살아있는 라틴어 사전 - adcedimur

도구

- 라틴어-한국어 사전

도구 - 통합검색 사전 - 라틴어-한국어 사전 - 한국어-라틴어 사전 - 라틴어 단어 색인 - 사전 보는 법 - 문장 검색 - 로마 숫자 변환기 - 로마 달력 변환기 라틴어 발음 변환기 - 발음 표기법 일람 - 언어탐지기 - 문법 용어 정리 - 입력기 - 라틴어 사이트 검색 - 분석기

adcēdimur

고전 발음: [아드케:디무르] 교회 발음: [아드체:디무르]

형태정보

(adcēdō의 현재 수동태 직설법 1인칭 복수형 ) (우리는) accēdō어진다
형태분석: adcēd(어간) + i(어간모음) + mur(인칭어미)

adcēdō

3변화 동사; 이형 고전 발음: [아드케:도:] 교회 발음: [아드체:도:]

기본형: adcēdō, adcēdere, adcessī, adcessum

뜻

accēdō

Alternative form of accēdō.

활용 정보

3변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adcēdō (나는) accēdō는다	adcēdis (너는) accēdō는다	adcēdit (그는) accēdō는다
현재	복수	adcēdimus (우리는) accēdō는다	adcēditis (너희는) accēdō는다	adcēdunt (그들은) accēdō는다
과거	단수	adcēdēbam (나는) accēdō고 있었다	adcēdēbās (너는) accēdō고 있었다	adcēdēbat (그는) accēdō고 있었다
과거	복수	adcēdēbāmus (우리는) accēdō고 있었다	adcēdēbātis (너희는) accēdō고 있었다	adcēdēbant (그들은) accēdō고 있었다
미래	단수	adcēdam (나는) accēdō겠다	adcēdēs (너는) accēdō겠다	adcēdet (그는) accēdō겠다
미래	복수	adcēdēmus (우리는) accēdō겠다	adcēdētis (너희는) accēdō겠다	adcēdent (그들은) accēdō겠다
완료	단수	adcessī (나는) accēdō었다	adcessistī (너는) accēdō었다	adcessit (그는) accēdō었다
완료	복수	adcessimus (우리는) accēdō었다	adcessistis (너희는) accēdō었다	adcessērunt, adcessēre (그들은) accēdō었다
과거완료	단수	adcesseram (나는) accēdō었었다	adcesserās (너는) accēdō었었다	adcesserat (그는) accēdō었었다
과거완료	복수	adcesserāmus (우리는) accēdō었었다	adcesserātis (너희는) accēdō었었다	adcesserant (그들은) accēdō었었다
미래완료	단수	adcesserō (나는) accēdō었겠다	adcesseris (너는) accēdō었겠다	adcesserit (그는) accēdō었겠다
미래완료	복수	adcesserimus (우리는) accēdō었겠다	adcesseritis (너희는) accēdō었겠다	adcesserint (그들은) accēdō었겠다

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adcēdor (나는) accēdō어진다	adcēderis, adcēdere (너는) accēdō어진다	adcēditur (그는) accēdō어진다
현재	복수	adcēdimur (우리는) accēdō어진다	adcēdiminī (너희는) accēdō어진다	adcēduntur (그들은) accēdō어진다
과거	단수	adcēdēbar (나는) accēdō어지고 있었다	adcēdēbāris, adcēdēbāre (너는) accēdō어지고 있었다	adcēdēbātur (그는) accēdō어지고 있었다
과거	복수	adcēdēbāmur (우리는) accēdō어지고 있었다	adcēdēbāminī (너희는) accēdō어지고 있었다	adcēdēbantur (그들은) accēdō어지고 있었다
미래	단수	adcēdar (나는) accēdō어지겠다	adcēdēris, adcēdēre (너는) accēdō어지겠다	adcēdētur (그는) accēdō어지겠다
미래	복수	adcēdēmur (우리는) accēdō어지겠다	adcēdēminī (너희는) accēdō어지겠다	adcēdentur (그들은) accēdō어지겠다
완료	단수	adcessus sum (나는) accēdō어졌다	adcessus es (너는) accēdō어졌다	adcessus est (그는) accēdō어졌다
완료	복수	adcessī sumus (우리는) accēdō어졌다	adcessī estis (너희는) accēdō어졌다	adcessī sunt (그들은) accēdō어졌다
과거완료	단수	adcessus eram (나는) accēdō어졌었다	adcessus erās (너는) accēdō어졌었다	adcessus erat (그는) accēdō어졌었다
과거완료	복수	adcessī erāmus (우리는) accēdō어졌었다	adcessī erātis (너희는) accēdō어졌었다	adcessī erant (그들은) accēdō어졌었다
미래완료	단수	adcessus erō (나는) accēdō어졌겠다	adcessus eris (너는) accēdō어졌겠다	adcessus erit (그는) accēdō어졌겠다
미래완료	복수	adcessī erimus (우리는) accēdō어졌겠다	adcessī eritis (너희는) accēdō어졌겠다	adcessī erunt (그들은) accēdō어졌겠다

