장음표시 사용
171쪽
, odo coerces viperino ρ, Bistonidum sine fraude erines. Tu cum parentis regna per arduum Cohors Gigantum scanderet impia, Bhoecum retorsisti leonis
Urignibus, horribilique mala r
Quanquam choreis aptior et ioeis Ludoque dictus , non sat idoneus Pugnae serebarior sed idem Pacis eras mediusque belli. Te vidit insons Cerberus aureo
'Tu seeretis in montibus Thraeiarum mulierum capillos nodo serpentino citra pericu- Itim constringis vino maciens. Gm vero scelerata Giganitim turma per sublime appeteret imperium Iovis patris tui , tu Rh
cum dejecisti leoninis unguibus ae terribili A N N o T
eeluetati, postea vero domiti Baeeho, eius se Imihus ae uiseiplinae sqbdiderunt. Favet Ovid. mox
Nee putria est hiabiliata lihi: sed ad usque ni
Strum a venisti, Mariscolamque celen r Pe sidiaque, et lato sputi. Iem fumine Gangen ;.Et quaseumque bibit decolor Indus aqtias. Tu mare burbarim. Indicum mare . populosque Indos sis iugum tuum misisti. Ex Diodor. s cui. ih. s. e. I. Triumphator Bacchur est Eppellatus , quoniam ille primus de Indis eum spoliis opimis in Patriam reversus triumphavit. 19. Tu arearatis uvidus in ivgis , ere. Per test, ut Bacchantes viperis ac serpentibus implieitos haheaut clines, sine ullo damno auo. Scribit Plutarchus In Alexandror mulieres istas Orgia Baecho
celebrantes impune sei pentes tractasse: vo'unt alis
alludi ad lahulam, qua Baeehus infans anguihusae Pareis tineius fertur , qui nihil intulerint mau, sedera pueri lamberent. dio. Bistonidum. 2 Α Bistone Magno vel lam dies Bistonii et Bistonea Thraeia populi, et Bistonidermulieres ibidem saeta Ba ho facientes. Est et Bistonia urbs prope mare , εω e Bouron dieta. v. Tu, cum parendir, ere. Quin et preelare a te in bello gesta celebrando. Tu enim , Bacehe , vipem Jovi patri tuo egregiam operamque navasti, quando impie tentarunt Gigantes coelum scandere , montes montibus imponendo. Ium 1;quidem asia sumta leonis specie. unguibus et dentibus deceristando , Rhoecum aliosque vicisti . deiecisti, profliga ii. Leonis pede indutum pugnasse Bacchum uiunt alii , leoninaque audaciae quod quidem iurnus fabulosum. Diodor. v o pudorum per thua usum xcstit.
netis , nec ita ad certamina habilis r vertim tamen paci atque bello communis eras. In
norius te cerierus asperit aureo eornu T IONES.
25. Quanquam ehoreis aptior. I Duo extitera Diouysii, inquit Diodor. Sicus. lib. 5. cap. a. Prior severe promissa harha, ex veteri more. Altee iuvenis, specimior, et deliciosus. Is satyrotum salta tione. risu , et ideo deleelahatur. Omnes etiam qui in exercitu musicis exercerentur, Immunes secit. Maee Diodor. Eκ quihus moI ities Baeehi notatue . qui etiam in Indiam duxerit exereitum muli rum et ea leuiorum hominum tripladiis et eantioni-hus operam dantium. Lucian. in Dial. cui titulus ,
Aptior et iocis . Iudoque dictus. 9 Huc pertinet ,
quod vulgo elaeumsetiue adagium: sine cerere es Biaeeho friget Venus. 27. Idem pacis eras mediusque Moli. 9 Ad utrumiaque pariter, seu ad pacem sanciendam, seu ad hel lum movendum paratus et aeeommodatus. Diodoris citat. loco et quaiam duplicem ei semiam atιν uia- tam volunt , quoniam et rivius et Dacu dos effetates hilares. Medium helu pacisque , commune .n Interpretatus sum, ex eo loeci Ovid. Metam. 13. cap. 1. In fine. Littera communis messiis pueroque viroque
denique deseendisti. Semelen matrem, vel, ut alia narrant . Ariadnem coniugem inde reducturus , ne dum tini nocuerit cerberu3. imo tuum numen re
veritus est. eauda leniter mota his autem , tilitas elim et pedes lambens, De Cethero plura ad Od ia: huius libri, sub finem. Aureo. cormia deci m. Cornua tr buuntur Baccho, quod . immoderate hihentes queml,het Oh- vlum serire soleant. Unde ei tauro similem faciunt , quod, perinde ut ille . bibaces sint iracundi ci petulci . ttiis Atherino lib. ι. Non ita vide-
172쪽
So coran deeorum , leniter attereias Caudam , et recedentis trilinguiore pedes tetigitque crura.
insignem. mostens caudam DPuer, et re- et ore delinxit.
tur ad rem quod ev eodem Athenaeo asserunt quidam , eorniis pro poculis' fuisse olim a nec quod, ex Diodoro . lib. 4. primm in terram iunctis ho-hus exercueriar mulio minus quod idem althi ait, cornutum diei Bacchem. Oh acumen in excogitania dis rebus ad vitam utilibus. Ceterum sacros Moysis libros haud Ethnicis Auaetorihut incognitos fuisse, alibi quidem annotavimus et Inde vero pleraquae veri Dei miracula expiscatos imitatosque fabulatores saliis numinibus et heroibus suis assinius se, sciolus quisque vix ignorat. At cum id ahunde prohet et ostendat vel una haec me, non est leviter praetermittenda, quin rem pe- itus excutiamus , atque paulo otiosius inspiciamus et perscrutemur. Enimvero quanta et quot attribuuntur Baeclio . miis x et Noachi sunt, vel ipsius Nosisl Singula perstringamus r quorum plurima tamen at i non ahsurde iam protulerunt, oecuparuntque. Baechus inventor vini, vitesque plantare docuisse laetaturr Diodor. Si l. lib. 5. Op a. Atqui hoc longe venus Noacho vindicatur. Genes. cap. 9. v. uo. udi et Inebriatus ilia et nudatus in t ahetuariculo suo . nee non maloel filio ludibrio habitus te- fertur quae ad Baeches es transtulere sere omnia. Bacchus in silvis et rupibus satyris et Musis documenta varia tradIdit. Noachus post diluvium devastata ae in solitudinem redacta terra , de cultu
Dei praeeepta hominibus sedulb ineuleavit.
Bacchus amnes et mare flexit; Noactus aquarum eluvionem area evasit. superavitque.
Baechus Gigantes Iovi bellum moventes expugnavit. Nog Chamo filio imple se colendum Nummis instar exhibenis, posteti que eius indololatris. vel atheis sortiter repugnavit. Bacchus pacis hellique medius et arbiter extitit iNoe tequester et conciliator Deum inter et homines , audire meruit: non eriant ultra aettiae d. vii , ad delendum univorinin carnem r i eme ponamiarcum meum in nubibias , erisque signiam docuerιι inter me ει inter terram. Genes. cap. 9. Cit.
Quod si Moysen, Iosuen , et quae ad eos perti
hent, conseramus eum iis quae Baccho assignat Ilo. ratius , eadem prope esse agnoscemus. Moses in
monte Sina aeceptas Des leges populo Hebraeo petis fert. Braeehus in riaratis GDros et nymphas docet. Baechi rhorrus , quid aliud , quam virga Mosis 3 Per hanc patrata certe prodigia , per illum si liter saeta mentiti sunt. Vira Durem, Iactis risos, mel stivam , quia non intelligat ficta, vel ex promissa Idehraeis terra lacte et melle mananti ἔ vel ex erutis e s lice per Mosen
aquis virga Mosis in serpentem versa, et sine damno apprehensa , serpens item aeneus in deserta iussu Mosis erectuar Exod. 4. etc. nonne locumdederunt Upreis et anguihus Baccharum crines imis
plicari l. sine fraude quidem et coectendi Z Jam do. inita Baccho sumina ipsumque mare. vel lippientihus ostendunt Iordanis maelique Ruhri sicco vesti- .gio transitum, duethus Mose et Iosue. Disueta vero Peraei recta, Lycurgi que satale exititim, adum-hrant satis clare urbes deletas , reges victos . senis tesque seaetas ah Israesitis, Deo suffragante, et optiatulante. Denique Gisantes, et potentet a saeculo viri famosi. Genes. e. D. et monstra filiorum Euaei degenere g ganteo Num. eap. a 3. v. 34. nec non tutris
Babel, Genes. v. xi. g; antomachiam, caelique per arduum oppugnationem fahulosam peperere. Cornutum vero Baeehum diκere , iuna id quod Exodi e p. 34. num. es. et seq. legitur de cornuta Moysi faeie , seu duplici luminis radio conspicua. ex consortio Iermonis Domini , quam Israelitis quidem non sine metu ae stupore animadverteiarunt. 3 - -
de , si luhet . Bacchi descensum ad inferos .ae reditum ineolumem . imaginem videri genuinam Mosis in monte nebuloso dies quadraginta commo
rantis , quem omnium opinione mortuum eum ruris
sus viderunt Israeli re . velut ab inseris reducem ac redivivum exceperunt.
173쪽
Famam sui nominis semper et tibique celebrem futuram.
IV on usitata , nec tenui ferar
LI Petina, biformis per liquidum aethera
Vntes: neque in terris morabor Longius : invidiaque major s Urbes r linquam. Noti rgo pauperum ' . . Sanguis patetitum , non ego quem vocas,
Dilecte: Moecenas, obibo ;Nec si,gia cohibebor unda.
Iam iam reaidunt cruribus asperaero Pelles, et album mutor in alitem Superne, Nascuriturque leves Per digitos lium rosque plumae.
Ec solita , nee Loi per aera sitient m appellas , earissime , o Moecenas , haud 1' ala vehar ego Poeta dupliei forma moriar : nee Srνgia palude coercebor. Et pollens. Aequaqtiam in terris manebo diu- modo tibiis increscunt pelles scabrae; atque rius: inoidiaque stiperior desoram eiulantes. in αι em eandidam Iransformor secundum Z proles majorum in optimi ego quem stiperiores partes s et plumae tenues ex ANNOTAT IGNES.
