장음표시 사용
121쪽
Fila trium patiuntur atra. Cedes coetuita saltibus , et domo , Villaque , flavus quam Tiberis lavit. Cedos : et extructis in altumao Divitiis potietur heres. Divestie prisco nMus ab Inacho, it interest , an pauper , et infima De gente sub dio moreris, Victima nil miserantis Orci. 25 omnes eodem cosi mur: Omnium
Versatur urna e serius ocrias Sors exitura , et nos in aeternum
oc tempus , et nigra stamina trium Somo rum. Relinques etiim Uero tandem nemora .PTetio comparata, et aedes , et vivam quam
riam fastus Tiberis. II ne demigrabis r he
res autem 1iruetur Opibus in acer; um a te congestis. Nullum discrimen est ; si e vu- tintus fueris antiquo ab Inaeho Oriundtas ,
16. Fila trium patiumur atra. 2 Clotho , Lache- is , Atropos , sorores tres mortalium itam et sa ta regere superstitiosis veteribus cred ta I prima c tum gestare pensumque velut materiam vita hominum laera nere, ac stamen ducere seu atrum 1 uulbum prout bona vel mala dispensantur i tertia denique filum abrumpere , vitaeque terminum da- finire. Hi ne nomen vel a partienda vita , vel a non pareendo per auriphrasim. Quid isitur scalive tu Horatium exeandescit quod atra dicat fla , vitae lavisque seriem trahentia, quae caudida potius, in.
ruit inle , dici oportuiti At enim ovid. in Ibin ,
e Clotho Nevit et inserea stamina Pulla manu. .Ego vero atra Alia Sororum interpretor Ma Parea. Tum , quae atrae morti praesunt , ipsaeque dicunturatis, Erebo et Nocte videlicet natae, ex Tullio 3. de Natura Deorum n. 41. ν 7. cedes eo tis saltibus. I Tandem amoena illa, nemus , aedes opulenta ac splendida sunt deserenda ae heredi relinquend1.1 S. Tiberis lavis. J Alluit, Wgat . humectat , ex Prisciano e pro, lavat, dixere rossim veteres Minuera et lavare. Non. Marcell. Ennius. Ia-re lacrymis riιtem sordidiam. vigil . Georg. S. Lνit ater vulnera sanguis. 21. Inacho. I Is Argivorum primus rex, floruit tempor hus Abrahae et Isaae ejus filii, circa annum munii his millesimum centesimum. Virol. aneid.
Ea Ttimo si prima domus repetatur eruo a Inochus Acrisiusque patres. suo dia metirema. 9 Sive tam pauper fueris . ut sine lare , sire soco , sine tecto , ruti dici in aperto caelo maneas et cuhea , nihilominua te praedam orcus ruam faciet r a mortis victu . o Delli , victima Plutoni macubetis et victis hostilia vastima Froprie caeditur. Festus. .
sioe inops, atqud ignobili de stirpe sub Iora
Viati I quod duxtra cuiuit victrice vocatura se Bostatus a victis hostia nomen Mara.
M. Nu miseramis Oret. 9 Tullius 3. de Nati' mota num. 43. Age porri , Iovem et Neptuniam Deum numerus. Ε go etiam Orcus , frater Eorum,
Deus. Et tui qui fuere iapud inferos incuntur . A cheron , Cmytus , Si , Phlegerona tum charon, et cirritus Dii putandi. Quem vero nil miserantemhle appellat , illacrymabilem dicet Od. 34. se vir l. Georgle. 4. v. 4uyIgnoscendia quidcm, scire is si ignoscere Mancti Eri et proveth. Orio impla bilior. 23. Omnes eo lem cogimur. ovid. ad Liviam a Tem Smtis huc omnes i metiam properianua ad
Omnia sub leges Mors vocas iatra suas. omnium versariar urna. 9 Illa nempe fatalis urana , in qua omnium mortalium nomina et sortes coniiciuntur, versatitur ἱ atque ut cuiusque nomen et sors educitur, ita et mortis praeda cxistit, satique legem volens noleus risit. Lb. 3. Od. a. Omne
Nec vero hae sine sorte durae, sine iudice sedes. aethor Μ nos urniam movet. Nos in aeternum exitium imposIturia Ombae .st sora edueta vitae finem ire ponit , eκ hoe o the - legat animam in perpetuum , atque ad inferos trans mittit , tria. ceme eam per Acherontem esuvium charonte in sua uavicula, de qua Propertius. Mundendia est torvi publica cymbia senit.
