. Itaque paludem curricuIO Circum Curres. X ΑΝΤΗ. Ubi ergo opperiar λCHAR. Apud Auarni lapidem, juxta mansiones. BACCH. Intelligi ii ZXAΝΤH. Omnino intelligo. IIci misero mihil cuinam occurri primum domo egressus CHAR. Sede ad remum. Si quis praeterea navigaturus est, festinet. Heus tu, quid facis BACCH. Quid faciam ρ quid aliud, quam sedeo ad remum, ubi ipso j usseras tCHAR. Nonne ergo huc sedebis, venirio e rBACCH. Εn. CHAR. Νonne projicies manus, atque extendes tBACCH. En.

CHAR. ΝΟ nugas agas ; sed obnixus remum ago strenue. BACCH. At quomodo potoro, imperitus quum sim et insuetus maris atquc navigationis, agere remum tCHAR. Facillimor audies cnim cautus pulcherrimos, ubi semel remo incubueris. BACCH. Quorumnam rCHAR. Ranarum, cycnorum, admirandos. BACCH. Celetisma eane.

CHOR. Brehekekex coax eo x. Brehev kex coax coax. Palustris fontium soboles, tibiarum cantu Permistum clamorem damus, sonoram meam cantilenam, eoax, coax, qua Nyseum Jovis silium Bacchum in Limnis cantavimus, quando ebria, in soto sacro Chytrorum, hominum turba ad meum lucum comissatum venit. Breheia

BACCH. Ego vero dolere incipio podicem, coax, coax. CHOR. Brckckckex coax eORX. BACCH. Vos autem nihil id scilicet curatis. CHOR. Brehekekox coax CORT. BACCH. Sed pereatis una cum vestro eoax. Nihil enim aliud estis quam coax. CHOR. Equidem merito, o malo curiose. Mo cnim amarunt et Musae lyra scite canentes, et cornipes Pan, qui ludit vocalibus calamis: in delieiis etiam me habet citharcedus APollo, propter aruniadinem, quam lyrae idoneam alo sub aqua in paludibus. Brekehe-

BACCH. Ego vero pustulas habeo, et culus mihi dudum sudat et atque mox propendens dicet, Brekekekex coax eo . Sed, o cantus amans gens, desinite. CIlo R. Immo magis eanemus, si unquam serenis in diebus salta. Diuitigod by Corale

66쪽

vimus per typerum et phleon, gaudentes carminibus, quae inter na. xaodum eantantur e aut si Iovis ad fugiendum imbrem, celerem choream prosundis sub aquis agitantes cantavimus cum hullarum rupi rum crepitu, Brehehekexeoaκ coaX. BACCH. Hoc vobis mimo. CHOR. Indigna ergo patiemur, si nobis silendum sit. BAECH. Immo ego indigniora, si remum agendo diSrum par. CHOlt. Brehekckex coax OaX. BACCH. Ploretis et non enim id euro. CHOR. At nos clamabimus, quantum fauces nostrae capiunt, i to die, Broheli hex coax CORE. BACCH. Isto quidem non vincetis. CHOR. Neque tu nos certe. BACCH. At nec vos tamen me unquam. vociferabor enim, si opus sit, vel toto dic, usque dum istuc Vestrum superem coax. CHOR. Brehekekex coax OaX. BACCH. Scilicet aliquando vestrum inhibiturus eram eoax. CHAR. Ohe desine, desine. Remo appelle navem Rd litus. Rre

dere. Aolve naulum.

BACCH. En, accipe duos obolos.

BACCH. Xanthial ubi Xantilia Z echo X nihla lx ΛΝΤII. Au. BACCH. Aecede huc. XAΝΤΙΙ. Salvus sis, here. BACCH. Quid istic est XANTH. Tenebrae et coenum. BACCH. Vidistia' ergo alicubi parricidas illic, et periuros, quos dicebat ille nobis tXΛΝΤΗ. Tu vero non vidisti BACCH. Immo, ita me Neptunus amet, nunc etiam video. Ageyero, quid faciamus t XANTH. Optimum nobis erit progredi: nam iste locus est, ubi heluas illas horrendas esse dicebat ille. BACCH. Quam valde plorabiti praestigias faciebat, ut ego time.

rem, ex aemulatione, quia me bellicosum esse scit. Nihil enim adeo arrogaens est, ut Hercules. Ego vero optem in discrimen quodpiam incidere, et occasionem nancisci edendi lacinoris, quod dignum sic isto itinere. XANTH. Atqui herela sentio xtrepitum aliquem.

