장음표시 사용
251쪽
Antequam stantes repetat Psiludes 4 . . Io Imbriu in divina avis tinnimentum Uscinem corvum Prece suscitabo
Solis ab ortu . . Sis licti selix ubicumque maVis, Et memor nostri , Galatea , vivas :x S Teqne nee laeclis vetet ire Picus i
Priusquam olatila pluoiae proximae prae- Galatea, et Mise nostri memoriam se ntintia redeat ad parades minime βιentes, stans et et id nae pergere impediat sini- ωoti oorabo eomum ab oriente canentem, ster . pictis , nec cornix Mavabunda. Iasto fortunata ubicumque restieris . o
soris comum, quo deterreatur a conscendendo mari , isto scilicet malo augurio. vide mori am
Auspex. J Is augurium eaptans sedebat capite velato i lituum sine nodo te iis aduncum , quia coeli regioves et eerta spatia notabat , quibus videntia ad se pertinere de ignabat , etc. Alo. RhAIex. ante cit. Quam veri mundi pariem specta-hat alasvr : hinc eaim pendet. multarum sotrito quaes:icilium r nimirum Gi dextera pars , uhi laeva consiluenda ἔ adeoque quod felix . quod infelix i lxen. Prima pom. augures orientem speetarunt ah Athanis et Latinis edocti. Patet eκ virgil. eid. v. 6κ. et aneid. ια. v. i a. Subinde verb , ex Hetrusca disciplina, Id merid:em conversi omen capiebant , et auspicaem. vide varion. lib. s. Plin. Lb. e. cap. '4. u.i cum Ra sint , ortus Solia erat eis ad i. vam, Oeeasus ad dexteram ; ergo quod ret ore ait Horatius , eomum ab oris Solis oseinem , sinis rum infelixque augurium dencitat. Adde quod vulgo putabantur auspicia corvi dexteri lausta , Ix- vi infelicia; corti eis .ntra. Plaut. Asinae. infraeliand. Item Aulul seen. sto. non temera est quod eorutis ciantas m hi nune ch laeva mariti, etc. Cic. de Diviti. a. et M augur, cur a dextra corvus . nai intra corale suetur ratum ' Et antear Puniae ius requirit Iupiterne eornicem a laeva, corvum ci de tria catire ι visisset. Et de Diviet. a. v. sa. ιυε allis. dex ea . aliis .ia Deva datum est avitus , ut piarum auspicium facere ros,int ' verum enimvero magiis huius ob er t. onis vianiras, ut est ipse Plin. mox xit. Et Cre. de Divin. v. v. vet. Quae autem est irater Augures renueniens et conium ria eonstantis Ad nostri nugurii censuertitiinem disit Ennius: Cum tonuit laeuum hene tempestrae serena. .ar Nememetis Aiax πιιὰ Achillem quorem de ser e rare Deianorum, nescio quia Ase modo naviιia :, Prospera Iupiter his dextris fulgorihus edit. Itia nobis sinistra. Gratia et viarbaris vix ra meliora esse videntu . uiuetum m haud ignoro quae bonis sint sisistra nos a cere , etiamsi dextra sint. Sed certe nostri sinistram nomim .erunt. quod a siuendo di iatrum putarit )'exterrit a dext/um, quia plerumque
mitis, ita in ictu uri vide Iust. Ups. Eleet. a. e. s. Ex his, Lector, videt non ahsurdam quoque senistent uian priorem illosum . qui corvum escinem ab ortu, seliκ augurium fuisse aeripserunt , tametsi ad laevam es,et: ubi et et tinguendum uiuι tinter Auguris dextram manum laevan.qse, et munis di partem dextram e sinistram r cum Poetae uunchoe, nune illo modo loquamur. Adfle Plutarehum in qua it. Centur. Rom. ita seribentem: cur agarinistra ala secunda ρ Nam sinistrum liaevum MD feat. Potest eritiis deduei a verbo a nere. Eumigi tir quis rem ιιnir avem . . . . vocat uti vis sinistram. cur vero I An quaci aeneue in acie contra Μerentium stanti su ιγ a sinistria victoriae index micasset, ira ait guriam tu verte rint; tic dei emi ira Maeotint. Erenim Thebiani cum sinisιra rtio eo ιiad Leue ea hostem pros Miscut . diinde obser rune vi in lamn bus sensicritus arnistro rernu imperium tribuerent. An poι ius, xt ain or est Itiha, respicien tiaus ori rem Aquiso ad ιιnistram est . quem mundE partem dextrum et Iuprentiam helent . . An quia terrestria et eaduea coelestibus et ivisis cum sinterposita, ptit hiane nobis eia quae sanistra sunt. De ea Maetra essentiere. vide et Amoh. lin. 4. paulo p. st Init. vhi laeva imitura esse tilia negat egregie. Nediomii:e quod Non. M reeis. docet, aliquando etiaraiaevum in bonam partem. et a levando diei. 9. Antea ιam stanιes repetur partiris. etc. Anteis quam tempestatem denunciet cornix ad paludes suo more volitans ae seaens: ihique praeseritiens im-hrem divinari qua et voce indicans. Supta OdeII. aquae augur cornix dicitur. vide ibi anno
aa. ore eis corvum, etc. ) ore sutura praeeinem. tem. Vide Gelar Eh. s. eap. 6. Plin. lib. 1O. cap. ata Moimn corvortim signiscatio, cum siti tinni ι σι en veltia arrungulati. Et lih. au. eap. ult. eoem ingundii quodum utrantes reque eon fieri es , si centinua. bunt . ventis ι si υθὰ Orptim vocem resorbebunt . ventorum imbrem praesu tint. Contra si ab ortu elare voeem ediderit coruu . selix auspicium fuls enarrant quidam. Vide supra annor. . Nec Deos vriet ire ricus, nee virga comes Plaut. Asinar. seen. 4. Pictis et eom x ab De.aeιι: cervus rorro aliis pares a dextera consuadent. Plia. lib. io. cap. 12. cornix inuus ientae est fur.