Viae lih. . . Od. 4. et latius lah. Od. 14.αη. Exilium. 9 Sunt qui legant eatrium. Exules . inquit Nonius Marcellus, dicuntur extra solum. vitail. Geors. 3. Long/que ignotis exulat erit. Et polia Regius excelsis avisu,
122쪽
CARMINUM LIBER II. I I9 AD XANTHI A M PHOCEUM
Ancillam ab eo sine nosa Posse adamari. NE sit an eἰllae lini amor pudori,
Xanthia Phoceu i prius insolentem Serva Briseis niveo colore Novit Achillem rs Novit Aiacem Telamone natum
Forma captivae domitium Tecmessae t - ,
Arsit Atrides medio in triumpho Virgine rapta I
NE pudeat ea semam diligere , Mn. Telamonis filium pudeArirari eapraa ne
Metrum idem quod Od. a. L h. I. r. Ne ali amἱrua, ete. I xantiam Phoceum Phyllidis ganere servili tiata amoribus irretitum conis solatur Horatiuar atque heroum exemplis e pugnat eam vulgi opinionem . qua servilem eonditionem 'c a pernantur , ut Plautus Amphitri scripserit reum Iupiter odia . servum hunc primum sucis r et Bumant per ludibrium ancinariosos appellabant eos. qui ancillas sectarentur ae diligerent. Hine dicaci ter Martialia lib. I a. Epigram. 33. ad quemdam nomine Alaudam: Aneuliariosum tua re voear inder at ipsa Getieariola est. Earis Alaudia pares. Π a. Prius insolentem. Interpretari quibusdam maiaeuit: non avitea saetum amare a quasi nati meminissent Deida inii Lycomedis filiar, ausceptique ex
ea ratisi qui Troia fatum adule eentulus implevit. Videtur itaque melius . Insolenrem vocari Achil. Iem . id est , serocem ἔ quidem ad Pisones scri-hens Horatius ita uult ut pingatur tImpiger. iracundus , inexoriabilis , acer ere. 3. Serva Briseis , ere. I Hippodamia a Patra se sic d cta . qua , Lyrnesio urbe eapta . in s r.eda partem ce sit Achilli uictoriis eui pollea ah Agamemnone erepta grave peperit dissidium . quod I rotae fatum remoratum est , ut fuse explieul ad finem Odes is . lih. I. Servis. J Juie belli capta . adeoque in servitutem
Niveo eotire. J Colore eandido, qui in formosis
pectatur. Homerus lunonem δεικa λι-ου , Virgilius niveos lacertos elis , Prope. tius niveum Adoriri saudat.
4. mvir. 9 Ita quidem, ut Oh eam sibi praereptam a bella recesserit , vixque, ut alibi dixi-nrus , redierit. Homer. Iliad. a. Uvul. Epist. , quae est Be seidia ad Aehillem. vida et Dieon Creten.
rem lib. a. vhi serinita nessum ah AAEEla pauiscis diebus prinanda raptam i ae propera inde expuis gnatam riuusum Gregum . bem ι isi rex Brisea tah erum γε βιiam regis Hippo miam. Darea auiatem Phrygius Ita deserihit i A.hillem melctrarum . ore vetavi a , membris valentosa ea mastiis, hetis crispinum . Hementem , in armis acerrimum . Ilia hilari, largum . dupsium, eapilla myrtas. Brisei dam porro Demoriam etia alatura . Onesidam . ω-pilla Ilisis et molti. stiuarciliis ιυΛetis . oculu νω atis . corpore aeγuti. Nundiam , ambium , ver cundam , animo simplici. piam. s. Μo e Maum Telamona natum. erc. I ines citatus . Aiax . inquit, Telamonius ire ad Phrygias convertiti. angressus rue eorum me oriem, Teuthrantem. dominum locorum solitatis iatis ina Intersiit . ae est paucos dies ex ino ilia' arave lae fa ciuirata , mugnum iam νε α re hil. abduceris Tecmessam
si iam regis. Et piaviis: Ai iri ob egregia laborum
ejus. fiscinora . Teo ruaris filiam Teemissum cotiwerint Graeci Rempe Aliquam praedam inter is pam entes. Dares hem eit. Ita defletiuit et Alocem Te- timonium viativum i voca esuria, cupillis nigris, in
ovsi. lih. 3. de Arta amandia Ossimus et moesaias: Gemessum dilual Ajam sellicit ADei mulier moestistimo dixit ιLux mra; quaeque solens verba juvare vires. r. Atiis Atrides au. J Agamemnoa Atrei euJEtope . - ex Plisthena . ut scribunt alii filius . Myeaenarum et Argivorum rex . Giaecorum in eκ- Peditione Troiana summus imperator . in ipso urbis excidio , media in vinoria , Cassandrae
123쪽
Barbarae postquam cecidere turmae Io Thessalo viciore ; et ademtus Ilector
Pergama Grai ia. Nescias an te generum beati Phyllidis flavae decorent parentes: 15 Regium eo te gentis a et Periales Moeret iniquos.
posteaquam Phogiae cohortes profligatae
Thessalico .latore suerant, metorque inte
remptus pertaesis Graeeis dimisit Trojam everti Deilem. Quid si oenero tibi aurene ANNOTA
Priami fisa amore ineessus eaptusque , in praedae Partem eam depnposeit, qua tamen rapta ah Aiace Gileo et vitiata luerat in ipso Minervae templo. Nide virgil. Aireid. 2. v. 4 3. Eete trahe tur passis Priameis virgo crianus a templo cutiandria adytisque Misereve. Dictys Cretensis lib. s. Priamus ad aram Iovis conis figit , cassandra in aedem Ninervae, multique ad reliqua Deorum tempti. . . Geterum cassaiarum Aiax ouei e sacra Minervae captivam abstrahis .... Agamemnoni cassandra datur , postquam eius forma captus, quis palam desiderium soleretur dissimulare nequiverat. Dares iam est. resert: cassandriam me diocri statura, ore rotundo . rusum . oculis micant Zus , suturorum praeiciam et et paulo post: Agomeis renonem acto corpora, magν m , membris valenti. Bul , facundum , prudentem , nobilim. . s. Barbarae postquam recidere turmae, etc. 9 Post
victos ae prosligrtos Troianos ab axercitu Graecorum , maxime vero ab Achille e Laryssa ucte Thessaliae oriundo. Barbarae. 9 Noe nomina voeahantur a Graecis cmιle alia gentes, inprimis autem Phryges et Troiani. Patet ex DIery Cretenti passim. Plutareh. de audienilis Poetis , disparitatem Graeeorum et Troia
Torum eommemorans ait: prohatam esse Graecorum providenriam , sero iam vero Barbarorum vitiosam rael paulo post: in potestatem hostium Troianos viros complures venisse, Aehaeorum vero neminem ratque illorum nonnullos fuisse hostibus supplices, ut Adrastum, Antimachi sitos. Lyeaonem. ip um que Heetorem, qui Achillem de sepultura mora
vit: horum vero neminem a qu/d Barbarorum sis xv vlicem esu in eonflictibus, et summittere se' ad redes , craeeorum autem vincere tiimicantem aut ocis cumbere, ere. Itaque vox Bars et . aliquando nihil aliud sonat quam extraneus et peregrinus. Vide Tvmeh. lib. s. cap. ig. ubi e Tuscul. I. n. 2s. vel ha istar astante ope Metarieri, de Priamo regno Phrygum florente hene intεrpretatur, etc.