BACCH. Ubi, ubi est

XANTH. Pone. BACCH. Pone igitur eas. X ΛΝΤΗ. Sed est ante nos. BACCH. Praecede igitur. XAΝΤΗ. Αiqni hercle video beluam magnam. Diqisti Corale

67쪽

ARISTOPHANIs

BACCH. Qualis est iX AN III. Horrenda. Porro in omnes species se vertite modo fit hos, modo mulus, modo mulier pulcherrima. BACCII. Ubi est age, accedam ad eam. XANIII. Sed non amplius est mulier, at vero nunc canis. BACCH. Ergo pusa est. XANTH. Sane igni coruscat tota facie. BACCH. Et crus aereum habet tXANTH. Ita edepol, et stercorcum alterum. Certo hoc scias. BACCH. Quo me ergo convertam tXΛΝΤΗ. Quo vero ego tBACCH. o sacerdos, serva me, ut sim compotor tuus. X ΑΝ ΓΗ. Perihimus, o rex Hercules. BACCH. Ne me appelles, homo, obsecro, neu nomen meum edas. XANTH. o Bacche igitur. BACCII. Istuc multo minus altero dixeris.

XANTH. Perge qua is : huc ades, o here. BACCIl. Quid vero est ξXANTH. Bono animo es: optimo nobisci in agitur. Licet enim nobis dicere, ut Hegelochus et Namque post suctu 1 rursus mNStclam video. Dis paruit Empusa.

BACCH. Iura. XANTH. Per Iovem juro. BACCH. Et iterum jura. XAΝ ril. Per Jovem ergo. BACCIl. Iura, inquam. X ANTH. Per Jovem, inquam. BACCH. Hei misero mihil ut expallueram viso spectro l At iste e X territus plus quam ego expalluit. II ei mihil undenam mala ista mihi accidere t quom deorum dicam me perditum ire t AEthera, Iovis Oaediculum. an Temporir pedem ' Tibia canit intus aliquis. 9XΑΝΤΗ. Heus tu.

BACCH. Quid est Z

XANTH. Non audivisti BACCII. Quidnam ρXANTH. Τibiarum sonum. BACCH. Ita sane, et quidem taedarum me adflavit aura quaedam oppido mystiea. Sed tacite ex insidiis auscultemus.

CHOIt. Iacche, o Iacche t Iacche, o Iacche. XΑΝΤΗ. Hoc illud est, hero; ludunt alicubi hic Initiati, quos

nobis narrabat ille : nam Iacchum cantant, ut Diagoras. BACCH. Et mihi ita videntur. Quapropter silentium agere ΟΡ-

limum est, ut rein perspicue cognoscamus.

CHOR. Iacche, o qui sanctissimas sedes hie incolis, Iaecho, o

Iacche, veni ad sacros sodales, choros in hoc prato ducturus, pullulantem multis fructibus circa caput tuum quatiens myrti coronam, audacique saltans pede liberam illam et iocosam, eui plurimae insunt Veneres, tuum decus, puram, Sanctis mystis solemnem choream.

68쪽

x ΑΝΤΙΙ. O venoranda et sanctissima Cereris filia, quam suavia

odor porcinae carnis me adflavit lBACCH. Non igitur quiescere poteris, si aliquid intestini hic es-1e persentiscas λCHOR. Exeita flammeas lampadas, quas advenis in manibus quatiens, o Iacche, luciser nocturnorum Orgiorum stella et igni in s refulgit pratum : genu palpitat senum I excutiunt moerores. longaris vae quo aetatis veteres annos, Sacrorum tuorum honorum participes ut fiant. Tu vero, qui lampade luces, Procedons educ in staridum, et palustre Solum saliatricem pubem, o hoate. SEM. Lingua favere oportet, et loco cedere choris nostris, quiiscunque expers est horum sermonum, aut mentem non habet puram, aut germanarum orgia Musarum nec vidit adhue, nec saltavit, nec Cratini taut ivori Bacchicae linguae mystariis ost initiatus, aut scurri Iibus versibus delectatur intempesti iam risum moventibus, aut inimi cam seditionem non compescit, nec satilis est ciribus; sod Oxcitat eos et inflammat, proprii lucri cupidus : aut vexatae calamitatibus civitatis praeses, muneribus corrumpitur: aut castelin m Prodit, aut naiaves ; aut res vetitas mittit ex A gina, I horycion alter, vicesimarum exactor perditissimus, coria, et lintra, et ricem millens Epidaurum ;aut alicui pcrsuadet, ut hostibus pecuniam det fabri eandis navibus; aut concacat Hecatae imagines, dum choris dithyram hicis succinit: aut si quis rhetor mercedem poetarum adrodit, quia traductus suit in patriis Bacchi sacris. Istis edico, iterum itorumque edito, ut loco cedant mysticis choris. Vos vero excitatu cantum, et Pervigilia nos. tra, huic sesto convenientia. SEM. Procedo nunc quisque strenue in floridos sinus Infernorum pratorum, tripudians, salibus et dictoriis sannisque ludens. Sati enim in peragendis his sacris emicuit studium nostrum. Sed incede

et vide, ut Servatricem divam egregie extollas, voce eam culcbrans, quae regionem Se Conservaturam profitetur somper, etiamsi Thoryiscion nolit.

SEM. Age nunc alio genero hymnorum frugiferam reginγm, Cererem deam, Ornantes, divinis catalibus celebrate. SEM. Ceres, purorum Orgiorum regina, ades nobis, et conservatuum chorum ; daque ut ego tuto omni tempore ludoro ct saltare possim, multaque ridicula dicere, et multa seria ; et quando condigno tuo sesto luserim et riserim, ut victor coroner. SI M. Εia ago, nunc Etiam cantibus huc voca sestivum illum deisum. sodalom hujus choreae. SEM. Iaccho sancto, carminis hoc festo cantari soliti suavissimi inventor, huc ades, et nos comitare ad deam, ct Ostendo quam longam viam sine labore conficias. SEΜ. Iacche saltationis amans, prosequere me e tu enim discidisti ad risum usque et ad vilitatem hoc sandalium et istos pannos, et id excogitasti, ut impune ludere et saltare nobis liceat. SEM. Iaccho saltationis amans, prosequere me. Etenim limis, adspectans, puellae modo vidi, et quidum admodum sormosae, colluis

69쪽

dentis, e tunica leviter scissa promicantem papilIam. Iacche salta is a

nis amans, Pr OSequere me.

XΑΝΤΙΙ. Ego vero lubens soleo eomitari, et cum ipsa ludens saltare volo. BACCH. Et ego insuper. CHOR. vultisne ergo ut simul ludos iaciamus Archedemum, qui septuennis nondum habebat phratoras e nunc autem dux Populi est apud supernos manes, et principatum nequitiae illic obtinet ρ Clisiathenem autem audio in sepulcris podicem vellicare suum, et Pilamem Iaeerare genas : et plangere pronus, et plorare, et inclamare solet Sebinum, qui Anaphlystius est. Quin et Calliam aiunt, istum Ilippo bini filium, cunni leonina indutum decertare praelio navali. BACCH. Possetisne nobis indiearo, Pluto ubinam hic habeat 3 peregrini enim sumus, et modo huc advenimus. CII OR. Ne longius abeas, neque iterum me interroges e sed scit ad ipsum ostium te pervenisSe. BACCH. Tolle rursus, puer, Stragula.

XANTH. Quid hoc erat aliud, quam Iovia Corinthus in stragulis λSEM. Ducite nunc sacram choream Divae, per nemus floriserum ludentes, qui participes os iis pii festi: ego vero cum virginibus ibo et mulieribus, ubi Dearum cst pervigilium, facem sacram portaturuS. SEM. Eamus in rosis reserta florida prata, nostro more Pulcher rimis choreis ludentes, quas beatae IIorae quotannis reducunt. Noia his enim solis sol et lux jucunda est, qui sumus initiati, biosque nos gessimus et erga peregrinos ct erga cives.

BACCH. Agedum quomodo januam pultabo ρ quomodo Τ Quonam hic modo pultant incolae ZXANTH. Ne tempus teras, sed aggredere januam, ut ornatu, Sic

etiam animo Herculem reserens.

BACCH. Heus Puer. AE. AC. Quis iste 3 BACCH. Hercules ille fortis. AEAC. O execrande, ct impudens, et audax, ct impure, et Perim

puro, et impurissime, qui canem nostrum Cerberum protractum abegisti obtorto collo, et fuga te cum eo proripuisti, quem ego cuStis diebam. Sed nunc medius teneris : talis te Stygis atra petra et Acherontius scopulus sanguine manans adservant, et Cocyti circumcursantes canes, Echidnaque centiceps, quae viscera tua discer Dei et pulmonesque tuos corripiet Tartesia muraena et rencs vero tuos Critia Entatos una cum ipsis intestinis distrahent Gorgones Tithrasiae, quas citato cursu arcessam ego.

70쪽

BACCH. Cacavi. opem implora dei.

ΕΑΝΤΗ. O ridicule, nonne cito surges, priusquam te videat a Ieis nus quispiam. BΛCCH. Sed linquor animo: verum fer ad cor meum spongiam. XANTII. En, acciPu, BACCI . Admo E.

X ANI II. Ubi est Z Dii bonit hic habes cor

BACCH. Nam prae metu in inferiorum ventrem delapsum est. ΑΝΤΗ. O timidissimo deorum tu atque hominum.

BACCII. Ego quomodo timidus essem, qui spongiam a te petii ι

nemo sane alius hoc fecisset.

XANTH. Quid vero'

BACCH. Iacuisset olfaciens, si timidus esset: ego autem suris rexi, et ad haec abstersi natos. XΑΝΤΗ. Fortia sano laeta, o Neptune lBACCH. Ita hercle, opinor. At tu nonne formidasti strepitum Ferborum et minas tXΛΝΤΗ. Flocci non seci, .ita me Iupiter amet. BACCH. Agedum, quandoquidem animosus et sortis es, tu fias ego, clava hac sumta et leonina pelle, si quidem nullo timore quatiis intur viscera tua et ego vero in partem ero tibi h ulus. XANTH. Cedo ea celeriter; mos enim gerendus est: et in tuisere Herculeum Xanthiam, an limidus futurus sim, et tui similem habiturus animum.

BACCH. Non pol mei similis eris, sed revera ille Melit ensis verisbero. Agedum stragula ista tollam. A XC. O carissime, venistin Hercules 8 linc ingredere. Nam Diva, ut audivit te advenisse, statim pinsuit panes, coxit leguminum Desorum ollas, pultis duas aut tres; bovem assavit integrum,plaeentas torruit, collabos: sed ingredere. XANTH. Bene vocas: gratia est. AN C. Ita me Apollo amet, ut ego te nunquam sinam abire; quandoquidem et carnes avium elixavit, et hellaria frixit, et vinum miscuit suavissimum. Sed ingredere mecum. XAΝΤH. Perhenigne. BACCH. Nugas agis: non enim te amittam. ΑΝ C. Namque et tibicina tibi una est intus pulcherrima, et 1altatriere duae aut tres. XANTH. Quid memorast saltatrices AN C. Pubescentos, et recena vulsae. sed Ingredere: nam coisqvus jam pisces erat detracturus soco, et mensa intro serebatur. XΑΝΤΗ. Agedum die primo tibicinis illis, quae intus sunt, meipsum jam ingredi. Tu, puer, sequere me hac et ser stragula. BACCH. Heus tu, sisto gradum. Nequaquam, opinor, pro roseria habes, quod te j oeulo seci Herculem e nec ultro nugeris, Xanthia r sed sublata rursus haec lar g tragula.

XANTH. Quid estὶ non cogitas, ut puto, mihi adimere, quae ipse dedisti.

OL. I . R.

SEARCH

MENU NAVIGATION