252쪽
sed vigas quanto trepidet tumulta Pronus Orion p Ego quid sit ater Adriae novi sinus , et quid albus --
Pete et aa PIX. Hostium uxores puerique eoeeos Sentiant motus orientis Austri , et ' . AEquoris nigei fremitum , et treme mea
Sie et Europe niveum doloso Credidit tauro latus , et seateo tem Belluis pontum . mediasque fraudes o Palluit audax.
At eernis quanto fragore properet orion tumutius atra maris, ne Iaiora iet Ius elisis. Ego scio qtiam perietilosum sit Luctu uiri concussa. IO etiam Εωογι Adriaticum mare . titilus fallat Iapyrae fallaci tauro comm Ait Iiatus candi serentis. Conjuges et silia hostium experian- utim; at ie mare bestiis resertum, etriar Occurcos motus Austri surgentis, et apertos dolos expiavit aute imperterrita. ANNOTATIONES.
gnomane , insignes et magni in auspiciis .... Ipsi , princ pulea Liuio sunt in .auguriis a Rege qui nomen is avi deae . Unus eorum in capite Praetoris uria ιiani L. 1 tib rotiis in foro iura pro trilunati reuia dentιι ι uil ira placide . ut munu prehenderetur. Respondere Viates , extritio Imperio portenui si di siere ur; ut si examinaretur. Praetori. Et ille autem protinus concerpsile nec mulso post i Ierie prodigitim. C. Caelio, sive Laelio id tribuit Frontinua in strat agem. ι . Sed Gues quanto, ete. Attamen, o Galatea. ne te inerἡ te persdo committas tiruri: animadverte imminentem rione tempestatem. au. Prontis Orion. 9 Devexus, ad Oceasum veris
eas. Da eo Issi. i. od. au. v. ai. lib. u. Od. a 3 Ia sne. Ego qui sis arar Adiare noui sinus, etc. Cave etiam ei timo Adriatici maris . navigationem. Huius ego perieula sum expertus, inquit Horatius , cum Athenas profecturus conscendi mare Brundu sit. Tune etiam sitellexi quia ianus paviet Ia quina saepe saltat et decipiat ventui ille flavi ea Apulia, in Graeciam pergentibus initio propitius .al tepente e caelo sereno procellas elens, et nau stagia parans. De eo lib. a. Od. s. v. d. vi Nostium Maores , ete. In hos es vertantst et irruait mala quavis r a Galatea aveuantur. coccos aevitiant metus orieraris Atistri. 1 Meridia. nam lautic vencum ignorat nemo va.da sole pro
deos motas. θ Quidam interpretantur, nocturisti. . e. quod cra Aviter, is cruaia Aquilo vehementior . . . . . et Austro maiores sucist eduntur. Plin. lib. 2. ear. 4 . in fine. Alii lemus orientis Medi. De huedorum exortu tempestuoso, vide an not. huius libri Od. a. Stroph. m. Numquid vel 3sa. giκ Poeta iunxiiset hiedorum ortum cum occasu otionis, quem mod4 attulit ' Hie siquidem songe est poli illum. verumta eri quid vetat . Notatium Galateae interminari otionis, hostibus veth hoe rum maligitalem α 5. Sie et Eu ope . ete. 4 vide ne t hi eontingat
id quod contigit Europae. Hae mansuetum Et ama-halem tauriam conspicata, non est verita eius tergo insidere, atque etiara maris inire fluctus et inambulare. At p. en tuit serius cum se avectam lonis pus sensit. Sic tu , Galatea, placidum nune mare uitro conscendis: at mox poeu tebit te, cum tur-hatum ae procellis elatum intuebereia Europa a Iove in tauri formam converso decepta, avecta, vi
tiata est: tu ah Iapyge Austroque, vetuis, et ala Orione hoedoque sideribui noκiis poteris falli. vi de Herodot. Diodor. Sieul. lib. 6. cap. 35. Ovid. Metamorph. u. Fab. ult. et Fast. 5. Apollodor. lib. 3.
Nivetim Iistis. Candore Insignis Europa celeri
dacter ae sine ullo metu tauri dorsum inscendorat . tum expalluit eum in alto mari nil praeter undax et maritia monstra aspeκit. Haec et quae sequunture Moscho transtulit Horatius, parites Ovidius . aliique. scriptu Theod. Maicilius, e Theocrito . quoniam inter huius opera Eidyll. i9. reperitur inscriptum, Europa ἰ quod tamea Moschi esse non
253쪽
Nuper in prviis studio a sorum , et 3o Dehitae Nymphis OPisex coronae , Nocte sublustii, nillil astra praeter 'Vidit et undas . Quae simul centum totiait potentem
URpidis Cieten i pater o relictum 35 Illiae nomen , Pietasque t dixit
nde λ Qua vetii J Levis una mors est Virginum culsae. Vigilansne ploro Turpe commissum P An vitiis care utem o I. udit imago
V na , quae Porta fugiens eburna Sumnium dueit 7 Meliusne fluctus - . Ire Per longos fuit , an re uiua Carpere flores . Si quis insam ni mihi nunc juvencum
I ecl.it iratae-; lacerare ferro, et Frangere enitar modo multum amati .
Paula antasores In pretis tolligens, teiensque corolicis Na mphis.meritus , secte Porum lucida. nihil a pexu nisi sidera et aquas. Cum vero pereenit ad Cretam centenis urbibus validam , is Percita ait: o Parens , no men a filia neglectum p et Pietas etiam relicta I Linde et quo de eui 2 unica Hors Poena est minis flagitio Mirginum. An perrecta doleo crimen foediam λ An steti.
re immunem me deci ι species inanis, quae dilapsa per januam eburneam ins omnium emiuir λ An satius fuit longa transeo mari et, an sores novos colligere λ Si dilia quis moab tradat iratae mihi taurum flagitiosio , conabor ferro discerpere ac rum pere cornua juvenci Prius dilecti nimiam.
29. Murer is pratis, ete. I Legentem pariter flois ius figmenti rationem alii aliter investigant. Quidam
res, cuni rapto est a Dite . P serpinam exhibent m etymor via Tem versari opinantur ελε αιρω . Ovid. Metam. I. item Lucanui. inquiunt, est . dactylo : hinc vanum est insomnium 33. c entum retentem Uridis creten. st Homer. e porta, quae cantanti nitens elephanto, ut ait Vir-- .a -- ιου Hinc vita. AEu. I. de Cretensibus , sit. cit. illud sutem est verum , quoia ae cornea
Plin. lib. au. cop. i. Est coronne in istiura cresa - , Ufect m rea . Alii, quod ebur Musum , ni- uxιia fon cm plotianus inia, ima suis inriusque linguae Iulque dat oculis pervium; at contra pellucidum monumentis, ε unquam folia dimittemr statimqtie ei cornu est ἱ hinc illud nihil ostendit , hoc ue: o νιμ Graecae fabulosatus adfuit: Ioiem sub ea eum Eu- quid exhibet et indicat. Aliis per ebur, quod de re a cons isse. ' . est elephanti, significari Ox putaturi per cornae 54. Pater δ re is tum etc. Tandem plane de-- vero oculos , quia prima oculi tunica ejus speciem Ptim se intelligens Europa, sic ii gemuit a miseram refert 3 Ec proinde hoc aliquid certi continet, u-one quae insano tauri amori obsecuta , patiis domum lud autem non ita I nam quae oculis videmur ma reverentiamque deseruit nisesta sunt; at incerta quae alieno ore famaque 37. Levis una mors est virginum cumast. J Scilieri percipiuntur. Vide Eustath. Macroh. in somn. Scipis irreparabitis est jactura virginitatis. Catuli. Carm. lib. a. cδp. 3. 63. seu EPRhal. - . 4 a. Meliusne fiuctus ire per, ete. Id est, potuit . . Virso diam inracta manet . tum earu suis; ne igitur visitanti realii melius videri tauri dorso seu mamque longi fluctibus me cie tere, quani in pratis cum cc tum amisit polluto eorpore forem, otiose lud lo fiores collisere vi κ sane opinionem Nec Pue is iucundu muner , neo cura puellis. somnii e Xcutere Possum . . Lmaet stupens Frumpa. 4 , t ye vania, quae roria fus,ns ι .i.γνω. Post 42. Nullum amati tauri. Huie divinum od Homer. Coyss. 39. v. 562. alii Poetae Lbul ti sunt, rem spirkn ut ait Moschus, .miti , ωι moso . u. s es o somniorum portas , Alteram eorneam , blandienti libens collusit Europa: eontrecrat, ma-οvus nePm alteram; per h.ne salsa, per i Ilam hera n bus si rimam ab e re b tersit, osculatur . dein
254쪽
Impudens liqui patrios Penates:
65 Impudens oretim inoror . O Deorum Si quis haec audis, uti nam luter erctni Nuda leones , Antequam turpis macies decentos
occupet malas, tunera que succus
55 Dussuat praedae , speciosa quaero
Vilis Europe , pater urget absens , Quid mori cessas Potes liac ab or*o Pendulum zona bene te secuta co Laedere collum. Sive te rupes et aetata letho Saxae delectant; age, te Procellae Crede veloci: nisi herile inaris Carpere pendum , c Begius sanguis, dominaeque tradi Barbarae pellex. Adcrat quercnt I eidi tum ridens v euus, et renii Filius arcu.
Absqua vereeundia deserui paternam domum , sine pudore cunctor Inferos. O Ii quis Deorum altilis ista, aris nuda ambulem inter Dones, priusquam foeda tabes in Padat puleras genas , ac deIicatae pra dao corpu-Ientia ditabatur. cupio formosa tigres saltare. Infamis Europa . absens paler instat , quorsum mori differs P Frangere cervicem potes ab ista. seno suspensam obsequent/ cluet cingula Seu magis placendi cautes et seopuliaci mortem expediti ; age . eommitte te ceL-ri tempestali , nisi pensum dominae ' tra.
here et is tu regis ilia , atque dari pelleae
herae harbarae. Lugenti atrabat Ventis improbe riaians, natiasque I iaco arcia :
um . ae demuleet puellam. Apud Ovid. autem Maiatamorph. 5. Fab. 13. ori sores . porrigit , eOrnua sertis exornat. peetus manu plaudit. gaudet amans. Neminit quoque Cic. via Nat. Deor. a. n. 7Q. non deo dieere pulcriorem esse me quam titi fuit Taurus qui vexit Euripam. o. orcum moror. ) Mori aegero , motorque deis hilam Oreo praedam me tradere. 51. Uιlaum inter errem nudia leones. 9 Iam Turopa non somniasse, sed reipsa flagitium perpetrasse se agnoscens iram in taurum primo , deinde vero in seipram vertit. 54. speciosa quacro pascere rures. A seris elio devorari' evoptans , nuda et formosa illis cupit obiici i sorte et poenas lue te vult eam , quae culpae et turpi commisso ausam praebuerat . formam et pulcrit dinem. Porro tigres ae leones memorat . quales omnino heetluas Creta non habet aut nu- Exite ieium aram De idque citra notam ut misit virginἰ non est Induorum. 5 . Pater urget assens. Conscia mens evrro hiantem scelus patrem flagitiosae mihi exhibet diarum perinde ac justum vindicem: eaque me imago urget et torquet. 5u. Po ea hue ab or , ere. vitam intimem po- . tes finire laqueo et suspendio , vel praecipitio seu in mare seu in scopulos acutos. 63. Ni herile mavis tiarpere pensum. Nisi m vis servile, et lanam in fila ducere ab hera ceris pondere traditam ad opus diuinum , tu regio sanguine prognatae nimirum Ageneris Phoenicum regis filia : quae mater fuit Mimois ac Rhadamanti. 66. HII. i. ) Mariti e cubina. .riat querensi pers tam ridens Ventia. 9 Dum in has querelas erumperet Europa, Prope statis venu ridebat virginem dolis quidem deeeptam suisae siti Cupidinis, qui eum sat via uerum incu .c
255쪽
Mox ubi lusit satis ; Abstineto o Dixit irarum, calidaeque rixue i Cum tibi invia us laceranda. reddet' icor nna taurus.
IJxor in leti Iovis esse nescis pM ue singillius: bene serre Diog in I Disee sol Datiam e tua sectus orbis Noruina ducet. V .
. An inero dixit iramum . me. Tota rite atro- Disse, in hanc vero minime eommeasse terram, quae Phe itoniam compleat live salsifilmam. nune a Graecia vocatust Europia, sevia r Lentie Gn-τι. Uxor anuieti Iovis viae viscis Apud Mois sum in cretiam, ela cresu in Africiam. Apua a Ichum ante eit. Iupiter ipse in Europae qualis sit schum antea e t. Ihil. initio resertur. dum adhuc aperit, et consolationem actium, quais, is in tau- virgo in Phoenicis uersaretne Europa , in sonis r ν latens. sihi videre visa terras duas, Asiam, et alteram esu. Bene ferre magn- d see formiam. Vel , oppositam de se eontendentea e muliebri sorma e: aniae Tare gravem anima dolorem; vel regi ain soris harum altera peregriuo vultu et habitu; alie a il-tunam sua cinere ac tueri. Nam seribunt quidam Ioia milis erat hi geme, atque ut stiam mas I xin.liri em alis deunt, Xantuin Creta regem nave cabat, quod eam gnuisset ac natrivisset; vera; ncui taurus appellatio et insigne suit, Europam ra. altera validis contendens manibus trahYbri nota inispuisse' atque ex Phauleia in Cretam abductνm vitam. quid ea sibi sato destinata esset . etc. moris Deo habuis e. Alii pati o aluee, a Cretensi rege nomine Tauro, illatis in Phoenician, armis victore Europam regis Creta filiam eum aliis puel- Iis captivam esse transportatam. vade Euseb. e e. Cael. Rhodig. l.h. s. eap. ιγ apud Lycophronem , inquit, .taurus qui rapuit Eutopiam , non Metus orbis. γ Fama fuit orbem quondam totam
cantinentem extitisse; at I: rumpente sainde ad Hereulis columnax meano seelum ac divisum a et hinc mare Muditerraneum essa. Plin. ΗΚ. I. cap. 9M Oceantia tu torum tibitulit lepos. Primum omni .mai Albinthum miare me, si Phiseni creu sis , im. vliud quam σαυριμορφρου Qtiva. , id est, inuri sim menso spatio. Et issi. 3. Prorem. Afri e Aistac ιma praesigne navigium. os. Tria sectus orbis nomiara Meo. orbis in re Europae claustria , laborum Herculis merae. Qui in ob causam corumnias eius Dei vocant Indigense c- duas vel tres distia portiones . flain olim alii allia duntque perfossvis exclusa ianuia admisisse martia, ceter senserunt θ ura pars de tuo nomine ippellahlia rerum nulti e mia iure suciem. Et cap. 2. rursum, tur Eurona. Ex vulaata opinione. Nam xlioquin se eatius . loquit, hae quou iue iam est apaιio Auia. iis Herod. lib. 4. striuit, nemini moriri iam e triare risum mina insinuens , et avscio meinv eerras. qua e Nnde Europa nomen iadeptia sit. nisi dici r ad Euia cumque veniantem eapavera. dem manta resistentia rora Tytia c alida fria nomen aecipisso regionem quoque sextiosa L orum anfractu lumbie. Eia pia re
a 4 vel moxime recessabias crebris lacia viam in
Diam Neptuno sacrum hilariter esse re flendum. Fesro quill potius die
Neptuni saeiam P. Prome reconditum ,
Metruin idem quod supra Ode 3. Lib. r. a. Festo quid potius die, eu. 2 Quid aptius Iules vigesima tertia. Meminit Plio. lib. et eoi verileatius diei festico, quam genio india ἀ Athenis autem dies octava euiuslihel Mie Neptuna saeta. A ev. ab Alex. lib. 3.
256쪽
I. v de strenua Caecubum , Mi initaeque adhibe vim sapientiae. 5 Inclinare meridiem Sentis, ac veluti stet volueris dies, Parcis deripere horreo QCessantem Bibuli Consulis amphoram. Nos cantabimus invicem ro Neptunum , et virides Nereidum comas Tu curva recines lyra Latouam, et celeris spicula lanthiae :Summo carmine, quae Cnidon
Fulsentesque tenet Cycladas , et Paphon
is Iunctis visit oloribus z O . ἀDicetur merita nox quoque nae uia.
I D cita . Caecubum remotum : asque-sme ri ait Obirmatae Mim infer. Vi des mediam diem recedere, e tamen cunctaris detrahere
ex iapotheca inutilem cadum Bibtilo Consulo conditum; quasi consistat tempus fugax. Axe alternis canaemus Ieptunum , et cae leos
ciaeeti m. Iinum eximium , de quo lib. a.
4. Numitieque. nutabe vim sapientiae. Animo a ratura serio et a ntigis voluptatihusque alieno vis hide s remitia aliqua. de tua indole severiori rmecum vaca hilaritati. vlno, iocis.
Inclina meridiem setitis. γ vides solem lain
descendere. et peracto medio cursu vergere ad ocia casum. Dios iam media abiit e coram hora ear nisda est. . Harreo, ) Gaece M'. av. Ita vocatur locus re- Ius eoiulei dia et servandis idoneus. In superiorihus: pollimis condi solere vasa vinaria . iam dixi od. v. et ui. huius libri. s. Cessant m amphorum. y satis veterem. Ιἰihtiti coniuria. 9 Suh eonsulatu Bibuli aniL U. c. in horreo eouditam a quo quidem temporellinutus puerulus erat. Vinuin is tur illud debebate.se maturum.. Iam notavi nec semel veteres conis suev sse .latem vini designare nomine Consulis tune Rempubl4eam administrantis. sunt qui Horatium x et bit hic jocari, ae per vocem eris rem , a luderit; ad Bibulum evin Iulio Caesae Consulem, nihil vero Comulis .igenteam; quem datodiam narrat suetonius aut . eap. uo. vide locum, et in eam rem Epigramma thl re a uir.
ac. N. tanti m. euaude et edem e us se ro epula- Nereidum e tuos. Tu et hara incurva sa pius Panta his Latonam, atqtie tela Dianae Pistoeis. Ultimo cantu dicetur Venus , qtic illum obtinet eι cre adas emicantes . at .
qtis junetis .gnis adit Puphum. Nox etiam
bimur. hune sane eelehrare aequum Dein . Deum maris, marinasque Nymphas pariter. Nereides, Nerei filias. N.rum nomina recenset ad irrenta tria Homerus Iliad. Σ. non lange ah initio. Virides Nerei m remos. Oh maris eolorem. I. Tu Ctimia recines Iuris. Me. 2 Tu Lyde . eant bis mas partui praesidentes. curva Isu. J vide ici. a. m. Io. au. Latoniam. Dianae et Apollinis matrem. Gleris spietilia cynthide. Celebrabis Dianam se nati icem; spiculis raras configentem, et celeri cur sv assequenterer quae a Cyntho Deli insula motite, nihia dicta est. Lib. i. Od. c. . a I. cnidon. Caria urbem. de qua Ith. Eod .3O.. 4. Cyeliadas. Irgaei maris insulas . in orbem T. spositas ; unde nomen. vide lib. a. od. x 4. v. est. Ptiphon. De ea urbe Cypri clarissima l. a. Od. 39. 15. Iunctis Morastis. ) Trahere currum velletis uia euntur aliquando cygui, ste lib. 4. Od. a. PurFia reis ales oloribus: aliis eoiumhae: Piopeit. lib. 3. Eleg. 5. v. 5 . et Apul. Metamorph. lib. 6. paulo ptist initium, interdum patieres. Ita Sappho, κώλοι
6. Dccestir merita noa quaque nuenia. Nox etiam eantabitur mer, tu ritienia i vel quod in ea epulis , Iatrita, volupi ali operam dahimus, vel quod carismen evit inglabre, noeti tentibiosae ac trini id neum , Da tinentia ia1. 2. Od. a.
257쪽
255 CARMINUM LIBER III AD MOECENATEM,
Di Iat eum ad fragalem coenam : et opum contemtum laudiat.
Trn aEMA regum progenies , tibi .
Non alite verso telae merum eado Cum sole, Moeeenas, rosarum , et Pressa tuis halanus capillis Iam ludum apud me est. Ea ipe te morae , Ne sim pix udum Tibur , ct mulae. Declive eotiti mpleris arvum, et - εΤelegoni iuga parricidae. 'Pastidiosam desere copiam , et Molem propinquam nubibus arduis: omitie mirari beatae
Funium et opes stre Pitumque Romaeis .