Io. Thessalo victore. 2 Quanquam a Paride iam 3nterfectus erat Achilles, anseq-m Troia eapet tor , is tamen recte victor dieitur , sine quo eapinori potuisset , ita volentibus satis. Vide ld. i. Od. x s. in fine. Ademtus Hector tradidit sessli, ere. ) Postquam ah Achille petemptus Ilector , adeoque Troianis ademtua veluti suus clypeus, qui soluι robore ac
Phyllidis parentes optilenti deeus of
rant γ origo profecto regia est ; et quidem insestos Penales Iamentatur.
virtute singulari Grateos terrehat, ex Homero , qu stetit fruare Ilium , Senec. Troad. initio. Et postea chorus ejus sie luget interitum: cestimen putriae . moria satorum , tu praesiuiam Phositus . tu muruseruar humerisque tuis stetit uti ricem falsa per an nos. Tecum cecidis; summusque dies Aeetoris idem
patri aeque fuit. II. Tradidit sessis Iessiora reui Pergama cratis. s lato sellieet Hectore iam capi evertique Troia facile potuit a Graecis decennali quamvis obsidi a
Saepe figam Doridi Troia cupiere res tamdiri, et Iongo nisi diseeitite bella. Et aneid. s. v. I ss. meimum quo distulit meroe in armum 'Leviora ιοι i. st Translatum eκ ultimo Iliados : i Priamus sic alloquitur Troianos de amis o Ha ctore: Iupiter mihi dolores dedit, filium ut opilismum perderem e quod et vos sentietis. Deineeps enim A. h uti Deiliores eritis testi, eo mortuo, ρηι ερε
Pergama. θ Atees erantia Troianae eκ Servio synecdochictis Troiam ipsam signifieant. 3. Nescias an te generum ete. 3 Per prolepsin ingeniose oeeup.t Horatius id quod obiici poterat .
puellas ante memoratas, licet eaptivas , e regia tamen stirpe; non ita vero Phyllidar respondet igiturr An vero quis eam humili sorte ae genere credat, quae tam nobilem praesert indolem ' ete. s. Regium rarae gentis. I Hine igitur honos tib et decus accedat , si talem tibi despondeas r ejusque parentes samiliam tuam illustrahunt potius quam dedecorent. IPenates moeret iniquos. J Sententiam hane uul Liungunt eum praecedenti, eo sensu e Phyllis Grecicum suam dolet vicem, revo se ortam genere Iamentatur ad servitutem redactam ι indeque pena tes accusat, tria tutelae tuae fidentem tam miserum in statum labi permiserint. Plaeuit tamen inter pungere , atque sententias separare, non sine aliqua venustate . ut visum est. suus tamen sit honos antiquitati , Lectori vero iudieandi ius atqi ..
Penates. Qui dieantur, Idacroh. Ith. 3. satum. cap. 4. suse decet. Hyginus Deos patrios . alii demesticos , quibus in penetralibus domus litati solebar , laterpretamur i alii etiam aliter.
124쪽
. CARMINUM LIBER H. increde non illam tibi de scelesta '
Plebo delectam i neque ale fidelem , Sie luero aversam pottiisse nasci Io matre pudenda. Braehia , et vultum, teretesque suras Integer laudo. Fuge suspicari , Cujus octavum trepidavit aetas Claudere lustrum.
me haha non eam infallei de plebeeula tibi intaetus laudo braehἰa et faeiem et tibias electam i nee ita sidam, ita quaestus asperni rotundas illius. Noli suspectum habere me , tricem turpi matri gigni misisse. Caeterum cujus aetas properaseit octiaseum lustrum finire. ANNOTATIONES.
r. crari non illam tibi etc. 9 Nequaquam cre- seu et axmet M ut tradar mater hones os denda est a taee plehis tua , quae nihil habet sor- At alios mores , quam quos habet ' υι ille porro didum ae vile. Plebeja atri luero Iese vendunt Filiolam turpi vetuliae moducere turpem vitro ae sponte ; meretrices is primis infidae ac II. Inseger laudo. 9 Caeterum . o Phoem, alperiura i tueri .ero perquam uetida lib. I. Od. laudo tuam illam Phyllidem , noli me athlarati Dulgus in um , et meretrix perjura. At PhIllis mi- specie illius captum. Inreger ego eastusque laudorum quam fritis , tum quaestui et lucro avena. brachia torosa et candida . vultum speciosum, suras Mnestam igitur educationem generosus animus . teretes , totamque formosam. Itaque ne relotypus nobilis autem institutio originem haud Vulgarem inde fias, neve suspiceris rivalem me tuum qu indieat certe et arguit. quo modo esse. Da seere, a pube. 9 Vel, impura, ea sceleri pra- 23. cujus octavum erepidarit orios Haudere Lis visque affeetlanthus ut plurimum obuoxia ἔ vel . strum. Nimirum delethuit ardor ille primus ad Infortunata . et pisperialia incommodis ac ludibriis les ut . nee ita me iam ut olim eruelat amor. damnata velut et eonspurcata. Hinc non abludit Annum aetatis quadragesimum praetergressus aestus quod Plaut. Mosteli. Scen. 7. seriuite illos priores evasti. Metistiorem ego annum argento foenori clocando a4. Lustrum. I Eκ Varrone, Festo , et xliis Sis Nonquam urium vim, quum hic mihi aruau3 ob.Qu. etum a luendo, id est, salvendo ; pendehantur enimis. De etiam. J Alii legunt, directam vectigalia quinto quoque anno. Est igitur annorum i . Auersam. Nil adversam , perinde est, et quinque spatium ἰ adeoqua lustrum oelia m annoa par utrobique sensus. quadraginta claudis impletque. Cic. Epist. a. lib. Fia tim. 9 Castitatis amantem , honesti propositi c. ad Attic. Populi aurem . nutio gemitu , ptibs - Enaaera, quam a fide non facile dimoveas , nec nis, quibus hoc ipso lustro nihil soloerant , etiam
superioris lustri reddiderans. Ovid. in uia. sic o ao. Murre pudendia. Improhis ae flagitiosis meis ditur. ribus turpificata ἰ vel inope . et ahiecta . euius no- Tempus ad hoc Iustris mihi iam his quinque peraciis rem ae memoria pudorem et verecundiam facere Martiat. lib. 4. Epigram. 4s. queat. E moribus natales posse ac dehere aesumari ut qui primia novo signat quinquendiis iaιtro, ostendit Juvenalis Sat. 6. v. 238.
Coercendus amor intempesti, Vs risfinis haud matura
No Nou M subacta ferre iugam valet
Cervice i nondum munia comparis
Nettum idem quod ode s. Lib. I. I. Noniam iubacta. An a eorum aliquem, an helle notat per juveneam eum vItulls exultan eniseiPsum admoueat Horatius , plane incertum est. in eampo , iugum portare aut Venetem sequi adhue Rem vero caeteioqui turpiculam allegoria multipli, Ignorantem. ci contexit ac prole honestavit. Cupidinem viri I. Μuntia comparis aequare. ) Onera conjugii suis g nis intempestiva indieat per appetentiam uvae stinere, aequalem operam praestare marito puellula nondum maturae. Puella veto iunioria iadulata 3nta , ncudam vus matura.
125쪽
Tquaro , nec tauri ruenit, an Venerem tolerare Pondus. 5 Circa virentes est animus ludo Campos juvencae, nutic fluviis gravem Solatilis aestum , nunc in udo - Ludere cum vitulis salieto
Praegestientis. Tolle eupidinem Io Immitis uvae r iam tibi livido,
Distinguet Autumnus racemos' Purpureo varius colore. Iam te sequetur. Currit enim ferox
aetaso et illi , quos tibi demserit, 35 Apponet annos i iam Prole sva
Fronte petet Lalage maritum , Dilecta , quantum non Pholoe fugax , oti Chloris i albo sie humero nitens.
eoniugis, nee sustinere Impetum tauri Venerem appetentis. Circa Mirides agros Nersa tiar meras bucula tti P. modo fluminibus temperantis molestos Solis aruores e modo gau- ΛΡntis coliud re eum vi tilis inter Atimidas salie s. cohibe desiderium ripae iacerbae. MDx Autumnus et arietate graitis colore Purpu-
5. Grea virentes est, ete. 9 Asud nihil amat aut stogitat virgo ea aetate tenetiori . quam ludum cum Puer . aut puellis aequalibus. Atiimusqtie illius totus eri in eampis, iii lusibus, etc. Sic Terent. Atiimus est in patinis.
Norat. lla. 3. Od. I a. Quae vertit latis equa re u eampis , Ludit exuriim , metuitque tangi, .. Nuptiarum expers, et adhuc pro ervo crucia marito. 9. Peatigestientis. J summopere euplentu. Γω Pti sciano. et Festo gestire , est rem aliquam tam verihementer appetere, ut corporis gestus eius deside
rium exprimentes continere non valeamus.
I olla cupidinem immitis uvae. 9 Desine amare , aut saltem concupiscere puellam impuberem , immaturam , atque 1 ut Varro appellavit. acerbam ; .iens eadem , qua poeta noster, metaphora ah uva immiti dueta. Expeeta donec aetas idoneam secerit xe nuhilem. Iuli. de Seneci. n. 63. uva primo est peracerba gualia , deinde matura dulcescit.
io. Iam rihi lividos aestinguer, ere. 9 Antumnus varietate fructuum abundans , et eorum multiplici iuvetsitate utilix pariter et iucundus , liventes ante immitesque uvas purpureo statim colore pulchras . simul et matur,ate gustui dulces facit. sieti hi paulo post maturam ac tempestivam licebit oetari Lalagen . Imo ipsa aetate iam persecta virum
Petet: sicut uva plane inatura earpi desiderat.12. Purputeo varius colore. ) is color in racemopropinquam notat ma utitatem. Huic virga. rvrentes uvas , Ovid. purpureas laudat: Horatius at tein Epod. u. certantem purpurae uvam dixit. Thec-
reo pinget tibi racemos Loentes. Mox eum rei post te. Nam Properat intus vehemens, atque illi addet annos quos sibi detr erit. Moae audnaei mutiti Latiaga et iram quaeret; amata plusquam Pholoe viros abhorrene, mel chloris splendens humero eandido, T IONEM
13. Iam te sι ruetur. 9 Lal3ge , quae te sequeniatem modo sigit , deinde vel iugientem te proseisquetur . vhi serventis aestu iuventutis agitari crepriiit. Quod quidem hrevi set: currit enim ferox aeras. Iahitur celeriter, imo totur , ut ait Tuli.