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adcēdam (나는) accēdō자	adcēdās (너는) accēdō자	adcēdat (그는) accēdō자
현재	복수	adcēdāmus (우리는) accēdō자	adcēdātis (너희는) accēdō자	adcēdant (그들은) accēdō자
과거	단수	adcēderem (나는) accēdō고 있었다	adcēderēs (너는) accēdō고 있었다	adcēderet (그는) accēdō고 있었다
과거	복수	adcēderēmus (우리는) accēdō고 있었다	adcēderētis (너희는) accēdō고 있었다	adcēderent (그들은) accēdō고 있었다
완료	단수	adcesserim (나는) accēdō었다	adcesserīs (너는) accēdō었다	adcesserit (그는) accēdō었다
완료	복수	adcesserīmus (우리는) accēdō었다	adcesserītis (너희는) accēdō었다	adcesserint (그들은) accēdō었다
과거완료	단수	adcessissem (나는) accēdō었었다	adcessissēs (너는) accēdō었었다	adcessisset (그는) accēdō었었다
과거완료	복수	adcessissēmus (우리는) accēdō었었다	adcessissētis (너희는) accēdō었었다	adcessissent (그들은) accēdō었었다

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	adcēdar (나는) accēdō어지자	adcēdāris, adcēdāre (너는) accēdō어지자	adcēdātur (그는) accēdō어지자
현재	복수	adcēdāmur (우리는) accēdō어지자	adcēdāminī (너희는) accēdō어지자	adcēdantur (그들은) accēdō어지자
과거	단수	adcēderer (나는) accēdō어지고 있었다	adcēderēris, adcēderēre (너는) accēdō어지고 있었다	adcēderētur (그는) accēdō어지고 있었다
과거	복수	adcēderēmur (우리는) accēdō어지고 있었다	adcēderēminī (너희는) accēdō어지고 있었다	adcēderentur (그들은) accēdō어지고 있었다
완료	단수	adcessus sim (나는) accēdō어졌다	adcessus sīs (너는) accēdō어졌다	adcessus sit (그는) accēdō어졌다
완료	복수	adcessī sīmus (우리는) accēdō어졌다	adcessī sītis (너희는) accēdō어졌다	adcessī sint (그들은) accēdō어졌다
과거완료	단수	adcessus essem (나는) accēdō어졌었다	adcessus essēs (너는) accēdō어졌었다	adcessus esset (그는) accēdō어졌었다
과거완료	복수	adcessī essēmus (우리는) accēdō어졌었다	adcessī essētis (너희는) accēdō어졌었다	adcessī essent (그들은) accēdō어졌었다

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		adcēde (너는) accēdō어라
현재	복수		adcēdite (너희는) accēdō어라
미래	단수		adcēditō (네가) accēdō게 해라	adcēditō (그가) accēdō게 해라
미래	복수		adcēditōte (너희가) accēdō게 해라	adcēduntō (그들이) accēdō게 해라

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		adcēdere (너는) accēdō어져라
현재	복수		adcēdiminī (너희는) accēdō어져라
미래	단수		adcēditor (네가) accēdō어지게 해라	adcēditor (그가) accēdō어지게 해라
미래	복수			adcēduntor (그들이) accēdō어지게 해라

부정사

	현재	완료	미래
능동태	adcēdere accēdō음	adcessisse accēdō었음	adcessūrus esse accēdō겠음
수동태	adcēdī accēdō어짐	adcessus esse accēdō어졌음	adcessum īrī accēdō어지겠음

분사

	현재	완료	미래
능동태	adcēdēns accēdō는		adcessūrus accēdō을
수동태		adcessus accēdō어진	adcēdendus accēdō어질

목적분사

	대격	탈격
형태	adcessum accēdō기 위해	adcessū accēdō기에

파생어

abscēdō (출발하다)
accēdō (접근하다)
antecēdō (앞서다)
cēdō (가다)
concēdō (떠나가다)
dēcēdō (출발하다)
discēdō (출발하다)
excēdō (출발하다)
incēdō (전진하다)
intercēdō (화해시키다)
praecēdō (앞서다)
prōcēdō (나아가다)
recēdō (퇴직하다)
retrōcēdō (회복시키다)
sēcēdō (철수하다)
succēdō (오르다)

시기별 사용빈도

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION