1
Cum
접속사
~때
esset
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
있다
Caesar
남성 단수 주격
카이사르, 시저
in
전치사
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
citeriore
여성 단수 탈격 비교급
가까운, 접근한, 가까운 쪽의, 밀접한
Gallia
여성 단수 탈격
갈리우스 가문 (로마 씨족명)
hibernis
여성 복수 탈격
겨울의, 겨울 같은
ita
부사
그렇게, 이렇게
uti
~해서, ~하기 위하여
supra
~위에, ~꼭대기에, ~윗 부분에 (공간 상의)
demonstravimus
직설법 현재 완료 능동 1인칭 복수
보여주다, 입증하다, 전시하다, 발휘하다
crebri
남성 복수 주격
진한, 두꺼운, 흔한, 굵은, 된
ad
(대격 지배) ~를 향해, ~로
eum
남성 단수 대격
그, 그것
rumores
소문, 소리, 인구
adferebantur
직설법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
가져오다, 나오다, 행동하다
litterisque
문자
item
마찬가지로, 또한
Labieni
남성 단수 속격
라비에누스 가문 (로마 씨족명)
certior
남성 단수 주격 비교급
특정한
fiebat
직설법 과거 미완료 수동 3인칭 단수
만들다, 하다
omnes
여성 복수 주격
모든
Belgas
quam
여성 단수 대격
~하는 (관계대명사)
tertiam
세 번째의, 셋째의
esse
부정사 미완료 능동
Galliae
여성 단수 속격
partem
조각, 부분, 몫
dixeramus
직설법 과거 완료 능동 1인칭 복수
말하다, 언급하다, 이야기하다
contra
(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여
populum
백성, 사람, 대중
Romanum
로마인의, 로마 사람의
coniurare
함께 맹세하다, 단결하다, 동맹하다
obsidesque
복수 대격
인질, 볼모
inter
(대격 지배) ~사이에, ~중에
se
그 자신
dare
주다
2
Coniurandi
분사 미래 수동 남성 복수 주격
has
여성 복수 대격
이, 이것
causas
이유, 원인
primum
중성 단수 주격
첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의
quod
vererentur
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
존경하다, 존중하다
ne
~하지 않기 위해
omni
중성 단수 탈격
pacata
분사 과거 수동 여성 단수 탈격
제압하다, 달래다, 정복하다, 압도하다, 길들이다, 진정시키다
eos
남성 복수 대격
exercitus
군, 군대
noster
우리의
adduceretur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 단수
이끌다, 데려가다, 나르다
3
deinde
거기로부터, 그곳으로부터
~는데
ab
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
non
아닌
nullis
남성 복수 탈격
누구도 ~않다
Gallis
닭, 수탉
sollicitarentur
종속법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
방해하다, 어지럽히다, 휘젓다, 선동하다
partim
부분적으로, 어느 정도, 다소
qui
ut
Germanos
게르만 사람, 게르만 족
diutius
부사 비교급
계속해서, 하루종일
versari
부정사 미완료 수동
비틀다, 꼬다, 돌다, 두르다
noluerant
직설법 과거 완료 능동 3인칭 복수
원치 않다, 바라지 않다
populi
Romani
exercitum
hiemare
겨울을 지내다
atque
그리고, 또한, 심지어, 게다가
inveterascere
자라다, 성장하다, 크다
moleste
말썽부리는, 문제를 일으키는, 곤란하게 만드는, 짜증나는, 지겨운, 귀찮은
ferebant
직설법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
나르다, 낳다
mobilitate
활동, 활성, 속도, 적극, 관심, 활동력
et
그리고, ~와
levitate
경솔, 변덕
animi
마음, 영혼
novis
새로운, 새, 새것의
imperiis
중성 복수 탈격
제국, 국가, 제정, 지배, 통치
studebant
헌신하다, ~에 노력을 쏟다, 노력하다
4
etiam
그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로
a
potentioribus
남성 복수 탈격 비교급
능력있는, 강력한, 할 수 있는
iis
conducendos
분사 미래 수동 남성 복수 대격
모으다, 이끌다, 수집하다, 안내하다, 집합시키다
homines
사람, 인간, 인류
facultates
능력, 기술, 재능
habebant
가지다, 쥐다, 들다
vulgo
일반적으로, 대개, 널리
regna
중성 복수 주격
권력, 통제력, 왕국, 통치
occupabantur
차지하다, 메우다, 점유하다
minus
매우 조금, 불충분하게, 부족하게
facile
쉽게, 편하게
eam
rem
일, 상황, 문제, 사건, 사안
imperio
nostro
남성 단수 탈격
consequi
잇따르다, 뒤를 잇다, 따라가다, 따르다, 좇다
poterant
할 수 있다
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
