Q. Horatius Flaccus, Epodon,
poem 1

Ibis

직설법 미래 미완료
능동 2인칭 단수

가다

Liburnis

여성 복수 탈격

inter

전치사

(대격 지배) ~사이에, ~중에

alta

중성 복수 대격

높은

navium

여성 복수 속격

배, 선박

amice

남성 단수 호격

친구 (남성)

propugnacula

중성 복수 대격

요새, 성벽, 누벽, 잣

paratus

남성 복수 대격

준비, 지급, 제공

omne

중성 단수 대격

모든

Caesaris

남성 단수 속격

카이사르, 시저

periculum

중성 단수 대격

재판, 실험, 시도, 입증

subire

부정사 미완료 능동

들어가다

Maecenas

여성 단수 주격

tuo

남성 단수 탈격

너의, 네

utrumne

부사

~인지 아닌지

iussi

직설법 현재 완료
능동 1인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

persequemur

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 복수

끈질기게 따라가다, 계속해서 따라가다, 추구하다, 철저하게 조사하다

otium

중성 단수 대격

여가, 틈, 한가로움

non

부사

아닌

dulce

중성 단수 대격

달콤한, 단

ni

접속사

그리고 ~않다, ~를 제외하고, ~하지 않는다면, ~아니다

tecum

부사

너와 함께, 당신과 함께

simul

부사

동시에, 같은 시간에, 일제히

an

접속사

또는, 혹은

hunc

남성 단수 대격

이, 이것

laborem

남성 단수 대격

일

mente

여성 단수 탈격

정신, 마음

laturi

분사 미래 능동
남성 복수 주격

나르다, 낳다

decet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

되다, 적절하다, ~가 되다, 품위있다, 알맞다, 어울리다, 필요하다, 만들어지다, 마비시키다

qua

여성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

ferre

부정사 미완료 능동

나르다, 낳다

non

부사

아닌

mollis

남성 단수 주격

부드러운, 유연한, 푹신한, 섬세한

viros

남성 복수 대격

남성, 남자

roges

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

묻다, 문의하다, 조사하다

tuom

남성 단수 대격

labore

남성 단수 탈격

일

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

iuvem

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

도와주다, 돕다, 지원하다, 구하다

meo

남성 단수 탈격

나의, 내

inbellis

남성 단수 주격

호전적이 아닌, 평화주의적인

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

firmus

남성 단수 주격

안정적인, 강한, 튼튼한, 굳건한

parum

부사

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

adsidens

분사 현재 능동
여성 단수 주격

옆에 앉다, 근처에 앉다

inplumibus

여성 단수 주격

pullis

남성 복수 탈격

어두운, 어슴푸레한, 어둑어둑한, 거무스름한

avis

여성 단수 주격

새

serpentium

여성 단수 탈격

adlapsus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

timet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

magis

여성 복수 탈격

마술적인, 불가사의한, 마법의

relictis

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

non

부사

아닌

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

adsit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

존재하다, 현존하다

auxili

중성 단수 속격

도움, 지원, 원조

latura

분사 미래 능동
여성 단수 탈격

나르다, 낳다

plus

중성 단수 대격

많은, 다수의, 여러

praesentibus

여성 복수 탈격

현재의

satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

superque

전치사

(대격 지배) ~위에, ~위

me

단수 대격

나

benignitas

여성 단수 주격

친절, 은혜, 예절, 간곡, 선행

tua

여성 단수 주격

너의, 네

ditavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

부유하게 하다, 향상시키다

haud

부사

아닌

paravero

직설법 미래 완료
능동 1인칭 단수

준비하다, 마련하다

quod

접속사

~는데

aut

접속사

또는, ~거나

avarus

남성 단수 주격

부러운, 탐욕스러운, 인색한, 욕심 많은

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

Chremes

여성 단수 대격

terra

여성 단수 주격

지구, 땅

premam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

누르다, 다그치다

discinctus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

aut

접속사

또는, ~거나

perdam

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

파괴하다, 망치다

nepos

남성 단수 주격

손자, 외손자