Metrum idem quod supra od. 9. Lib. I. Non usitata, ere. Sealiger lib. 6. Poet. Odem id est : quem tibi dileetum vocas, pro tua in me animi propensione, o Maecenas, qua me ignobilem
et humilem prosequeris, exornas, heas. Maecenatis . la Horatium morte tithlatum na mola erat. Lugens te; meu vita , nee rmaragdoι , Beotios neque . Fliacce , pernitentes . Nei mi eundida margiarisia quiaero, ere.
moriar, nec proinde in Inser a detinebor aut coeliseehor. Ovid. eit. Quaque pater domisia Romana potentia terris , Ore legar populi; perque omniti saecula fumo , Si quid habent veri vatum praestigia , Ni m. vide supta Od. x s. v. u. De Soge divi lib. a. Od. 34. v. to. s. Iam iam residunt eruribus . ete. sentio metrauisormari in cycnum r iamque mela tibiis humana earue et cute spoliatis succrescunt pelles asperae , quales sunt in cruribust, enorum.
o. AI5tim mulor in alisem. Eκ Pythagoras imita loquitur Horatius. Aiebat ille Poetarum
animas transire in canoras aves r ge licis Em lusel-nlatum . et cyenorum animas poetis immitti. Potro ethos ut et Poetas in tutela essa Apollinis credi. lum est. Unde cyeni oppellamur boni poeta, mali autem anserihus comparantist. Cis. Tusc. a. n. 73. Ogni non sina causa Asomni Zevii sunt ; sed cuod tib eo a viriditonem MI e viueiantur , quia proritientes quid in morte boui sis , cum cantu et voluptate moriantur
hane ait m gni spiritus , et tanto dignam Ingenio. Se suosque 'ersus immortales futuros praesagit Horatius , atque suo nomine et sana implendum oris hera totum gloriatur. Quo si quis oscindatur , summis quibusque poetis magna. de se , nee Omnino sine causa , i elare solitis succenseat necesse est. Paulo certe audacius canebat et vaticinabatur ovidius , in sne Metamorph. Iamque epus eaegi, quod nec Iovis ira , nee ignis a Nee poterit ferrum nee edax abolere vetustas. Nec restii ferar penitia. 9 Non tenui aut fra3ili is volatu , qui dissolvatur , et hrevi cadat , samamque meam per re sinat. Ovid. moκ cit. Purre tamen mctiore mei super vilia Perennis Astra seriar : nomenque eris indelebile nostrum. 'a. Penna. Alae naturam commune quidpiam eum Deo hahere, asserit Plato in Phaedro. Eisormis. Lyricus vates atque satyrieus, limquἰune plerique. At videntur alii sapere plusculum , sie interpretantes ; Paulo ante homo , iam vero cyenus: biota sorma pindlius , humana et Oenea. 4. Invidiaque major , eti. Plutarch. de invidia et odio , ut sol , inquit , supra vertieem extansai l umbram adimit , aut certe parvam facit r ita summa selicitas comprimit invidiam , quasi supra eaput eius cons Meus. s. Faverum sanguis parentum. Obscura locomatus, avo nempe liberio . patre lihertino.
6. Quem ociari dilicte : Sic interpunge sedulo:
174쪽
Iam Daedaleo Ocyor Icaro , Visum gementis littora Bospliori,
x5 Sa rtesque Getui. 1, cari rus Ales, Ηγpvrlνorcos tuo campos. Me Colchus, et citat ili simulat metum, Marsae cohortis Nacus , et ultimi Noscent Geloui : me peritus ad Diseet Iber, Rhodatiique Potori
Absint inani sanere naeniae , Luctusque turpes, et querimoniae e . Compesce clamorem , ac sepulctri . Nitte supervacuos honores.
oriuntur in braehiis et uapulis. Nune ad extremi celebraἷunt cetini. Me rem feet Iutis Bosphorifrementis , et Libi as Urtes, doeias Bivanus , et qui hibit aqua, Rho.
regionesque Boreales' pergam . iacius auis dant. Apage camus liambres inutilibus μυ-c nens stiaMiter , mel iis autem Dara quiis , Ilatus'ue indecoros , et qtierelas. Daedali silio. Mis colehus , saetisque Ita- comprirne eiulatus , et praetermi te vana ἰum exercitum statiIam non timere, atque tumuli ornamenta. ANN O TATI ON E s.
cant res stillime ferent mi sidera seni. Dem , a Gelono Herculis filio cognom .it..ti. De i Istis a noster de Pindaro. o. . u. lib. 4. iam supra Od. 9. v. penuli. lntelis' possunt. Dircaeum lavat titieu e rium. etiam scythae remotissimi, de quibus t . . . Od. t 3. Duel deo ooor a Icaro. Id est , non ego 39. v. temere volatum tentabo, velut Ieatus, neque pertia Peritus Ιἴo. Hispani. e populus ah Ibero seu nas assumo scuties et adscitilia a. De Iea is ejusque Rege , sen fluvio dicius patre med Io lih. i. Od. 3. 1 vh snem. Peritus. ) Literarum stud osus, variaque I .struetus 4. Visam gementis littora Boiphori, e e. ) Baria doctrina. Alii reteriint ad n di petitiam. baris ei; in popluis et regionibus in iotest ire irea a G. Rhidianique potor. I Maunenses Gallos in isque poetis ad remotissimas octis partes ebria erit. .uvit et dea gnat , apud quos facundiae certamen De M phoro , supra od. . 3. v. id. menit ut Iuvenalis satyra I. ver . cementis. Illie enim horrendum tuIdet ae s e- mitiae, inquit.
mit mare angusto coarctatum spatio . et ad comprimentes ripas fluetus alliduntur ac gemunt.
lib. 1. Od. ea. v. 6. caettilia tigio Libyae circa Syrteat de qua lib. h. Od. 23. v. o. canorus alea. Cyetii more, eanens dulciter. sitane vero suhulosus iste ea tus, disserui ad Iuvenalem. 36. 'perboreosque eampos. Ad Polum Aretiatum , in imumque Septentrionem ; quasi diltra Boreae satus et originem. Vide lib. t.' Od. 12. ad Petnal
37. me cos his. ) Asis popu es ad oram Euvini maris Oilentauiae. Ea regio voca ur hodie ,rogressit. Qui dissimulus metum. Isia peri risi videtur
Notatius indieare. Parthos. de quihus vide Atinti. ii l. r. Od. a 9. v. au. Quidam tumen reserunt ad sequentem vocem Dacus..H. misiae cohonia. vel per syneedochen Marsos pro Italis ponit r vel potius illos praetceteris nominat, quod in hello erant genus acre virum, ut vocat virgil. Geoigie. a. v. 16 . Mami
Italiae populi fuera tihi nune est pars Ap tilulterioris , iuxta laeum Fucinum e numenqi e regi incula conservat adhue Marti Dueatus titulo insignita.
υι Lugdunensem Rhetoe durums od aram. Rhodanus fluvius Galliae praecipuus. apud Nequet os
seaturiens. per laeum Lemanum tam rapide fluens, ut suax non eoinquinet aut permisceat aquas i Ceis
nevam alluit e Galliam a Sahaudia, Delphinatum a Bre si a disceruit: ad Lugdunum excipit Ara, mamnem , Isaram autem ad Valentiam et vivarium: Ceeitati vi inier et Provineiam ad Aventonem rer Iahitur, inde verδ non proces . Druentia fiuvia auctus Arelatem adit. Dereum ostiis quinque reara Mel terraneum ti greditur. Rhodani magnitudin meommendM M. varm. nee laseriorem Istro prae dicat . apud Asell. i. o. c. I. Absint inani stinera naeniae , ere. Funus ve ut Inape . naelitas , luctus et querimonias ut turpes viris , denique sepulchri honores tanquam rupervacuos respuite quippe vivens immortalisque futurus tquihus. eupressit Eniiii epitaphIum ita de se ominati: Nemo me lueremia decoret; nee funera fletu Maeli. cur Volivo in ' per ora virum. Nisentiae. De his supra m. i. ad finem. M. Septiti hei mitte supervaeuos /onores. Plane loquitur ex mente ipsius MacentJa, cuius haeuapud Sent e. Epist. 9u. rescetur sententiar Nec tumulum curo. Sepelit natura relictor,
175쪽
Non opibus aut honoribus, sed mediocri finiana, s itaque tranquilla constat felicitas.
O n i profanum vulsus , et arceo. '
Mettum Idem quod ode o. Lib. I. a. odi prosunum. Quod Pristus sub finem satyra primae. hoc Odes huius initio praestat Horatius. Nimirum quihus se mal , et quos lectores vea ait, uterque imperiose statuit. Est igitur prima atrophe velut prooemium gravissimi earminis gravissime quidam traetati , documenta pleraque ad mores per 1inentia continentis. Certa in hujus et sequetitis libri carminthus poti simum enitescit tua , quam l.audat Petronius . Horasti curiosa felici as. Aueiatur hie sealiger hyperetitie. tertii lihil Oae pru
Prosianum Dialitis. orphaeus. - ι ειε Ἀ-ισι, διραε δε επι da δι βεβηλ. 4. Loquin, quintis fas est ; at Dres oecludite profanis. Areee vulgus indoctum et rude ut pote Musarum factis haud initiatum. Solen iis erat sacrorum sormula , quam hahet virg. an. Qu. αM. Poetii δ procul este Prosiani.
In Petronii Satyrieo , Eumolpus ita praeeipite GD sienatim eat ab omni verborum . til ita ureum, in iliare e et stimendae voces a plebe armimolae . tit t. odi profanum utilatis et urceor quihus verbis explicari . quid voluerit Horatius per νtiuus profuisnum hene monet Cis . A. Gel. ad finem lib. ult. sic aha commoviariis his legendri dialo Iegem . tit ne ea altis l. neve nitit profestum et pro fanum via tis a Indo musico diseratim. Apud Maeroh. In somn' Seip. lib. a. cap. a. Philo ophia ex fabulis quadam aha se a leat , ae velin prosiana ab ipso vestibulo sacrae disputationis extatiust.
176쪽
Favete linguis: carmina non prius Audita , Musarum Sacerdos Virginibus puerisque Canto.
