살아있는 라틴어 사전 - tartarea

도구

Tartarea

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Tartareus의 여성 단수 주격형) 저승의 (이)가
형태분석: Tartare(어간) + a(어미)
(Tartareus의 여성 단수 호격형) 저승의 (이)야
형태분석: Tartare(어간) + a(어미)
(Tartareus의 중성 복수 주격형) 저승의 (것)들이
형태분석: Tartare(어간) + a(어미)
(Tartareus의 중성 복수 대격형) 저승의 (것)들을
형태분석: Tartare(어간) + a(어미)
(Tartareus의 중성 복수 호격형) 저승의 (것)들아
형태분석: Tartare(어간) + a(어미)

Tartareā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Tartareus의 여성 단수 탈격형) 저승의 (이)로
형태분석: Tartare(어간) + ā(어미)

Tartareus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Tartareus, Tartarea, Tartareum

뜻

저승의, 지옥의, 지하세계의

of the infernal regions, Tartarean, infernal

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	Tartareus 저승의 (이)가	Tartareī 저승의 (이)들이	Tartarea 저승의 (이)가	Tartareae 저승의 (이)들이	Tartareum 저승의 (것)가	Tartarea 저승의 (것)들이
속격	Tartareī 저승의 (이)의	Tartareōrum 저승의 (이)들의	Tartareae 저승의 (이)의	Tartareārum 저승의 (이)들의	Tartareī 저승의 (것)의	Tartareōrum 저승의 (것)들의
여격	Tartareō 저승의 (이)에게	Tartareīs 저승의 (이)들에게	Tartareae 저승의 (이)에게	Tartareīs 저승의 (이)들에게	Tartareō 저승의 (것)에게	Tartareīs 저승의 (것)들에게
대격	Tartareum 저승의 (이)를	Tartareōs 저승의 (이)들을	Tartaream 저승의 (이)를	Tartareās 저승의 (이)들을	Tartareum 저승의 (것)를	Tartarea 저승의 (것)들을
탈격	Tartareō 저승의 (이)로	Tartareīs 저승의 (이)들로	Tartareā 저승의 (이)로	Tartareīs 저승의 (이)들로	Tartareō 저승의 (것)로	Tartareīs 저승의 (것)들로
호격	Tartaree 저승의 (이)야	Tartareī 저승의 (이)들아	Tartarea 저승의 (이)야	Tartareae 저승의 (이)들아	Tartareum 저승의 (것)야	Tartarea 저승의 (것)들아

예문

audite terrae, Noxque Tartarea gravis (Seneca, Thyestes 1094:1)
(세네카, 1094:1)
Rupere Erebi claustra profundi turba sororum face Tartarea Phlegethonque suam mutat ripam: (Seneca, Oedipus 2:41)
(세네카, 오이디푸스 2:41)
Haec e/ Tartarea te/nebrica abstractu/m plaga Trici/pitem eduxit Hy/dra generatu/m canem? (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 2 22:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 2권 22:4)
Dryades dixere gementes Tartarea Furias debellavisse bipenni. (Claudianus, DE RAPTU PROSERPINAE, LIBER TERTIUS 1:30)
(클라우디아누스, , 1:30)
Exsurgebat enim effervens laetitia Paulus, tartareus ille delator, ad venenatas artes suas licentius exercendas, et inquirentibus in negotium consistorianis atque militaribus (ut praeceptum est) Proculus admovetur eculeo, Silvani domesticus, homo gracilis et morbosus, metuentibus cunctis, ne vi nimia tormentorum, levi corpore fatigato, reos atrocium criminum promiscue citari faceret multos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 6 1:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 1:2)

유의어

저승의
- Lethaeus (저승의, 지하세계의, 지옥의)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

이 단어를 A Latin Dictionary(Lewis and Short)에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION