장음표시 사용
| 범례 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 주격 | 속격 | 여격 | 대격 | 탈격 | 호격 | 동사 |
[지휘자에게. 제8도로. 시편. 다윗]
David 남성 단수 주격 |
주님, 구원을 베푸소서. 충실한 이는 없어지고 진실한 이들은 사람들 사이에서 사라져 버렸습니다.
저마다 제 이웃에게 거짓을 말하고 간사한 입술과 두 마음으로 말합니다.
주님께서는 간사한 모든 입술과 허황된 것을 말하는 혀를 잘라 버리시리라.
그들은 “혀로 우리가 힘을 떨치고 입술이 우리에게 있는데 누가 우리의 주인이랴?” 하는구나.
“가련한 이들에 대한 핍박과 가난한 이들의 신음 때문에 이제 내가 일어서리라.” 주님께서 이르신다. “그가 갈망하는 대로 나 그를 구원으로 이끌리라.”
inopum 여성 단수 대격 |
주님의 말씀은 순수한 말씀 흙 도가니 속에서 일곱 번이나 정제된 순은이어라.
분사 과거 수동 |
주님, 당신께서 저희를 지켜 주시고 저희를 이 세대로부터 영원히 보호하소서.
표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.
장음표시 사용