Ferox aetat. J Iuventus , quae valens, aeris, aris dens , vehemens , Petulans , elata , superha . ac
nisi libidinis stimulos tum maxime prurietatis virtute fregerit , etiam seroκ indomita et impotens. Apage vero Cruquium dubitantem numquid transposita sint epitheti ista ; ut legendum ait : actus fugax et Pholoe ferox. 4. Isti quos odi demserit, arronet annos. Dum tu anista decrescens et imminueris viribus , illa crescet atque augescet. Tu enim ab aetate Perseeta vergis ad . senium t illa ad annorum xtatisque sitiamitatem quam nondum a igit , properat.16. Lalage. 9 Eam ipsam aetatis fore deeoram laudat. lib. a. Od. sta. quo eatet oden istam ab Horatio post hanc esse seriptamor . Dilecta quantum , etc. 9 Cum vero Lalage iuventutis pariter ac soriae persectionem adepta fuerit, tum certe multos amatotes habebit , quot nunquam chloris puleherHma , vel speeiosa Pholoe Chloridis silia , quae t,men eo dili/itur amplius . quo magis amantes fugit aspera et repellit. De hae Cyro adamata , ipsumque spernente ; lib. 1.
126쪽
Ut pura nocturno renidetuo Luna mari , cntiliusve Gyges Quem si puella ratin insereres Choro , . Nire sagaces salleret hospites Discrimen obscurum, solutis crinibus, ambiguoque vultu.
non secus ne runa clara nitent in mari, nuι Gyges Cnidius r quem si misceas coetui virginum , adpenas maXima pervica-
s. Ut rti a nocturno renidet luna mari Tam nitens , quam Luna nullis infuseata nebulis , sudoc elo , noctu splendet ae mari navigantibus formosa apparet. um cuid uixe cyget. J Velut etiam sormosus ille ruet Gyges, xirgulea specie inelytus , oriundus e Cnido urbe Catia matIllina , hod e cispo di chio rubi Veneris estistes valde celebris. Iide lib. i. Od.3o. formosos olim puerox in deliciis sui sie , vel e virgil. Bucol. notum. Eclcs. u. Formosum pastor corydon ardebat Alexior, mi dias domini. vi. Quem si rueliarum insereres , ete. J Gygis nempe vultus levis , tener , candidus , venuatus, adeo virginis speciosae pulchritudinem refert, ut vix internosci queat, si rael arum choro biseratur: puel- Iam etenim non puerum Gygera amrmaveris.ctu. Falleret hospiso. Nos quidem cives, qui eum eognoscimus , sorte non salleret Cyges t h .pites autem et perebritii nequaquam a puellis pueru
lum hune discernerent. Tam eiam obscurum est discrimen.u3. solutis erinibus. J Prolixis et passis, more seilicet virginum . at contra nuptae capillos religa
24. Ambiguoque istiti. 9 ut sevum non distin suas. Sic Iuvenalis Sat. 15. v. io . de pupillo a Tutore de audator cuius manentia fetu Ora rvellures Delana inceria capilli. Ovid. Metam. B. Fab. 4. Talis erat cultu sucies , quam incera Dere Virgineam in puero, puerilem in virgine posses Idem lib. 9. Fab. u. cutius erat pueri: facies . quam sive ruellae, siue dures puero; feret sormosus urerque. Amor. Epigram. a 5. Dum tabitus matura marem fureretne puellam . Facitia es, o ru her, sciis Puella, puer.
127쪽
Apud amoentim Tutinisae NI Tarentinae regionis secessum tandem
- . cum eo quis iam degere senerauum exoptati
SE v et x M Gades aditure meeum, et Cantabrum indoctum iuga ferre nostra, et Barbaras Syrtes , ubi Maura semper aestuat unda rs Tibur Argaeo positum colono ,
Sit meae sedes utinam senectae ,
Sit modus lasso maris , et viarum, Militiaeque.
O SEPTIMI perreeture mecum ad cades et quam non semeti saxint Dii ni Tistir ab Ari
Cantabros nobis semire neseios . atque ooo estino eonditum, meae sit domicilium se-
ad bries feras, ubi mare Mauritaniae nun- neetutis . sit requies pertaeso maris, itinerum IN NOTATIONES.