OMoε casas proles uetrusca reaeum, iampridem apud ma tibi est dulce ruinum in amphora sen inactaenus inversa , eum stο- rotis rosartim , et halantis erpressa tuis crinibus. Subtrahe te cunetalioni: esnuntio speel f humidum Tibur, eι promes agros Esulis, Ires itio Telegoni parricida . R linqua aluu/antiam fastidium a fercntem , et aedes excelsis nubilus proaimrix. Inter mille admirari fumum .et potentiam, tumiatiusque Ro-- ANNOTATIONES. .
Neteum idem quod supra m. 9. Lih. a. M Tarrhena regum progenies. Intet eκ lasPoel e nostri odos hane eensebis, Lector seu versus ac Puesta, seu res et materiam perpendas. Dictio grandis ; stoica meritis ae disciplinae explica intio gravis. Tuum, Lector, insevium, tua sagaci tas tihi cetera: non sine voluptate loquetur Drahena resum prosentes: ) Ab Hetruscis regia hus oriunda. vide lib. i. Ua. i. et sto. ihique annot.2. Non inue -rso lene merum cado. Plenus vi- .nt cadus.nee delibatus, nec resignatus, necdum suo laco motus. 3. cum flore rosarum. serta et corollas e flori-hus. ad convivia sem me adhibuisse veteres , suse dixi lib. i. Od. vii. et alibi. 4. Pressa tuis hiatinus eupillis. Et unguenta per Imrs e ad hilaritat.m pompamque convivii notuin ea ex dictis ibi Dialiarius. γ Myrobalanum, ungue ulum halatin me glaude ui suentaria, non ahs ita nucis avellana, quam serebat quidam a bascula. Glians Latitiis, Graecis. Vide Plin. lib. 12. eap. D. lib. I. cap. a. et 4. et alibi. Pers. Sat. 4. u. D. halia. tum gausape nuncupat balano delibutum capiti litium
5. Apud me est tibI. Tibi pridem destinata
nici aque te remotetur, quominua apud me caecia
In ereliva teu latere molatis ad licatum.
he n duodec.m n ibus passuum a Roma dista tem . a relegono U Yssis e Cieea silo , qui patrem imprudens occimi, conditam ad rasteus monus, ita tamen ut in eius ivgo ampli sima eminerent aedificia r vulgo si scian. ibidem est iamnum exstant m gnifiea procerum v I a Romanorum, et palatia be
9. Fiastidiosam desere eopiam.)Ad modicum tempua desere rerum omnium copia ,quam domi hahes Abunis dantia satietatem parit, haec .utem fustidium gel. et arisio. Molem propinquum tibistis arduis. vel sutili mea aedes vel turrim, quam habebat Maecenas in Esquiluae monte e qua Nero speeta11e d citur inceladium urbis. suetori Netui . c. II. Deemtium a turti Moecentitia ρνospectans, Iaerus summue ut ciebat Mulcritu fisi e .aa. Finum. 9 Auram popularem, ainbiIlouem, houoees, vanam coriam.
258쪽
Plerumque si alae divitibus vices, Num rique i aD o si. b are pauperum
i 5 coenae, sitie aulaeis et Glro, explicui te frontem. Iam clarus occullu/n Andromedes pater Osie R dit iunonia iam Proca on furit, Et Qtella vesani Leotiis , dio Sole dies res relatu siccos. Iam Pastor umbras cum grege languido Divuinque sessus quaerit, ot horridi Diameia Silvani: careiqne Ripa vagis taciturna veritis. o 3 TR ei vitalem quis deceat flatus, a
Curas; et uitii sollicitus times, , Quid Seres et regnata' Crro
selisi . Non rari, iueranda optilentis variataser niticiae eoenae in exigua domυ nuperum , absque tapetiitis et purpura , Multum an in a itis et rorrea riant. Iam metatis parenstri drome promit ardorem absconditiam.
Itim saeFit Anii canis, ne sidus Leonis Dri si, Sole redueente dies aridos. Atinc pastor aestu fasigntus rem grage Iam ente peiitDmbras , et amnes , atque densa nemora
siluani hirsuti et litus silens nee IeMes habet auras. Tu laboras quis urbi sta- .ltis conveniat , ae metuis adrius quia adversus Rempublieam moliantur Se
res , si Bactriani Crro 'subjecti, aRue ANNOTATIONE s.
. a 3. Plertimque gratae dio latis vices. Natura
inverso gaudet. 44. Numiaeque comae. Paratum n in amplifer sed muniter convivium a ut habet Comicus. 6. sollici um explicuero si tem. 9 rrontem se ialicet mci stitia in rugas contrahit; hilai Ga vero solvit et euplicat 7. Ium 4 Leus oectititim, etc. 9 Iestiuos ardores, adducit ac notat sidus Cephei. quod oritur st. Id. I. l. ex Cohunes a Issi. ar. Cepheus AEthiopum reri . inter s sera rel2itia cum catsiore uxoce, Androme. de s lia, et Demo xius liboratu. e ac FP uso. . OG ultum is rem. Tuun quδd Cephei sidus po- r. ix inolem cis..m collccutum est: tum quia circulo Arc o magna ex parte obtegitur: Hygin. lib. a. Apollodori Ati t. ete. xet potius, quod ume non νppareb/i , iamqi is ortum ostendit Ie. ιου. Procyon Latina Antieam . sidus quod ante Canieulam olitur. Idihin Iulii. Cohimeli. etc. ex Arato, Cicer. de Nar. Deor. . I.
te Canicula insania dicta Pertio Sal. 3. s. 5. Fotidet alludit Horatius ad stellam qiιν in p ictoae Leo nis oritur 9. Kal. Aogusti. Coluixell. ele. uo. Sele dies referente siceor. Seagger ossensus epithe:o, siccos , in fine verius, mallet: sole graves reserenti Iuces. Age vle se vis; aestiuos dea et colo es Poeta vult iudiearer at hyeinis graves perinde apos ac aestatis. O hypeteritici conatus in is
. ai. Lim pastor iambras, ere. ) Pelori strophe anni tempestatem a stivam; hae autem diei horam serviventissiman des gnat, nempe meridem, quo solebsiit pastores et greges umbras et Irisoria culare. vitri. Eclog. 2.u . Dtimitia. ) Silvas tua densitate umhram et frigus suppedit autes. Siluunt. Dei silvarum. . Horridi. J Caprinis pedibus, eomulo Gpite . corpore hirto et villoso. vide supra Od. x8. v. a. ibique annot. ciam1ςDe ripa vagis laetition ventis. Nulla est aura . ne levia quidem spirat uentos ad r:pas fluminum. 2s. Tu civitrirem quis deceat iratus, ere. Dum quiescunt omnia, tu etiam laboras de statu Nel- public, constabiliendo. Atqui otium ea e tantilinaum, o Moecenas, urbis Pta secte. De hae Moecenatis praeiaetura Dio lib. 41, M. vlde et Veii.
Patere. lib. 2. Senee. Epist. 91. Cornel. Tacit. Au- nes. lib. 6. supra Noster Od. 8. v. 17. mite eruitia super urbe curas.
7. Seres. ) Asia populi ultra sin1s, a Sera urbe dicta. Regio illorem Si ties, hodie catar . serico opere inclyta, vide ita. a. od. ix. sa finem. Bactra
259쪽
saeua parent, Tntiai que discoria Prii, en, luliari re impotis xitum caliginosa noeta premit Deus :Ridetque , si mortalis ultra Fas tr 'pidat. Quod adest, mement. Com Ponore aequus. Celera flumin7a Ritu i aeruntur , nunc medio alveo Coin pace delabentis Etruscum Iu mare , nunc lapides adesos. Stirpesquc raptas, et Pecus, et domos
Volventis utia , non sine montium Clis re . vicinaeque silva , Cum sera diluvies quietos Irritat uniues. Ille Polens vul
Lautusque de set, cui licet in diem
Tannis serrimus. Dii sapientes o5scuris ιε-
Satage bene modes rari praefantia. Rerv a di- rabi notir instar suoii Titieris , modo intra ripas quiete dυltientis inti a mare Thuscum, modo saxa eor sa eνtitiasque stirpes, et greges, atque aia scio sitntit abripientis, Mitia
absque fiantιu montitim et silviae proximae
quando immanis esurio sollieitat Irtiolos tranquillos. Is eompos sui est viret qtie hi Ia1ris ,, qtii diebus singulis dicere potest . ANNOTATIONE s.
Regnata ora Raetra. Haee urha primaria Bactrianae , regiotiis Atiae , inter Parthiam ad oceasum et Indiam ad ortum . Oxo flumine alluitur et pars olim erat imperii Persarum.' Gro. I Hie filius Cambysis, Persarum ae Medo rum , subindeque totius Or.entis reκ, protinis Imo et sacris titutis cel ratus, a Tomyti Scytharum
regifia cum suo exercitu contrueid. ius. vida Iu stin. l b. a. etc. Paralipomen. Esdr. Daniel. maIlia
Ie futiem eius sentes, et uvisa regum verram.. Ego tinIe te las ...... Dia o tibi thesau os tibsian. cI et arcana secreuriam , ut scitis quia ego Domi-ntis , qui voco nomen tuum, Deus Iariaci . . . . . ac vinxi Ie, et non cognovisti me, etc.
diu. Tuniatique d sors. J populi ad Taria im quietis impatientes, ad bellitin proclives, inter se frequentius dimican:es. Parthi , Scythae, Sarm.De. De illo flumine Asiam ah Europa disterminante iam Mess. Vid. Od. 4. hujus siti. stroph. 9.dio. Prudens Diuri imporis, aere. 9 Sapienter Dii
hora n bus cognita esse futura noluerunt . 3Ive ne malis an:e t eo pus torq eantur ἔ sive ut incerta re rum euectatio re penduli ad ipsos recurrere M v xcti moneantur.
ICh. e. Od. v. Laetus praesens animias tioci tilaria est Eril curare. I. Qued adere memen o componere nequus. praeseritibus mete prudenter, recte, iuste.
