장음표시 사용
51쪽
Andria sed inbue quidnam es c C.hodie uxorem duas ρ P. aiunts Pamphile . si idDcis, hodie poni mum me vides. P. quid ita' Gei mihi, Vereor dicere: huic dic quaeso Byrrhia. Rego dicam. F.quid est 'B. Sponsam hic tuam amat P. iste haud mecum sen iit. odum Ac mihi ,2 unquidnam amplius tibi cum illa fuit Carines ibPamphile,
hi P quam vellem.C nunc teper amicitiam, per amorem obsecro, Trincipis vi ne ducas. P. dabo equidem opem . c.
ocu tibi nuptiiae hae sunt cors. P.cora e C. Hiemes, quot dies Uerida riciscor aliquo,ne rideat. di nunc ia: . Ego Carine neutiquam virium esse liberi pulo .cum is nil promereat, postulare id iratia apponi sibi, Nuptias logere ego istas mala, quam tu adipiscier. QR didiLli vinumum. P. nunc si quid potes aut tu, aut' hic Dribis, Facite,singite,inuenite, rite qui detur tibi i Ego id agam, mihi quii ne detur. C. sat habeo. Dam
Video. huius consilio fretussium. C. at tu hercle haud quidquam vetiti, Μὴ ea, quae nihil opu'susciri.'In' hinc ἐ B. σο
52쪽
D. -I 1 boni,boni quidporto' sed ubi inueniam a Pamphilum,
Ut metum in quo nunc est, adimam, a tque expleam mimum gaudio cc. tus est,nescio quid.Parthil est. ndum haec resciuit ego nunc credo, i iam aurierit sibiparatas nu:
Sed ubi quaeram ' aut quo nunc primum intendam eia ccessas alloqui e D Abeo.P.Daue ades,remea . quis homo est,qui me' o Tamphile, Te ipsum quaero. ge o Charinerambo opportune:uos AT. Dave, perj.D.quin tu hoc audi. P meri, D.quid ty. meas scis. c. Mea quidem hercle in dubio vita M. D. ct tu quid scio. T. Utia mihi.D. id scio.P.hodiei.obtundis,tametsi intelliginis Id paverine ducas tu illam:tu autemini ducata .rem
nsum. Diatqui idhuc ipsum, nilpericli est: me
53쪽
tu. Riem, Libero:uxorem φbi iam non dit Chremes. P. quistis D.scio. Tuus pater modo meprehendit,st,tibi uxorem dare Hodis, ite adia musta, quae nuc non est narrandi locus. continuo ad te properans percurro ad forum , H d, cum tibi haec. Vbi te non inuenio, ibi ascendo in quendam excelsum
circunspicio: nusquam forte ibi huius uideo Byrrhia: IUD:negat vidisse:mihi mol est, . quid aga,cogito. I eunti interea ex ipsa re mi incidit suspectio: bem, mutulum obseri,ipsus trinis,de improuiso nupri prictu cohaerent P.quorsumnam ista D egomet continuis ad Chremem , cum illo aduenis,folitudo ante ostiumsiam id gaudeo. T. Rectὸ dicis,perge remaneo:interea introireneminem Video,exire neminem,matronam nullam, in adibus Nil orna ti,na tumesthaccessi virospexi. P scio. Magnum signum. D. num videntur conuenime haec nu
certa res s.ctia puem inde abiens conueni Chremis, . Olera, pisciculos minutos ferre obolo in coena sem. C. Liberatus sum Davebose tua ope . Dbas nullus Pi-
c auid ita φ nempe huic prorsus illam non dat. D. xi diculum
54쪽
Iodiculum caput. necesse sit,si huic da te illam uxora duc cis Vise uides,nisi senis amicos qras, ambis. moner. ibo etsi herclesepe a mespes h ecfrun ta eLt vale.
:Vi o igitur sibi νοθpater cur si tute
D. ego dicam tibi. Si idsuccenseat nunc, quia non det tibi ν-
visi sibi esse iniurius videatur meque idiniuriar Prius, quam tuum, H sese habeat, gnimum ad ,- pilas prospexerit Sed si tu negaris ducere, ibi minam in te transferet: Tum ita turbae fient.Zquidc ris,patiar D ur in Tamphile. Di*cile essum haec la mulieri didium acoctuin inuenerit . um causam, quamobrem eiiciat oppido.P. esciat/ rarito. T. do igitur, qui uiam Dave R.dicte lusimum P. hem.D.quid est REgo dica 'D. cur non' P.nunquamsariam.D.nen se. WSuadere noli.D.ex ea re quid fiat vide. P. ab illa excludarumc concludar. D.non ita est. γNempe hoc sic ese opinor dicturum patrem: Ducas Nio hodie Golum. tu,sicam, inquies: d D a Cedo,
55쪽
odos psid iurgatis tecum hic reddes m a. numc sunt certa ei consillis,incerta ut silenti Sine omni periclo :nam hocce haud dubium etat, quin chremes Tibi non det iratam ne tu ea causa minueris, saec νὰ facis,ne is mὴtet suam sententiam. Tutri dic velleris,cum uelit tibi iure irasci, no queat. . rum qiiod tu speres, propulsabo facile. uxorem his moribus Dalis nemoanopem inueniet potius quam te corrum piseat: sed si te aequo aniso ferre accipis neglegete feceris. Asia otiosus quaeret:interea aliquid acciderit boni. Patan' credis e D.haud dubium id quidem est. F.νi- ,γὸ inducas. D. quin taces P. Dicam. puerum autem ne resciscat mihi esse ab illa
pollicitus suscepturum. D.o facinus audax. v.hanc fidem Sibi,me obsecrauit,psi se sciret no deserturu,ut dare. D. ralisursed parer ades.caue, te esse trinem sentias.
S.'E V i s o , quid agant,aut quid captent copli. D. I dubitat, quin te ductum neges: Venit meditatus allicunde ex folo loco roration speras inuenisse se , stra
56쪽
. Terentii. . . II oua disserate mis' tuface pud te ut es. P.Modb ut posta D. crcde mihi hoc huluam Tamphile, . hodie tecum c muniturunt patrem .
V m esse verbum, si te dices ducere
D.Obmum B.quid dixit'S facis, ut te decet, . Cum inbuc,quodpostulo,impetra cumgratia . D. uerus Biems,quantum audio , ore excissit.
Vm- illud verbum est, uolgo quod dicisolet, . IOmnesmiqelius malle esse,quam alteri. Ego illam uidi uirginem: forma bona Memini ridere quo aequior sum Pamplato, Si se illam in somnis,quam illum, amplecti malisit. R mciabo, Ripro hocmalo mihi det malum.
57쪽
ne e hem. D. nihil prorsus. 8 atqui pectabam. bidem. euenissentio hoc malle habetiarum. S.votiis' es mihi verum dicere Mnihil facilius S. Um illi mi olei ta quidstiam laesunt nuptiae, Huiuscepi opter tansuetudiae hos tan'. yniberclarauis adeo disi est,aut tridua : i
Etenim eam secum rem re citi reputauit , in. 'S.Laudo.D.dmnlicitum silli. dum ; aetas tulit, dmauitrium id cla--AOMAE Ea res sibi esset,ut virum fortem decet , ', nc νxore opus emanimuin ad uxorem appi S.DUtristis risu' est esse ad uantulam mihi IJ.7sihilpropter tunc remsed en,quodsucce et i i. S.Quidnam in D. puerile in. s.quiden i sinibi S. quin dic,quideII. V. D. ait nimium paria fatere sumptum ymene M. Vix nquit,drachmis obsis tus est decem, Num filio uidetur opem dare e em,inquit, rabo ad coenam meorum aequalium Potissmum nunc' ,quod dicendum bis siet, 7 μ quoquo perparce nitarum. non laudo.State.
58쪽
nam hoc rei est quidnam hic volt vetematvsibi' si bic mali in qHquar, hem illic est huic rei
T A pol quidem res est, ut dixti Lesbia: Fidele haud ferme mulieri inuemas viritio b Andria es t ancilla haec. quid narras cD ita es.M.Sed hic Pamphilus. S.pud is M.firmauit fidem. em D sivi aut hissurdus,aut Lee mutaractasit. AVM. Vam quod peperim iussit tolli S.o Iupiter,aiud ego audiolabium es quide haec Hra praedicat L. num ingenium nairras adolescentis.M. optumum. Sed sequere me intro,ne in mora illi β.L.Mequor. I .Quod remedium nunc huic malo murivac&quidhoes adeon' est de emsς ea peregrina' iam scistis
Vix tandem sensi nolidus.D.quid hic sensi e vites.Haec erimum adfertur iam mihi ab hoc fallacia.
Hanc simulant rere,quo Chremetem abnerreant. . cIuno Lucinafer opem, erua me obsecro. Sin tam citolaidiculum oriquam ante o tum
Me audiust nare, properatinon sat commodδ Diuisas t temporitas tibi Daue haec.D.mihin'I
59쪽
e . Andria . SI. um in or es discipuli D. go, quid narrem nin scio. SI crine si me imparsum in ueris nupti Adortus esset, quos mihi ludos redderet f nc huius periclo fit. ego in portu navigo. . L E s B I A, S .i M, , D A V V .
ius ei dare bibere, O quantum hisper aes,
. rate:=-x ego huc reuertar. Ter,aecastoris tu' puer natu' in Pampinis .
Deos quae se ut sit superses: quandoquidem ipse est m
genio bono, cumque huic veritus est optumae adolescenti facero
SLi hoc quis non credat, qui norit te, siste esse or sum D quidnam id escWVon imperabat cora, quid opus facto esset emers Sed postquam egressa est,illis,quaesunt intus, clamas
O Dave,itan' contemnor abs te' aut ita ne tande idoneus. Tibi uideor esse, qupta apertὸ fallere incipias DB Saltem accurate,ut metui uidearicerte, si resciverim.
D.Certe hercle nunc bic se ipsus fallit, baud ego .
60쪽
Terentii. I 3 Interminatus sumineDceres in veri rese redon' tibi hoc non pomisse hanc ὁ Pthmil D.Teneo, id erret:quid ego agam habeo: S. sid ta-
S.Certὁ enim scisi. Musaris me pernoni etiam,quatis
S. Ego ne teζD. sed i quid narrare occoepi,continuὸ dati Tibi uerba censes. S.falso. D. itaque hercle nihil iami mutire audeo.
3Hoc ego scio,vnu,neminet eris' luc. D. BellextingSed nihilo secia mox deferet puerum bus ante ostim Id ego iam nuc tibi renunc' bere futuru, visis scies: Ne hoc ponerius dicas Dauifactu costio , aut dolis. Trorsus a me opinione hac tua ego esse amota Hla. Vnde Uscism. Audiui, credo.multa concuri misimul, Qui coniecturam hane nunc Drio. iam 'limum bacse ὁ Pamphilo. 1Grauidam dixit esse inuentum infalbum n posse quam uidet.