1
Omni
남성 단수 탈격
모든
Gallia
여성 단수 탈격
갈리우스 가문 (로마 씨족명)
devicta
분사 과거 수동 여성 단수 주격
Caesar
남성 단수 주격
카이사르, 시저
cum
접속사
~때
a
전치사
(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해
superiore
남성 단수 탈격 비교급
상위의, 우위의, 위에 있는
aestate
여름
nullum
남성 단수 대격
누구도 ~않다
bellandi
분사 미래 수동 남성 단수 속격
전쟁을 일으키다, 전쟁에서 싸우다
tempus
중성 단수 대격
시간, 시대, 시기
intermisisset
종속법 과거 완료 능동 3인칭 단수
방해하다, 중단시키다
militesque
남성 복수 대격
군인, 병사
hibernorum
남성 복수 속격
겨울의, 겨울 같은
quiete
휴식, 휴게, 휴양, 고요, 정적
reficere
부정사 미완료 능동
고쳐 만들다, 새로 만들다, 다시 만들다, 재건하다, 회복하다, 갱신하다, 고치다
tantis
중성 복수 탈격
대단한, 큰
laboribus
남성 복수 탈격
일
vellet
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 단수
바라다
complures
많은, 수 많은, 몇 개의
eodem
그와 같은, 같은
tempore
부사
바로 그 때에, 때마침
civitates
여성 복수 대격
시민권, 시민 신분
renovare
재개하다, 갱신하다, 회복하다, 되찾다, 부활하다
belli
중성 단수 속격
전쟁
consilia
중성 복수 대격
계획
nuntiabantur
직설법 과거 미완료 수동 3인칭 복수
알리다, 밝히다
coniurationesque
함께 맹세함
facere
만들다, 하다
2
Cuius
여성 단수 속격
~하는 (관계대명사)
rei
일, 상황, 문제, 사건, 사안
verisimilis
명백하게 진실인
causa
여성 단수 주격
이유, 원인
adferebatur
직설법 과거 미완료 수동 3인칭 단수
가져오다, 나오다, 행동하다
quod
~는데
Gallis
남성 복수 여격
골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의
omnibus
cognitum
면식, 교제
esset
있다
neque
~또한 아니다
ulla
아무, 어느, 어떤
multitudine
큰 수, 다수
in
(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에
unum
하나, 일, 1
locum
장소, 지역
coacta
resisti
부정사 미완료 수동
뒤로 물러서다, 남아서 서있다; 중단하다, 멈추다, 머무르다
posse
할 수 있다
Romanis
로마인의, 로마 사람의
nec
si
만약, 만일
diversa
맞은편의, 반대쪽의, 정반대의
bella
아름다운, 예쁜
남성 복수 주격
같게, 똑같이
중성 단수 탈격
intulissent
종속법 과거 완료 능동 3인칭 복수
안으로 나르다, 가져오다, 던지다; 삽입하다, 제공하다, 희생하다
satis
충분히, 적절히, 알맞게
auxili
도움, 지원, 원조
aut
또는, ~거나
spati
공간, 방, 넓이, 너비
copiarum
여성 복수 속격
비축물자
habiturum
분사 미래 능동 남성 단수 대격
가지다, 쥐다, 들다
exercitum
군, 군대
populi
남성 단수 속격
백성, 사람, 대중
Romani
ad
(대격 지배) ~를 향해, ~로
omnia
persequenda
분사 미래 수동 중성 복수 대격
끈질기게 따라가다, 계속해서 따라가다, 추구하다, 철저하게 조사하다
non
아닌
esse
autem
그러나, 하지만
alicui
여성 단수 여격
약간의, 어느, 누군가
civitati
sortem
여성 단수 대격
운명, 운수
incommodi
불편한, 부자유스러운, 부적당한, 어울리지 않는
recusandam
분사 미래 수동 여성 단수 대격
거절하다, 거부하다, 반대하다
tali
그런, 그러한
mora
지연, 지체, 짧은 시간
reliquae
여성 복수 주격
남아있는
possent
종속법 과거 미완료 능동 3인칭 복수
se
복수 대격
그 자신
vindicare
복수하다, 보복하다, 원한을 풀다
libertatem
자유, 해방, 석방
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
로그인
회원가입
장음표시 사용
