CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS,
XLIV

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

cum

접속사

~때

complures

남성 복수 대격

많은, 수 많은, 몇 개의

suos

남성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

vulnerari

부정사 미완료 수동

상처 입히다, 해치다, 손상시키다

videret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

보다, 인지하다

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

omnibus

여성 복수 탈격

모든

oppidi

중성 단수 속격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

partibus

여성 복수 탈격

조각, 부분, 몫

cohortes

여성 복수 대격

뜰, 안뜰, 안마당

montem

남성 단수 대격

산, 산악

ascendere

부정사 미완료 능동

오르다, 등산하다, 등반하다

et

접속사

그리고, ~와

simulatione

여성 단수 탈격

가식, 변장, 가장, 겉보기, 외관

moenium

성벽, 방벽, 벽

occupandorum

분사 미래 수동
남성 복수 속격

차지하다, 메우다, 점유하다

clamorem

남성 단수 대격

함성, 외침, 고함

undique

부사

모든 방향에서, 모든 방향으로부터

iubet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

tollere

부정사 미완료 능동

높이다, 들다, 올리다

Ita

부사

그렇게, 이렇게

nostri

남성 복수 주격

우리의

fine

남성 단수 탈격

끝

proeli

중성 단수 속격

전투, 싸움, 갈등

facto

중성 단수 탈격

사실, 행위, 행동

celeriter

부사

빠르게, 신속하게, 즉시

opera

중성 복수 주격

일, 업무, 성취, 업적

flamma

여성 단수 탈격

화염, 불

comprehensa

분사 과거 수동
중성 복수 대격

쥐다, 붙잡다, 잡다, 붙들다

partim

여성 단수 대격

조각, 부분, 몫

restinguunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

내놓다, 내다, 탈구시키다

partim

여성 단수 대격

조각, 부분, 몫

interscindunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

Quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

facto

중성 단수 탈격

사실, 행위, 행동

repente

부사

갑자기, 순식간에

perennis

여성 단수 주격

지속하는, 영구적인

exaruit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말리다, 마르다

fons

남성 단수 주격

샘, 분수

tantamque

여성 단수 대격

대단한, 큰

attulit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

가져오다, 나오다, 행동하다

oppidanis

남성 복수 여격

salutis

여성 단수 속격

안전, 보안, 안보

desperationem

여성 단수 대격

절망, 좌절, 실망

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

id

중성 단수 대격

그, 그것

non

부사

아닌

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

consilio

중성 단수 탈격

계획

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

deorum

남성 복수 속격

신, 신성, 하느님

voluntate

여성 단수 탈격

의지, 자유의지, 선택

factum

중성 단수 대격

사실, 행위, 행동

putarent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

se

단수 탈격

그 자신

necessitate

여성 단수 탈격

강제, 강요, 불가피

coacti

분사 과거 수동
남성 단수 속격

모으다, 수집하다

tradiderunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

건네다, 주다, 전달하다, 배달하다, 포기하다, 항복하다