Regum timendorum in proprios greges , Reses in ipsos imperium est Iovis, Clari gigantaeo trium Plio ,
Est ut viro vir latius ordinet
Obsecundate ore Musarum ego antistes in- ipsos autem in reges potestatem habet auditos autea versus cano puellis ae ju- Iupiter Dietis gigantibus inclutus, omnia renibus. Reges metuendi suos in populos, nutu concutie ιs. Fit ut alius alis spa-
. Favete Iiuguis. J Vox In sacris olim usitata ,
qua silentium imperabatur. Et eerte nihil est, quo reverentiam numinis aptius aut amplius liceat protestari , quam profunda illa taciturnitate atque atten. tione stami at divina quasi stupentis. Hue facit Ps. 64. v. a. interpretatio saneti Hieronymi eκ Heia hi or Tibi silentium laus Deus in Sion. Aristopharines di tinguis favens omnis populus ore clausor aedes enim ingressus est Musiartim coetus. seueca de vita heata , e. et . hoc verbiam , favete finguis, non titrieri qua existimoni, a favore trahitur ; seu imperatur silentium , ut rite peragi saerum possis, riti Ilvis ora mala obstrepente. Qua postrema verba faventiis, qui interpretantur: bene precaminii cavete nequidquam loquamini infaustum et mali ominis. Cieero a. de Divin. num. actu. Non sertim mortim voces Pythago ei obser vertint, sed etiam hominum . quae vceiani omnia. Quae minores nostri. via viatio censebnnt , iucirco omnibus rebus ragendis . quia horitim , Duartim, fortuniattimque sit, praefabamvir: Febusque aevinis, quae publice ferent, ut faverent Iinguis imperabatur. Festus: siventia bonam emanaiasionem hiabet: nam praecones cliamantes reptium
cet , a nemine Latinorum hactenus, saltem exa
cie , Leta, In huiu1 libri ultima Ode pariter gloriatur , prinum Gisiam Ormen ad Italas δε-
Musarum Meerdos. Bonus omnis poeta Musa-ixum et Apollinis aut istes et Sacerdos audit. Virg l. Eneid. s. v. 643. ite Orpheo :Nee non Threr itis Ionga cum veste sacerdos: Ovid. Amor. lib. b. Eleg. u. Ille ego Musartim ptirias Phoebique Sacerdos. Tiuvit. lih. 2. Eleg. 5. Phoebe , sive, tio, tis ingressitur sua rompti sacerdos: Buc age cum cithiaria carminibusque veni: 4. Virgin hus pueritque eianio. ) velut eastis et do citibus . proindeque idoneis Dim ad sacra, tum ad
Praecepta morum ecipessenda. Sic et in carmine reiaculari ait a sibyllii monen virgines licias pueror
que eastos Diis disere earmen. Et lib. . Od. vi. Divinam tenerae diei e virgines: Inrovisum ptieri dicite Gnihium. s. Regum timcntiorum , etc. D et in primis in qtio non sit selicitas statuenda : et quam .iberrent qui suprema potestate gaudentem censeant beatum , quod ab aliis timeatur, nullum vero timeat. Enim vero mortalium nemo quantumvir potens eiusmodi est ἔ cum supra se Deos habeat aequi ei ini qui vindices, et regum perinde . ut hi populorum , cervicibus ineuhantes. Plaut. Casin. Quasi tu nescias repente ut emoriamur humani Ieisi , id est . reges et principes.
In proprios greges. ) sunt reges quasi pastores
populorum. Psalm. I. Deus sit sicut oves perutam tuum in manu mori ei Aaron. Et Psalm. 77. Alstulis a cur oves populum tuum, et perduxit eos
6. Rae s in ipsos imperium est Iovis. Sueton. Iul. Caes. e. 6. Gl in genere et stinctitus regum , qui ptarimum inter homines pollent a et eaerimetria Deorum . quomum ipsi in potestate scint reges.
. clari gigantaeo triumpho. Apparuit satis
quantum Dii hominthus p r valeant, eum Gigantes immani robore superbientes Iupiter debellavit. vile lib. I. Od. au. et ici. et Od. 4. huius libri. s. cuncta super ilia moventis ) orbem universum nutu unico quatientis. virg. JEnet d. 9. v. I in. Annuit: et torum nutu tremesecis olympum. Egregia divinae Maiestatit declaratio ; ex Homeri Iliad. a. am' eo ti σι νιυσι Κισουιωου , supercitiis ian- nun Sasurnides, idest. Iupitere hinc et concussis comis coelum eoneussisse, ibidem dieitur. Quibus e versibus Phidias aiebat Iovis se Olympii simul crum mira arte e lavisse. Plin. lib. II. e. 3 . ita aeritate superciliis negamus, annuimus. Haec maxime fustum indicant. 1hid. seoni severitatis index ut et elenuntiae. Ammianus Mareell. superestra HIue cornua eugi, divit. Vide Coel. Rhodig. lih. 3. e. 22.9. Est ut viro vir. ete. Nec eos esse selices putaria, qui inseutibus praediis, magistratibus,
177쪽
Io Arbusta sulcis : hie generosior Descendat in eampia in Petitor: Moribus hie melio mane fama Contendat: illi turba clientium Sit maior . AEqua lege necessi lasa 5 Sortitur insignes et linos.
Districtus ensis eui super impia. Cer, iee pendet, non Sicula' dapes
Duleem elaborabunt saporem: zo Non avium ei tisaraeque tantus Somnum reducent. Semritis agrestium Lenis virorum tion humiles domos
riosius disponat arbores serob tis. Ille can-lii latus in eamptim Martium nobilior veniat: iste virtutibus et existimatione potior concer ret. Huic adbit amplior clientitim ntime seot pari jure magnos et Par os obtinet mora :quodlibet nomen urna complectitur et ver
palatius stiruntur. Nam alat quidem alit opulensorestaliis , nohiliores , potentiores, sama celebriores r at mini propterea mors parci; omnes aequat et Pa- Titer aufert. Quae sententia variis est loeis apud H ratium, varia ubique dietione expolita. Uh. a. Od. λ .ete. Latius ordinet arbustia stitiis. 9 Vineta vel arti sta plantet agro ampliori spatiosiora. o. Hic generetior iscendis, etc. ) Ille elatitate generis fretus ambi t magistratum, proindeque veniat in campum Martium , quo ad ferenda suffrissia Populus Romanus e veniehat. Descen I. Etat eampus ille inferior urbe eotialibus inaedifieata. Adde quod in edito colle spectan dum se populo prahebat candidatus, antequam in Campum descenderet. vide Alex. ab Aleκ. lib. 4. cap. 3. ubi suse de eomitiis, et de ratione creandorum apud Romanos magistratuum. au. Moribus hie melior rue suma contendat. Alius nec edat minus sol te domi nohilis , sed virtutum glo-xia conspicuus; et de eodem honore et magistratu Capessendo adversus alterum contendat. x3. II. turba clientium sit major. Alius potentiam ostentet numerosa elientium turba stipatus , ut ad munera publiea evehatur. 4. I uia lege necessitus , etc. Numinis voluntas, aeternum decretum, fatum I sine delectu summos aeque ac infimos complectitur, movet, amovet, obsumit. Bene apud Suidam lex qtiidem similis est Triaranna. F. terrore enim ea vi cunera re scit. I 3. omne capiadi mrivet urna nomen. omnium perinde mortalium nomina fatalis urna continet , donec suo quaeque tempore educantur. Atque ita cuncti serius oeyus ultima necessitati mancipantur
et traduntur. Vide lib. a. ol. 3.
sal. Cui supra sceleratum eaput strictus gladius impendet, gustum suaWem haud com parabunt epulae Sicutae : nec soporem res cabit volucrunt aut tu me modulatio. Quietus svor haud aspernatur abieetas hominum agresιium casas, et litus um-
7. Districtus ensis evi super, etc. I Quod si legitima dominatio non reddit fortunatum, ut anilio asseruit, multo minus tyrannica et per scelus ocis eurata. Nam , eri Tullio mox eitando e cui sempertitiquis terror impendeat ; nahil ei betitum: is neci epularum , nee somni dulcedinem experitur. Quo a sane Damocles implus, ille Dionysii gyraeusaeum Tyrania assentator intellexit, vel .b ipso tyranuo edoetus. Cum enim regiam eκpetiti fortunam ah e petiisset, aureo lecto , strato pulcherrimo , textili stragulo, magnificis operibus picto collocatus est.
Aderant unguenta et cortinae : odores incendehantur et mensae conquisitissimis epulis extruebantur. ad me
sam eximia forma delecti ministrahant pueri. Iaminque fortunatus sibi Damoetes videbatur. Ili hoc autem medio apparatu fulgentem gladium e laeuis nari feta equitia appensum demitti iussit Drannus, ut impenderet illius heali cervicihus. Itaque nec pompam, nec dapes, nec pueros aspieiebat. Iam ipsa defluebant eoronae. Denique exoravit Tyra num, ut sibi ab re liceret, quod jam hiae tua esse nollet. Haee Cicero Titscui. 5. n. ει. 1ου. s euiae diares. Harum ut lautissimarum meis minit Plato I. de Rep. Tullius α. de finibus , et Tuscul. iti l . Athenaeu I lib. I. cep. i9. coquos item stetitos velut e borum optime conuiendorum altisces eximios laudat lib. ad . cap. u3.ua. somnum reducent. ) Quem abstuἰit mortis pavor imminentis. Som ut agrestitim Ienis virorum ete. Rusticis contra viris somnus adest ultio suavis et placidus , seu in agi esti tugurio . seu ad fluminis ripam. Iubarboribus straus umbram et amoenitatem Praeten. deutibus.
178쪽
Non Zephyris agitata Tempe.xI Desiderariis in quod satis est , t quo . .
Tumultuosam sollicitat mare , Nec saevus Arcturi cadentis . ImPetus aut orientis Hoedi : Non verberatae grandine Vi eae , 43o Fundusque mendax; arbore nunc aquas Culpante , nunc torrentia agros Sidera , nunc hyctiles iniquas . . Contracta pisces aequora sentiunt ,
hra amoenum , nee Tempe Zephyris assata. neque vineae per Vandinem attritae , vel Aut cupit dumtaxat quod susscit, hunc nec gur fallax , arboribus modo plustias aecu-Gngit mare Procellosum , nec picientia Deci FunιιbM, modo constellationes arua exis dentis Arcturi. ωel Caprorum sum ntium ; Tentes , modo frigoris saepiriam. Aquias ANNOTATION -- Via l. Georg. a. v. 4s .
Al securia quies . . . . . . . .
Spertineve, vivistie lactis, ac frigidia Temps ,
is mollesque atii arbore somni Non absunt. .
. Tempe. Accusativus est pluralis neutrius v- Meti 1. Nomen erat vallis amoenissimae tu Thessalia , Peneo irrigatae fluvio. montibus Ossa, Pella, Olympo circumdatae. Pro locis quibusliuet amoenis, usuris pari solet. Vide lib. a. od. I. v. 4. Eo tis agitiata. niter aspiran'e eo vento qui genisulis spiritus munii appellatur a Plinio lib. 18. cap. ab. I. I ah AEquinocti. Ii occasu , ver ine ut, viperaque icrras tenui frigore sis uberr Favonius Latinis a favendo vel λψendo; Zephdirtis craeeis mominiatus , quasi vitam ferens. Id. Plin. Ist. 10. eap. 34. Agriasia. Incertos zophyria molarilaus umbrias , Ni eanit Virg. Eclog. 5. Quae quidem omnia somnoseuleea Dciunt. Desideriantem quod satis est, ete. Qui parvo Contentus agit, et necessaria tantum desiderat , is pecunias augendi parum cupidus, longinquam negotiationem minime suscipit , adeoque in As petiis cula deelinate nee ille angitur valde . si quando
calamitatem grando aut agrorum neruitas insonae penuriam invehat. Senec. Si iaci naturam vives , Nauum eris pauper e si ad opiniones , nunatium eris dAes.