Mettum est idem quod supra Od. I. Lib. r. a. Septimi. J Tu. hie septimius , Romanus Eques, Poeta etiam Lyricus et Tragicus , cum Horaiatio diuturna familiaritate con unctus , imo et eo nitito. Huius meminit lib. I. Epist. 3. s. v. furtur et Augustus ad Horatium ita de eo seripsis se : tui mutem habeam mem iam poteris ex Septiis
cades aditure meeum , etc. Iloe Interpretes hae usque sera omnes intellexerunt de magna Horatii Septimiique consensioner quasi paratus esset alter alteri comes ira ad ultimas usque orbis plagas : quemadmodum Catullua Carin. II. Furium pera ara tentabani, etc. Caesi vero fugiunt hi eminentissimum Vinnium montem . quo maria prius oceani , quam arm Rom. Oseensura esse eredauerant rei paulo post : ipse praesens hos dedole montibus ;hos obsidabus astrinxit; hos sub corona iure belli venumdedit, etc. Sil. Ital. cantaber ante omnes h misque aes usque sumisque invictus. Observandum porro, ita sub iugum mitti solitos olim victos hostes : hastae duae interieeto spatio in terram delige hantur, tertia supelimposIta , atque hinc et inde alligata. Sub hane igitur inermes et discincti trans. De eoacti , iugum subire , victique esse censebanis et Aurelium sibi spondet eomites, sive in exstremor tur. Vid. Tit. Liv. lib. s. cap. 6. ubi Rom. Coss. renetraria Inaos, ete. Et Prope ius lib. I. Eleg. 6. et legiones turpitet ad surculas Caudinas sub iugum Tullo sese offert, ut eum eo Riphaeos etiam mortia mittuntur. res superare non vereatur . et rigaeo ducere vela mari. Cruquius autem opinatur haec ab Horatio scripta , cum Augustus esset hi expeditione cantabricia . quinto vix anno peracla , quo septimitis Eques incitubiae Horatium , inquit ille ; non male quidem ariolatus: melius forte tameia , quando Caesar expeditionem Illam moliebatur , et eum ad eam Horatius pariter re Septimius sese accingerent. De Gadibui supra. Od. a. v. II. E. contabrum. Cantabri Hispaniae Tarraconenis sis populi ad oceanum Borealem, qui et inde Cantahricus vocatus di hodie Bis M. In erum juga ferre nosrra. 9 Sera nempe domLtum catena, ut ait Od. s. lib. I. ah Augusto tandem, sive ab Agrippa Augusti auspiciis Cantahri devicti sunt: testes Sueton. Octav. cap. 1o. et II. Dio lib. sa. et seqv. strabo ith. 3. me. Fior. lih. 4. cap. II. diane validissamiae genses tantabri et Aiture immunes Imperii agitabant. Contabrorum altior et magis pertinax in rebetiundis animus , qui non con
reuti ιibertatem ιuum defendere , proximis etiam im-3. Barbaras Syrtes. Inhospitas, inacessas, sae vas ob aestus ae motus maris dubios. Ubi Maura semper aestuiat unda. 9 Ubi mare Mau-Htantae seu Asticae erebris aestuariis servet , vado sum pastim et scopulosum. Vide Psita. Ila. a. c. 97. et Epod. 9. sub finem ; ibique annot. s. Tibur Argaeo, ere. 9 Detur utinam mihi lae. tam agere senectutem apud Tibur Latii oppidum aediseatum a Tthurno Argivor ibique quietem nanis elaei , post labores ae taedia navigationis itinerum ac militiae. Tinurtina sua villa in ptimis se delectari iam indiea it ith. I. Od. r. et i 8. Vide ibi
7. Lasso muris et inartim militiaeque. 9 Ex suet nio etc. bellicam in Cantabros expeditionem suscepit Augustus devieto iam Antonior in hellis ania tecedentihus militaverat Horatius, ut patehit ex Odesequentia ad hoc etiam, ut divi, sese accingehat et Deos itaque rogat ut sihi fortunatam dent qui tem ea senectam postquam ear iterum aerumnas
128쪽
Unde si Pareae prohiberit iniquae , io Dulce pellitis ovibus Galusi .
Flumen , et regnata Putam Laconi Bura phalanto. Illo terrarum mihi praeter omnes
Angulus ridet: tibi non No metio II Mella decedunt, viridique certat . .
Ver ubi longum, tepidasque praebet
que . et belli. vine vero si Parcae me arcent Niobin , adibos itini Galesum ootatis pelle comperiis jucundum , agrosque tibi rex fuit Phalantus Laeeuaemonitis. III. mihi
. Unde si mreae prohib/nt. 9 Quod si satis ita
volentibus, non liceret apud Tihur eougule e. e ;apud Tarentum saltem detur mihi secedete, ubi Galesus lentiae fluit , rigatque istam regonem Caiaiahriae , in qua pascuntur. Oves exquisito vellere ac
au. Petillis oribus. vel eximias pellas mimium
vellus habentibus , per antonomasiam a vel potius quae ob Ianam pra caeteris exquisitam adversus adris iniurias itituuntur pellibus , ad conservationem excellentis earum velleris , tenuioris, mollioris; neve illud inquinetur. Hinc Pliu. tectus , Iarro et noster pellitus nuncupat Tarentinas illas oves, quas et Gracas alii voeant. Vide Colurneu. lib. .c P. 4. Graecum pecus , quod et Tarenti tum plerique nominiani , nisi eum domini praesentia est, vix expetar haberi, ere. ex omnibus est movissimum etc. Polybius μαλααα προγsaea similiter appellar. varro rei rust. lib. a. eap. u. ad finem e puruque similiter Deie iam in ovibus pell/ is, quae propter D-nue honiturem c ut a a Tarentiitiae et Alricue pcui-ιus integunIur , ne Iastia in insitir , quo militis vel infri recie possis , vel iuvari ac parari. Hiarum praesepia ae stabula . ut sius pura, madorem au ilia heiani diligentium , quum hirtis; id est, caeteris ovibus, quae et hirtae, et montana, et soloces dice-hantor , etc. Plin. lib. u. cap. 4 . Ovium summa genera duo , reeium et colontium e illiis mollius. hoe in pia euo delicatius ἰ quirre cum tectum rubis vesciatur 1 c colonicum vero solo gramine 2 operimensia eis ex Arabi is pr-cipua.
tisi flumen. 9 Quidam legunt calestim 1 sie et lih. 4. Od. 4. metutiri sumen , ubi plures tamen
Netaurum stimen. Gala sua vel Gaesus . hodie luso , Calabria fluvius agrum Turentinum rigat, ae in Sinum defuit lento cursu ; umbris urborum , et pascuorum copia eiicilin amoenus. Hinc Proper. Lib. u. Lleg. 34. v. 67. Tu cunis umbro ii subter pineta cutis . Ei virgis . Ueυrgis. 4. v.