33. ceteria fuminis disti feris uri Futurum tem
pus fluit. et sensim elahitur, robur modo pacatis, modo turbId s. 35. Nune rapidea acies s . stirpesque L ete. Exundam rapit omnia . cursu rapidiori Iapides artodit
o. ctim seria ditavιes quietos irrisae amnes. 3Amnet asilicet ia Tiberim influeutes, ipsumque auagentes supra modum exundatione sua r illi sint di-nia , hodie Topino, Nar, v. Nern . ex Apenninoscaturientes . Anio v. Teverone, stu. sabinorum . Pelia Bu. Hetmiriae, v. Pnglia. Loge Plin. lih. R. Epiri. . r. ubi de Tiberis frequentihus incrementis.
ita ser:bit: Tifarra alveum excessit, et demissioribus raris alte rupe funiatur . premit vastis, inisnu ur 'eiampis Inde quae solet stimimi aee reiare et perinima devchere. retis emit . atque νω iati nis aqtiis operit agros. Amo deliciarissimus amnitim. ideoque is iacemibus inuis υ Iul invaratus re enitis que . magna ex parte ncmeria qvibur inumbratur .
260쪽
Dixi se , vixi: cras vel a tra ube potuin Pater occupato, έ5 Vel Sole puro non tamen ιrritum Quodcumque retro est, es sciet: Deque Dis snget, iniectum lite reddet in . quod fugietis suinet hora Vix t. Fortuna saevo lucta negotio, et 5o Ludum insolentem ludere pertinax, Transmutat in corbos linnor , Nune milii, niinc alii benigna, I. audo manentem. Si colores quatit Pennas, resigno quae dedit, et mea 55 Virtute me iuvolvo, probamque Pauperiem xi ne dote fluti ro. Non est meum , si mugiat Africis II aliis procellis, ad miseras preces Decurrere , et votis pacisci,
co de Cypriae Tyriaeque merces
otes: erastina die . puer eooIγ pro uςati et obscura nubila per serenum diem; at nequaquam rescindet quicquid actum est. neque mutabit ae destruet quod semel attulit Isu-
Xum temρus. Fors gaudens rebus ad Arsis et obstinata Iudere iudiam Pelia Metiem . sub-
4 I. Vixi. Vox contemnentis mortem, inquit disei te uo more, Marcilius: sic reneid. 4. V. xir et quem dederat cursum nuttiria re egi. Posset etiam iungi eum vocibus praecedentibus ndiam , eo sensur is beatus semperque lae ut aeςet. qui in diem vixerit. id exti qui praesenti tempore , hodiernaque die utetur, suturi et era tiret minime anxius. Si eis mei malitia sua , inquit Christus in Evangelio. 49. Fortuna saevo laeta negotio, et Q. vid. lib. i. Od. X4. in sine. Iuvenal. snt. 3. v. 39. Quales ex humili magna ad fuit gia rerum Extollιι , quoties voluit fortuna jociari. Et Sat. 6. v. 6ol. Stat fortuna improba ,ete. Metotumque sibi mImum rarat . etc. 13. L sudo manentem. 9 Quandiu stat et manet inmutn fortuna, laudo . quδl si recedat et ausu-giat; minime Indignor. Illa instabili. firmus ego
mea virtute haud moveor; mea tranquillitate non delictor. Testihus oeulis , ex tant etiamniim Comia modi Imperataris non audim Adriani , ut serip tnon nemo I numismata a ne a et argentea , citrorum pars altera emgiem hahet Fortunae sed os . dextra iuxtiri liartium equi, laeva eopiae eomu tenentis; cum hae epigraghe rFORTUNAE MANENTI.
Servantur in eliseliraret, o Lia oviet Mazni. . . 53. Prohiamque rauperrem sine dote quaero. ) vulgatu ni erat de hona coniuge inter prohos effatum a
niteri propitia. Iatido stantem. Quo I ri
leues alas movet, reddo quaa donapit; ac mea me Miriti et protego; a quo h uses tarn paupertatem indotatam peto. Si nauis gem γι Afrieis tempestatihus . non ad me iattineι confugere ad pota tueturasa. et procibus obtinere ne crpriae uel Tyriae merces mari
. em ait se expetere velut felicis vitae dueem a s hique videri satis dotatam . ut pol e probo. vida s. pra oleta 16. a medio ad finem. 57. Non eti meum si muniat, etc. ) Qis opes avide querunt, ac paupertatem velut Inmmum su-g;rint malum . ii medio mali et naufragii discrimi iane eum D is pa eantur, ne suae pereant merces eat ego tametsi talibus in angustiis fuero, nee opum laeturam timebo, nee precibus reui rere sat gam ratque divitiarum negleetu pauperi. i isque hodest eamfeetu tutus ero ac laetus. vide hujus libri Od.s' init. si mugiat Afri is mattia procellis. ) Si navis malus vel qu sfaius vel eηenssus fuerit ἰ seu A eo vento, sea fluctibus maris Aseleam alluentit.bo. Votis pacisci. ac cypriae Tyriaeque mores .ete. J Diis vota nuncupate es dona polliceri, si salvas praestent merces, impediantque naufragium.
Plin. ub. u. tap. h6. tune praecipuus Mororum DCus est, cum spei nti ius est. Pers. sis . u. v. 3. Non tu risee roscis emaci , et .
erant orbe toto celeberrima, omni insula maria Mediterranei, de qua lib. i. Od. 3. et Tyus syriae ullis maritima; portu commoda , lim quidem probe mun. a et uries, elaritate et magnitudinauthium phoenici, pra stantissima ; nune in ruinia .sere iacet , et raticos habet incolas. Insula pridem erat freto quatuor Itadiorum divisa ; ab Alexandro