6. Tumultuosum mare. ) In fine Odes es. hujus libri I aeos tumuIttis, vocat. 27. Sae s Arartiri cadentis impetus. 7 Areturus sive Arctophylas, quod Ursam sequatur ac veluti custodiat dicta constellatio , magnas tempestate rari vel , praesertim cum occidit, videlieet oetohri ineunte. Vide Plaut. Rudent. Prolog. ibi sic loquens indueli ut illud sidust Instertii uberatim , et fluctus movi mariIimos rNamque Arcturus signum omnium sum acerri niam :Vehemens sum exoriens s e occido vehemerarior.
α'. Ori.nt f hoedi Pro, hoedorum. Sunt en m dux ste lae in sinistra manu Erichthonii. Eu Auris , quibus orientihus saevit mare tum scilicet eum savii;uai um sol decurrit. Virgil. Georsic. Eh. a.
Praeterea tam sunt Areturi sidera nobis Noedorumque dies servandi. etc. 3o. Fuirduaqua mendax. Ager infructuosus , spemisque et laborem agricolae destituens , spem mentita seges, ut ait ED. an Moecen. Petronius ait similiter , randos mentaees. Et Ps. 32. saluta equus ad sultilem. Arbore nunc Bettias culpante , etc. Arbore sterilitatem suam velut excusante , tres ejus assere ut e causas , vicumque refundente vel in uettius et iinhres nimios , quibus putrefaetio generatur ; vel tu torrentia agros sideria , aestus nimirum et calores immoderatos, qui auceum et humorem absumunt omnem: atqui ex humido et calido attemperatis
fructum ae foetum quemlibet suum natura producit et Pt reair vel hi asperitatem denique Meniis et immodicum gelu, quod nimis astringit, freges aduinrit, arboresque enecat Ψ dum vegetandi vim prorsus extinguit. Lucret. Et tumen interdum morio quaesita Iobore, cum tum per teretis frondent atqtie omia forent, Aut ritimis torret f moritas aetheritis Sol, Aut subiti perimunt i res, gelidaeque pruiniae. 33. contrucra pisces aeqvora solitini, etc. Invehitur modo in insanas suhstructices . Inque stultain
aedificandi in mari liuidinem , de quibus iam lib. 2. m. a 5. et 18. Item postea odi 24. hujus sciri. Petronius in satyrico :. espira Iale Luxtiriam spoIiorum, eι censum iri domna su-
AEdoeiani amo i sedesque ad sidera mattunt. Expetuntur aqι ne saxis ; mare nascitur a vis δLι permutaria rerum ιιiatione relevavit. En etiam mea regiis retunt: perfossa dehiseis molibus insania tellus. Iam montibus haustis Aurea gemiant, etc. Sallust. Beli. Catilia. Nam quid ea memorem, quae nisi his qui videre, nemini eredibilia stivit A Wιυaris complaribus Ictu Fros montes, muria consιrtita a alii legunt , eonstructa , etc. suet. Caligul. cap. 3ς. in exsIructionibus Praetor erum atque villarum , omni ratione posthabita, nihil tam Umore conetipiscebat. quam quod posse coci negaretur. Et tractae letiq. emcles infesto vi profundo mari: excisae rι.pes duris simi sititiis et eampi montibus aggere aequiari r et
179쪽
Iaetis in alium molibus. Huc frequens as Gementa demittit redemtor Cum famulis, dominusque terrae Fastidiosus. Sed timor et minae Scandunt eodem quo dominus : neque Decedit aerata triremi , et . 46 Post equitem sedet atra Cura.
Quod si dolentem nec Phragius Iapis ,
dec purpurarum sidere clarior Delenit usus ; uec Falerua itis Λchaeineniumque eo tum Cur invidendis Postibus, et novo S lime ritu moliae atrium λCur valle permutem Sabina . Divitias operosiores λ ,
molibus in mare prolestis eoarctatas sentiunt Pisces. Iutie caemenia saepius immittit operum conductor eum semis, nec non possessor rerram eontemnens. At metus et formido eo-Aem quo dominias ascendunt: nequa trire Veni aere munitam deserit molesta sollicitu-
M , imo equitanti assidet. Quod si male habentem haud sultipat Phogium sartim I
nec vestis purpurea astris splendidior, neque vinum riternum, et unguentum Femsictim a quare celsas aedes construam postibus inuidiam cientibus , et ratione singulari 2 Quare valtim Sabinam commutem v
bus plusculum Iaboriosis 'AN NOTATIONES.
34. me frequens euomenia demlilla, etc. variamae rudi saxo lapidumque caesorum frustis et Dagmentis materiam in mare deiicit, ut substratis mo- Iihus positoque sundamento aedisseium superItruat Illa fabricae inseeptor, . ργολαβοι, manceps apud Cie. Item redemtor, qui nempe quodlihet opus suo Perieulo , ceria mercede iaciendum assumit.
3M Dominusque restriae sustidiosus. superhus et ambitiosus dominus fastidiens aedes hahere in terra, iamque novi quidpiam moliri volens , in mari
sed fleat. 36. Sed timor et minae arandiane e3dem , etc. γ era.n sive ille dives et luκuriosus habitet in aedi-hus ejusmodi malitimis a sive naves et triremes, Il-πe equum inscendat, non effugiet usquam sollicitu eines et metus. Vide lib. u. Od. x6.4 i . Quod si dolentem nee, ete. ) Quod si magnisca palatia , si vestes molles et nitidae, si lautae da Pes, si odores et unguetita nihil prosunt ad levandam corporis aut animi aegritudinem , cur sortunam ego ineam tenuem sed tranquillam et felicem non eanteferam opibus summIs, quas magni per de Ia. hores et cura nunquam non comitantus Phrygius lapis. Innisa et exornatae hasilicae tolumnis e marmore Phrygio rubris insperso maeulis. Tibull. lib. 3. Eleg. 3. Quidue domus prodest Phoglis innixa eolumnis 344. Achoemeniumque eostum. I Unguentum pretiosum et exquisitum e costo frutice, euius radix sustia servens , odore eximio ι proveniente io Persia, ubi re auit Aehaemenes. Vide Plin. Eh. 12. cap. 12. Dioscorid. etc. O. Invidendis possibus , ere. Invidis expositis ob luxum et pompam. Sic ith. a. Od. io. dixit aulum invidociam. Et Martiat. Spectac. Epigram. a. invidiosa cirria. 43. cur vatia perminem subina, etc. Cur prae maioribus possessionihus eurarum seraeibus ; praehasilieis atque divitiis regum, non amem et colam praediolum meum . in. sabinis, amoena situm valle , unde mihi quod satis est suppeditatur e et quo valde
contentus et quihus victito, Regibus proinde beatici s
180쪽
Pueros ab ineunte Morte assuefaciendos esse rei miluari, et pilae laboriosae.
Λη o v s et a M, amici, pauperiem pati Robustus aeri militia puer
Condiscat, et Parthos feroces ex et eques metuendus hasta rs Vitamque sub dio et trepidis agat In rebus: illum ex moenibus hosticia Natrona hellantis tyranni Prospiciens , et adulta virgo
tolerare arctam inopiam; atque belli- ter perieula. Ilium e mctris hostium videns
cosos Parthos urgeat equitans , tela Do uxor Regis proeliantis , et grandior puella ANNOTATIONE L
Metrum Idem quod supra ode 9. Lib. a. a. Angustam, a es, ete. 9 Horatii mentem et Impum in hae ode prae eeteris expiscatus est Theod. Marcilius. Huius itaque non solum interpretationem, sed ipsa verba libet afferte. TPia, inquit , Rciis rubricae quasi me ria remptotis est Poeta ἰ iames helli , arres piscis . religionem r in trihus nempe huius Odes partibus. In ptima laudat Hiciplinommilitiarem ; in secunda virtutem . quam ad forum et cmutirn referi; in tertia dentque auratium , quod ad relig onem. Tribus istis sane tota Respu
Amici. J In qu husdam eo dieibus legitur, amice , in nonnullis etiam adverbialiter, amica; quodata explicant e tam lihester amanterque colendam exse paupertatem, ut jam gravis non sit, aut videatur toleranti.
Pauper em pari. ) Id est, ut miles Romanus sat robustus ac strenuus i assuescat puer militiae lahori-hus ; discatque in primis ferre pauperiem, qua priget inelar ere ipm Romani cum Graeci. Apuleius in Apulog. parvertas, inquit, popuIo Romum imia erium a primordio sistic est. Et paulo ante. haerin Aristide iusta, iri phoeiora benigna. in Epa-norida strentia , in Gerate fiapiens, in Homero daser ra. vide valer. Mas. lib. u. eap. 5. et Iib. I. cap. 3. lih. 4. e. 4. Plutarch. in vita Phocionis i tibi Dux ille eximius Atheniensium refertur nudis semper fuisse pedihus tum ruri cum militiae , nisi
ad ea 'ceos impulJsset hyems atroeloe. Unde iocantes m lites asperum et crudele frigus arguebant eκ eo quod calceatus ess0 Phocion. Cicero Tusc. u. num. 34 cretum leges . . . . itemque Locurgi, D-hορ hus eraditi ni iuventutem venando, cur/ endo, esu rienes , siliendo , iauendo , tiesrtiando. Iheticre.
3. piarthos feroces uent eques metuendus hasta. 3Equitando iaculandoque se viada e eleeat , ut pare adat propulsandis Romani nominis hostibus ; praecipue vero Parthis equitandi et sagittandi solertia pollent hus. vide lih. i. Od. s. De Parthis autem
5. Sub dio. 9 Suh ardoribus solis, sis imbri, subselsors, quamlibet aeris inelemeiatiam aequo a n. o ferat, robusto eorpore perserat. Lib. a. Od. i.
sub Iove figido, Trepidas agar in rebias. J Inter helli tumultus .
perpetuamque trepidatione n versetur ut fiat inistrepidus impavidusque: nam , ex Philosophis , as suetis parum aut nihil movemur et afficimur. 6. suum ex moenibus hocticii , ere. Egregie tractatus per prosopopoeiam locus ; in quo virtutem Ro. manam facit erehibetque hosti admirabilem . quo eam Romanis iuventhun amabilem reddat. Tam acer , inquit, inter di eandum appareat, ut eum in aetedecertantem e muris aspiciens Tyranni contra pugnautis uXor aut filia, cum gemitu starim exclamet rheu de viro meo, vel sponso conclamatum est . si in talem incidat adversurumi. Hic enim tu proeIi exercitatus a ille rudis tigmi tum , scilicet instruendorum ae ducendorum. Romanus iste quasi leo feroκet s vus quicqi id obiicitur deiicit et vastat e sponsus autem ineua ni it par habet isti hiatico a tauri.