I a. Regnata petam Laconi rura phalanto.ὼ Virgil. eid. S. v. q.
regnata per arva Saturno. sic Tuli. peto Marana e pus kr .n rege eommissia est ea summia consentione priniata. Porro sensus Har tii est hie : si neget ar mihi secessus Tiburtinus .iu 1 Taiecitum ; quam uthem Taras Neptuni filius olim condiderat. Dualantus autem Lacedaemonius eu:n Partheniis Sparta protectis et sedes quaerenta- his instauravit, ibique regnavit. Iustin lib. 3. vhi Partheniae vorati cum ad annos triginta pervenissent, metu inopiae . . . ducem Phulanιum assumunestitim Aradi . . . au se ius inquirendus prosciscuntur. . aridem si Itutium deliari, occupata inee Taurrinarum, et ex gnatis veteribus Duoliri sedes sti eo .s it nr , etc. vide et pausatu lib. io. in Phocaicis
i 4. Angulus. I seiseet urbs ea Calabriae in e trema pen nsula sita est ad maris litus. Ubi non 'metto mella decedunt. 9 In Tarentina regione mel o primum est, nec honitate' concedit ei quod provenit apud nymeitum, huncque Ailleae regionis collem eveellentia sua eelebrem toto orbe seeltr.siaut et Hybla siciliam pariter melle inelueram reddidit. II. Decidunt. 2 De via decessit qui hociorem albtui desert. et primas fatetur deberi. Viridique eertur hiarea Venafro. 9 Ibi quoqua ereis
seutit oli uat venatianis adeo non deteriores , ut cum eis da eκcellentia eontendant et certent.
ceraul. 9 Virgil. Eelog. 5. v. s. . solus t bi erifer Amyntas dis. Orisso. Urbs haec Campaniae in Samii iconfinio sita , olearum opPmarum laude praeelluit. min. lih. i5. cap. a. . principiatum in hoc quoque bono oleo I istinuit Italia toto orbe , maxima agro Venustans, etc. Martiat. l. ia. Epigr. t svnito cordubia laetior Venia ro. Et lih. 13. Epigr. a Boe tibi cis uni su vit bucea Venafri. ι . Ver ubi longum. 9 UN verna temperies peris durat. Ita Setina erepti eat virg. Georg. e. v. I 49. hic ver assi tim a citatque hunc lo m Horatii. Tepidusque praebet Iupiter brumas.) Hyberata etiam mensibus itulla ibi est aεr s incleme)itia. Erumia, solstitium hy'emam L quod sic Ovid. eκplie;trast. i. Bruma novi prima est , veterisque novissima Solis.
129쪽
Iupiter brumas: et amicus Aulon Fertili Baccho minimum Faleruisa o Invidet uvis. Ille te mecum locus , et beatae Postulant arces : ibi tu ealentem Debila sparges lacryina favillam
Memes temperatas dat Iupiter: atque Aulon abandanti vino ferax equat tam desiderat racemos Falernos. Terra haec etfortunatae arces me teqtus exoptant. IIIla tu ci
19. Et amios Atitin sortiti Baccho, ete 3 Est et proximus collis Aulon , in quo vinum provenit
Falerno minime in serius proindeque non ei initis det , a quo superari nequaquam timet. In agris Tarentinis vinum ereseere generosum, testis Psin. Iib. 14. c.i p. tibi vina recenset exquisitar verum et I ginquiora Italiae ab Assonio mari non carent Ioria, Tarentisis, ct Se tiara etc. Martiat. Eh. 15. fram. 123.
Nolitis et Iunis , et sella viribus Aulon, Det pretiosa ιibi severa, vina mihi. straho lih. s. Aulonia quasi Vallon a a vieqna eonvalle nominata . inquit hane autem urhem Aulone monte. vel potius promontorio puto dici , In Tarentino tractu sitam. Porro tellus Horatiani ordo hic este amicus , id est, vicinus Tarenio Auia Ion . fertili Baccho Dudens , minimum Falereis inia vivet uvis. Vel: lon fertili. Baccho amicus minimum Falernis , etc. Sie apud Tibuli. dicitur. . Baechi cura Falernus ager. 21. Illa te mecum locus, etc. Tam laetus et uia moenns videlicet sece sus te In ecum inultat. Beatae arres. 3 Explicant alii r editi colles optimistivis heaur quia edita quaeque loca areex vocantur. Ego malim de urhe Tarento intelligera , ullar it arti munitissima , ex Polyhio lib. B. 'I it. Liv. lib. 25. Briatae vero arces, et selire Tarentum salis . exprimuur apud L. Florum lib. i. cap. id. his ver his r Tarentus , Lacetaemonium ortu , ciliatria. quondam et Apudiae , totiusque Lucaniae cuTur, Itim magnitudine et muris portiaque nolit s , tum mirabilia ritu : quippe in ipsis Adriasui muris faueibus posita in omnes terras , Istrium . Illyricum . Epirum , Achaiam, Africum, stellium vela dimittit. Immianet porrui ad prospectum maris positum minus the
adi. Ihi tu calentem debita, ere. 9 Ibi tu mihi iusta et e trema persolves omeia . cum satis et vit sinetus fuero: cremato nempe ecidavere, calentihus adhuc elueri,ut laerymas impendes , inlaudes .ac. vetiit immiscebis r mortuum recens amicum luctu prosequeris vatem vates, et decorabis. Ennius vero eontra , et arrogantius paulo e Nemo me lucrum is decoret: nec funera feru Hι. cciri Volito in ' par oria virum. Miserrimum etenim 'ae velut infaustum veteribus
putahatur, si absque lacrymis humatio fieret . Hlunehri isto honore privaretur. Virgil. AEneid. ai. v. 372. Nos animae viles , Humata , infletaque turba. Hine et praeseas secersehant olim, quae luetum facerent. imo et eviguam ampullam laeoinis plenam urnae serati inserebant, sepulchroque inferebacit ut bene Torrentius observavit.
