Deinde
부사
거기로부터, 그곳으로부터
ubi
어디에서? 어느 곳에서?
Memmius
남성 단수 주격
멤미우스 가문 (로마 씨족명)
dicendi
분사 미래 수동 남성 단수 속격
말하다, 언급하다, 이야기하다
finem
남성 단수 대격
끝
fecit
직설법 현재 완료 능동 3인칭 단수
만들다, 하다
et
접속사
그리고, ~와
Iugurtha
여성 단수 대격
respondere
직설법 현재 완료 능동 3인칭 복수
대답하다, 응답하다
iussus
명령, 지시, 법령, 칙령, 지휘
est
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 단수
있다
C
Baebius
바이비우스 가문 (로마 씨족명)
tribunus
족장, 부족장, 추장
plebis
여성 단수 속격
평민, 대중, 인민
quem
~하는 (관계대명사)
pecunia
여성 단수 탈격
돈
corruptum
분사 과거 수동 남성 단수 대격
오염시키다, 타락시키다
supra
~위에, ~꼭대기에, ~윗 부분에 (공간 상의)
diximus
직설법 현재 완료 능동 1인칭 복수
regem
왕, 통치자
tacere
부정사 미완료 능동
조용하다, 침묵하다
iubet
승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다
ac
그리고, 또한, 심지어, 게다가
tametsi
비록 ~일지라도
multitudo
여성 단수 주격
큰 수, 다수
quae
여성 복수 주격
in
전치사
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
contione
회의, 만남, 집합
aderat
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
존재하다, 현존하다
vehementer
폭력적으로, 세게, 힘차게
accensa
분사 과거 수동 여성 단수 주격
계산하다, 합산하다, 더하다
terrebat
겁주다, 놀라게 하다
eum
그, 그것
clamore
남성 단수 탈격
함성, 외침, 고함
uultu
표정, 외모
saepe
종종, 자주
impetu
공격
atque
aliis
남성 복수 탈격
다른, 별개의
omnibus
모든
ira
분노, 화, 노여움
fieri
되다, 만들어지다
amat
사랑하다
vicit
이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다
tamen
그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나
impudentia
파렴치, 뻔뻔스러움, 철면피
Ita
그렇게, 이렇게
populus
백성, 사람, 대중
ludibrio
중성 단수 탈격
조소, 경멸, 비웃음
habitus
성격, 습관
ex
(탈격 지배) ~밖으로
discedit
출발하다, 떠나다
Iugurthae
Bestiaeque
짐승, 야수
ceteris
여성 복수 탈격
다른, 나머지의
quos
남성 복수 대격
illa
저, 저것, 그
quaestio
추구
exagitabat
animi
남성 복수 주격
마음, 영혼
augescunt
직설법 현재 미완료 능동 3인칭 복수
증가시키다, 자라다, 늘리다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용