130쪽
Pompeio Varo felicem eae in Hiri misi a redistim graIulatur.
. C, Sae v Ε meeum tempus tu ultimum , . in Deducte , Bruto militiae duce, Quis te redonavit Quiritem. Dis patriis , Italoque coelo, . . 5 Pompei meorum prime sodalium P cum quo morantem sarpe diem mero Fregi . coronatus nitentes Malobathro Srrio capillos.
mecum frequenter ad ea tremum di m bhia 4 o mino interrupi tardantem diem, redi- reducte , Brtilo belli prineipe , requis Ro- mitos habetis erines unόtiento Surio nuid .m intim te reddidit numinibus patri e , at- ANNOTATIONES.. Multum idem quod supra Ode s. Lib. I. Athenis versahatur Horatius, Philosophia dos Mercurius , Iovis . Neptunus, Vtitiamti, Apollo. operam sub Academo praeceptore , cum ad millis Coe . Rhodig. t h. et . cap. 3o. tiam est pertractus a Bluto. tum Achaiam atque Isaloqua Milo. Coelum pro aere et clinate Athenas tenente, ut ait vetus interpret. H re ipse Po ii , constat vel ex hoc Horata: de te testatur Epist. v. lib. e. v. 43. et ren. Sub- caelam non animum mula. qui trians mare currunt. inde et Tithunus legioni Romana pe, fuit a quod θ. Meotum pr.me so lium. 9 vel amicissimile declarat lib. a. Sat. s. v. 41 . liversiitque demum puet eκ me huius Odes. vel , euax quo iniIit viei pugnae , Philippicis in campis , qua Brutus ah primum et sic ut cotidiae pulus in Philosophi e studio Augusto caesus tandem ae susus est. In ea vero videatur suisse Varux Horatii, et cum eo ad eiu lemilitia sodalem habuit Pomprium v. o. q at post hellum Athenis evocatus. Epist. a. lib. u. cit. eladem PhiIippleam . tiua ut Horatius, armis valeis V. 4 - dixit i sed Brutianis reliquiis, nouoque bello se civ.sisque rudem belli tu It brestus hi arma implicuit. Quibus extinctis , salvus tamen rediit Gesatis Augurii non responsura lueerris. varus a quapropter incolumitatem et gratulatur 6. m unum diem. vel aestiuum, re pia Ionis Horatius, ac Socer a cauit hac cide, atque ad conia glore ne vel morati visum pra te so civilium tu vivium invitat. multuum , ac laborantis Re Dublicae. isemnue aeru-vivium invitat. multuum , ac Iahorantis Reipublicae, itemque aeru- a. Saepe mecum tempus in ultimum deduc e. 9 mnarum bellicarum , qu et Horatio quidem cu stud a Qui toties vita per eulum adiisti meeum in eo s.- i laedarum Musariamque otium in his quam ad sue toti he lo , in quo cassius et B utus Iulii Casaeis Pitus militares nato graves erant ac molestae. te. sectores adψeesis Augustum atque Antoriium '. MUL P per Litervalla tecum potando rapi Pro libertate publica d mie aiunt a si ii a mea Cn. transegi ; atque ita sollicitudines ac dolo. eri ieiesu Pompeius contra aul. Caesarem. uicunque , pertuli, superavi. a. Quis to Maenavis Qui item. 9 Quis te pri coroniatus luteares mulobathro sorio capti os. 'vestituit , vel Deus propitiis, . vel patronus apud Flore a quidem clarotiis inteo epulandum Ioliam ut victorem Augustum poteris et g atiosust veteres, ostendimus ou. 31. L b. a. unguentis e tan4. Dis patriis. 9 Dii paleii vocantur qui 1 nguli, perfudisse caput, notum se: e , et eη dicendis p Prasuut uι bibus, suntque iliarum p pugitaiolet ; tebit. Ab Ion hus primu ii ad tamhias Rom. de.a- atque a civ bus honore praeeipuo coluntur exireter citiores translatus iste ni s coronarum in convi- ut Mars Romae ; Atheuia Apollo et Minerva; v is . atque unguentorum , maxime. vero maloba Apollo Delphis et Rhodo ; Bootii, Hereules ei thri , quod et foliatum dicebatur t i estis Galenus. Bacchus ἔ uno Carthagini, Samo, spae . My- Observa porro corollas ist.is unguentis inter lumcunis, A gri; ui.ma Cteiens bu, i vetuis Cypro, fuisse delibuta . Ait naeus item lib. ι . Plin. lib. Papho, etc. vide Aleu. ah Alex. lib. 6. p. 4. vi. eap. 3. lautissimum, limitii, auri co euias e Forte Norat us hie Peuales Deos intelligit . ut narda solio. iaut versicolores iam uentis mau Ias. grathletur varo quod redisu iterum videat suam b. Maloliathro Drio. θ Mi ouahrum sive ma- domum ae Penates. Extur Quinti Eutili euimen. labathratia , imgietiliis erat exquisitum e lolio. Deorum cominens Pen tium nominis , quos putriri quod g g mi inacae paludes , iii regione Maiasti . Varro Te untius etium urbanos is cupiat 1 Litiar et vernacule buth um vel heth-um vocanta ob ima , Mineris, citusqui, Diana, Venus,Mars, Indi. Nomen hinc factum satis apparet. In Sγriam